OG - Location [CC @Location]

IdVenueLocationOrdercompetitionENG DescriptionFRA DescriptionKOR DescriptionENG longdescriptionFRA longdescriptionKOR longdescriptionSource
ABTABTYAlpensia Biathlon CentreCentre biathlon Alpensia알펜시아 바이애슬론 센터Alpensia Biathlon CentreCentre de biathlon d'Alpensia알펜시아 바이애슬론 센터ABTBTH1
P01ABTNPress Conference RoomSalle de conférence de presse알펜시아 바이애슬론 센터 - 기자회견장Alpensia Biathlon Ctr - Press Conference RoomCentre biathlon Alpensia - Salle conférence presse알펜시아 바이애슬론 센터 - 기자회견장
ACCACCYAlpensia Cross-Ctry CtrCentre ski fond Alpensia알펜시아 크로스컨트리 센터Alpensia Cross-Country Skiing CentreCentre de ski de fond d'Alpensia알펜시아 크로스컨트리 센터ACCCCS1/ACCNCB1
P02ACCNPress Conference RoomSalle de conférence de presse알펜시아 크로스컨트리 센터 - 기자회견장Alpensia Cross-Ctry Ctr - Press Conference RoomCentre ski fond Alpensia - Salle conférence presse알펜시아 크로스컨트리 센터 - 기자회견장
AKAAKANAlpensia Key AreaZone principale Alpensia알펜시아 핵심지구Alpensia Key AreaZone principale d'Alpensia알펜시아 핵심지구
AMCAMCNAsan Medical CentreCentre médical d'Asan서울아산병원Asan Medical CentreCentre médical d'Asan서울아산병원
AMHAMHNAM HotelHôtel AMAM호텔AM HotelHôtel AMAM호텔
AOSAOSNIncheon Int Airp T1 StatnArrêt aér intl Incheon T1인천 국제 공항 T1 역Incheon International Airport T1 StationArrêt de l'aéroport international d'Incheon T1인천 국제 공항 T1 역
APDAPDNAlpensia DepotDépôt d'Alpensia알펜시아 차고지Alpensia DepotDépôt d'Alpensia알펜시아 차고지
ASJASJYAlpensia Ski Jumping CtrCentre saut ski Alpensia알펜시아 스키점프 센터Alpensia Ski Jumping CentreCentre de saut à ski d'Alpensia알펜시아 스키점프 센터ASJSBD1/ASJSJP1/ASJNCB1
BA1ASJ1YAlpensia Ski Jumping - Big AirCtr saut ski Alpensia-Big Air알펜시아 스키점프 센터 - 빅에어Alpensia Ski Jumping Centre - Big AirCentre de saut à ski d'Alpensia - Big Air알펜시아 스키점프 센터 - 빅에어ASJSBD1
P03ASJNPress Conference RoomSalle de conférence de presse알펜시아 스키점프 센터 - 기자회견장Alpensia Ski Jumping Ctr - Press Conference RoomCentre saut ski Alpensia - Salle conférence presse알펜시아 스키점프 센터 - 기자회견장
SJ1ASJ2YAlpensia Ski Jumping - NormalCtr saut ski Alpensia-Normal알펜시아 스키점프 센터 - 노말힐Alpensia Ski Jumping Centre - Normal HillCentre de saut à ski d'Alpensia - Tremplin normal알펜시아 스키점프 센터 - 노말힐ASJSJP1/ASJNCB1
SJ2ASJ3YAlpensia Ski Jumping - LargeCtr saut ski Alpensia-Large알펜시아 스키점프 센터 - 라지힐Alpensia Ski Jumping Centre - Large HillCentre de saut à ski d'Alpensia - Grand tremplin알펜시아 스키점프 센터 - 라지힐ASJSJP1/ASJNCB1
ASLASLYOlympic Sliding CentreCentre olympique glisse올림픽 슬라이딩 센터Olympic Sliding CentreCentre olympique de glisse올림픽 슬라이딩 센터ASLBOB1/ASLLUG1/ASLSKN1
P04ASLNPress Conference RoomSalle de conférence de presse올림픽 슬라이딩 센터 - 기자회견장Olympic Sliding Centre - Press Conference RoomCentre olympique glisse - Salle conférence presse올림픽 슬라이딩 센터 - 기자회견장
ASPASPNAlpensia Olympic ParkParc olympique d'Alpensia알펜시아올림픽파크Alpensia Olympic ParkParc olympique d'Alpensia알펜시아올림픽파크
ATCATCNAlternative TOCAlternative du CET보조기술운영센터Alternative Technology Operations CentreAlternative du centre d'exploitation technologique보조기술운영센터
ATMATMNAlpensia T3 transp. mallEspla transp. T3 Alpensia알펜시아 T3 수송몰Alpensia T3 transport mallEsplanade des transports T3 d'Alpensia알펜시아 T3 수송몰
ATSATSNIncheon Int Airp T2 StatnArrêt aér intl Incheon T2인천 국제 공항 T2 역Incheon International Airport T2 StationArrêt de l'aéroport international d'Incheon T2인천 국제 공항 T2 역
BKDBKDNBokwang DepotDépôt de Bokwang보광 차고지Bokwang DepotDépôt de Bokwang보광 차고지
BPPBPPNBongpyeong Park & RideParking relais Bongpyeong봉평주차장Bongpyeong Park & RideParking relais Bongpyeong봉평주차장
AE1BSPYPhoenix Park (P) - AerialsParc Phoenix (P) - Sauts휘닉스 스노 경기장(P) - 에어리얼Phoenix Snow Park (P) - AerialsParc de neige Phoenix (P) - Sauts휘닉스 스노 경기장(P) - 에어리얼BSPFRS2
BKCBSPYPhoenix Snow Park (C)Parc Phoenix (C)휘닉스 스노 경기장(C)Phoenix Snow Park (C)Parc de neige Phoenix (C)휘닉스 스노 경기장(C)BSPFRS1/BSPSBD1
BKPBSPYPhoenix Snow Park (P)Parc Phoenix (P)휘닉스 스노 경기장(P)Phoenix Snow Park (P)Parc de neige Phoenix (P)휘닉스 스노 경기장(P)BSPFRS2/BSPSBD2
BSPBSPYPhoenix Snow ParkParc de neige Phoenix휘닉스 스노 경기장Phoenix Snow ParkParc de neige Phoenix휘닉스 스노 경기장BSPFRS1/BSPFRS2/BSPSBD1/BSPSBD2
CR1BSPYPhoenix Park (C) - CrossParc Phoenix (C) - Cross휘닉스 스노 경기장(C) - 크로스Phoenix Snow Park (C) - CrossParc de neige Phoenix (C) - Cross휘닉스 스노 경기장(C) - 크로스BSPFRS1/BSPSBD1
HP1BSPYPhoenix Park (C) - Half PipeParc Phoenix (C) - Half-pipe휘닉스 스노 경기장(C) - 하프파이프Phoenix Snow Park (C) - Half PipeParc de neige Phoenix (C) - Half-pipe휘닉스 스노 경기장(C) - 하프파이프BSPFRS1/BSPSBD1
MO1BSPYPhoenix Park (P) - MogulsParc Phoenix (P) - Bosses휘닉스 스노 경기장(P) - 모글Phoenix Snow Park (P) - MogulsParc de neige Phoenix (P) - Bosses휘닉스 스노 경기장(P) - 모글BSPFRS2
P05BSPNPress Conference Room (C)Salle conférence de presse (C)휘닉스 스노 경기장(C) - 기자회견장Phoenix Snow Park (C) - Press Conference RoomParc neige Phoenix (C) - Salle conférence presse휘닉스 스노 경기장(C) - 기자회견장
P06BSPNPress Conference Room (P)Salle conférence de presse (P)휘닉스 스노 경기장(P) - 기자회견장Phoenix Snow Park (P) - Press Conference RoomParc neige Phoenix (P) - Salle conférence presse휘닉스 스노 경기장(P) - 기자회견장
SL1BSPYPhoenix Park (P) - SlalomParc Phoenix (P) - Slalom휘닉스 스노 경기장(P) - 회전Phoenix Snow Park (P) - SlalomParc de neige Phoenix (P) - Slalom휘닉스 스노 경기장(P) - 회전BSPSBD2
SP1BSPYPhoenix Park (P) - SlopestyleParc Phoenix (P) - Slopestyle휘닉스 스노 경기장(P) - 슬로프스타일Phoenix Snow Park (P) - SlopestyleParc de neige Phoenix (P) - Slopestyle휘닉스 스노 경기장(P) - 슬로프스타일BSPFRS2/BSPSBD2
CACCACNCoastal Accreditation CtrCentre accréd. littoral코스탈 클러스터 유니폼배부 및 메인 등록센터Coastal Accreditation CentreCentre d'accréditation du Pôle du littoral코스탈 클러스터 유니폼배부 및 메인 등록센터
CHPCHPNPrimary Core HostingCtr hébergement principal주 코어호스팅 센터Primary Core HostingCentre d'hébergement principal주 코어호스팅 센터
CHSCHSNSecondary Core HostingCtr hébergement second.부 코어호스팅 센터Secondary Core HostingCentre d'hébergement secondaire부 코어호스팅 센터
CTHCTHNCoastal Technical HubPôle technique littoral코스탈 테크니컬 허브Coastal Technical HubPôle technique du littoral코스탈 테크니컬 허브
CTMCTMNCoastal T3 transport mallEspla. trans T3 littoral코스탈 T3 수송몰Coastal T3 transport mallEsplanade des transports T3 du littoral코스탈 T3 수송몰
DGPDGPNDaegwallyeong Park & RidePkg relais Daegwallyeong대관령주차장Daegwallyeong Park & RideParking relais de Daegwallyeong대관령주차장
DTMDTMNDaegwallyeong TS MallEspla trans Daegwallyeong대관령 수송몰Daegwallyeong Transport Mall (near DGP)Esplanade des transports de Daegwallyeong대관령 수송몰
DVHDVHNDragon Valley HotelHôtel Dragon Valley용평드래곤밸리 호텔Yongpyong Dragon Valley HotelHôtel Dragon Valley용평드래곤밸리 호텔
EDCEDCNEquipment Deployment CtrCentre déploiement équip.장비분배센터Equipment Deployment CentreCentre de déploiement de l'équipement장비분배센터
FBHFBHNFour Seasons Beach HotelHôtel Four Seasons Beach포시즌비치관광호텔Four Seasons Beach Tourist HotelHôtel Four Seasons Beach Tourist포시즌비치관광호텔
GACGACNGangneung Art CentreCentre d'art de Gangneung강릉아트센터Gangneung Art CentreCentre d'art de Gangneung강릉아트센터
GAHGAHNGangneung Asan HospitalHôpital Asan de Gangneung강릉아산병원Gangneung Asan HospitalHôpital Asan de Gangneung강릉아산병원
GBDGBDNGangneung BUS DepotDépôt de bus de Gangneung강릉 버스 차고지Gangneung BUS DepotDépôt de bus de Gangneung강릉 버스 차고지
CUAGCC1YGangneung Curling - Sheet ACentre de curling - Piste A강릉 컬링 센터 - 시트 AGangneung Curling Centre - Sheet ACentre de curling de Gangneung - Piste A강릉 컬링 센터 - 시트 AGCCCUR1
CUBGCC2YGangneung Curling - Sheet BCentre de curling - Piste B강릉 컬링 센터 - 시트 BGangneung Curling Centre - Sheet BCentre de curling de Gangneung - Piste B강릉 컬링 센터 - 시트 BGCCCUR1
CUCGCC3YGangneung Curling - Sheet CCentre de curling - Piste C강릉 컬링 센터 - 시트 CGangneung Curling Centre - Sheet CCentre de curling de Gangneung - Piste C강릉 컬링 센터 - 시트 CGCCCUR1
CUDGCC4YGangneung Curling - Sheet DCentre de curling - Piste D강릉 컬링 센터 - 시트 DGangneung Curling Centre - Sheet DCentre de curling de Gangneung - Piste D강릉 컬링 센터 - 시트 DGCCCUR1
GCCGCCYGangneung Curling CentreCentre curling Gangneung강릉 컬링 센터Gangneung Curling CentreCentre de curling de Gangneung강릉 컬링 센터GCCCUR1
P07GCCNPress Conference RoomSalle de conférence de presse강릉 컬링 센터 - 기자회견장Gangneung Curling Centre - Press Conference RoomCentre curling Gangneung - Salle conférence presse강릉 컬링 센터 - 기자회견장
TBDGCC5YGangneung Curling - Sheet TBDCtr curling-Piste à déterminer강릉 컬링 센터 - 시트 TBDGangneung Curling Centre - Sheet TBDCentre de curling de Gangneung-Piste à déterminer강릉 컬링 센터 - 시트 TBDGCCCUR1
GFDGFDNGangneung Fleet DepotDépôt véhicule Gangneung강릉 플릿 차고지Gangneung Fleet DepotDépôt de véhicule de Gangneung강릉 플릿 차고지
GHCGHCYGangneung Hockey CentreCentre hockey Gangneung강릉 하키 센터Gangneung Hockey CentreCentre de hockey de Gangneung강릉 하키 센터GHCIHO1
GIFGHCNGangneung IIHF OfficeBureau IIHF de Gangneung강릉 국제아이스하키연맹 사무실Gangneung International Ice Hockey Federat. OfficeBureau Fédération intle hockey sur glace Gangneung강릉 국제아이스하키연맹 사무실
P08GHCNPress Conference RoomSalle de conférence de presse강릉 하키 센터 - 기자회견장Gangneung Hockey Centre - Press Conference RoomCentre hockey Gangneung - Salle conférence presse강릉 하키 센터 - 기자회견장
GHTGHTNGangneung Hockey TrainingEntraînement hockey-Gangneung강릉 하키 연습경기장Gangneung Hockey Training VenueCentre d'entraînement de hockey de Gangneung강릉 하키 연습경기장
GIAGIAYGangneung Ice ArenaPalais des glaces de Gangneung강릉 아이스 아레나Gangneung Ice ArenaPalais des glaces de Gangneung강릉 아이스 아레나GIAFSK1/GIASTK1
P09GIANPress Conference RoomSalle de conférence de presse강릉 아이스 아레나 - 기자회견장Gangneung Ice Arena - Press Conference RoomPalais glaces Gangneung - Salle conférence presse강릉 아이스 아레나 - 기자회견장
GKCGKCNGangneung K-Client CentreCtr client clés Gangneung강릉 키클라이언트센터Gangneung Key-Client CentreCentre des clients clés de Gangneung강릉 키클라이언트센터
GMIGMINGangneung Medical CentreCtr médical de Gangneung강릉의료원Gangneung Medical CentreCentre médical de Gangneung강릉의료원
GMPGMPNGimpo Int'l AirportAéroport intl. Gimpo김포국제공항Gimpo International AirportAéroport international de Gimpo김포국제공항
GMVGMVNGangneung Media VillageVillage médias de Gangneung강릉 미디어촌Gangneung Media VillageVillage des médias de Gangneung강릉 미디어촌
GMWGMWNGangneung Media WorkroomSalle médias Gangneung강릉 미디어 워크룸Gangneung Media WorkroomSalle de travail des médias de Gangneung강릉 미디어 워크룸
GNBGNBNGangNeung Bus terminalGare routière Gangneung강릉 버스터미널GangNeung Bus terminalGare routière de Gangneung강릉 버스터미널
GNSGNSNGangneung StationGare de Gangneung강릉역Gangneung StationGare de Gangneung강릉역
GCDGOPNCommon DomainDomaine commun강릉 올림픽 파크 - 커먼도메인Gangneung Olympic Park - Common DomainParc olympique de Gangneung - Domaine commun강릉 올림픽 파크 - 커먼도메인
GLSGOPNLive SiteLive site강릉 올림픽 파크 - 라이브사이트Gangneung Olympic Park - Live SiteParc olympique de Gangneung - Live site강릉 올림픽 파크 - 라이브사이트
GOPGOPNGangneung Olympic ParkParc olympique de Gangneung강릉 올림픽 파크Gangneung Olympic ParkParc olympique de Gangneung강릉 올림픽 파크
GOVGOVYGangneung OvalOvale de Gangneung강릉 스피드 스케이팅 경기장Gangneung OvalOvale de Gangneung강릉 스피드 스케이팅 경기장GOVSSK1
P10GOVNPress Conference RoomSalle de conférence de presse강릉 스피드 스케이팅 경기장 - 기자회견장Gangneung Oval - Press Conference RoomOvale de Gangneung - Salle de conférence de presse강릉 스피드 스케이팅 경기장 - 기자회견장
GRVGRVNGangneung Rem Veh SiteContrôle véhic Gangneung강릉원거리차량검색시설Gangneung Remote Vehicle Screening SiteSite de contrôle à distance véhicules de Gangneung강릉원거리차량검색시설
GSBGSBNSkybay HotelHôtel Skybay골든 튤립 스카이베이 경포호텔Golden Tulip Skybay Gyeongpo HotelHôtel Skybay골든 튤립 스카이베이 경포호텔
GSPGSPNGangneung Stn Park & RidePkg relais Gare Gangneung강릉역주차장Gangneung Station Park & RideParking relais de la Gare de Gangneung강릉역주차장
GSTGSTNGangneung StadiumStade de Gangneung강릉 스타디움Gangneung StadiumStade de Gangneung강릉 스타디움
GTCGTCNGangneung Ticketing CtrBilletterie Gangneung2018 평창 동계올림픽 메인티켓센터 (강릉)Gangneung Ticketing CentreBilletterie Gangneung2018 평창 동계올림픽 메인티켓센터 (강릉)
GCEGVLNCeremonies StageScène de cérémonies강릉 올림픽 선수촌 - 야외무대Gangneung Olympic Village - Ceremonies StageVillage olympique Gangneung - Scène de cérémonies강릉 올림픽 선수촌 - 야외무대
GVLGVLNGangneung Olympic VillageVillage olymp. Gangneung강릉 올림픽 선수촌Gangneung Olympic VillageVillage olympique de Gangneung강릉 올림픽 선수촌
P11GVLNPress Conference RoomSalle de conférence de presse강릉 올림픽 선수촌 - 기자회견장Gangneung Olympic Village - Press Conference RoomVillage olymp. Gangneung - Salle conférence presse강릉 올림픽 선수촌 - 기자회견장
HBDHBDNHoenggye Bus DepotDépôt bus de Hoenggye횡계 버스 차고지Hoenggye Bus DepotDépôt de bus de Hoenggye횡계 버스 차고지
HFDHFDNHoenggye Fleet DepotDépôt véhicules Hoenggye횡계 플릿 차고지Hoenggye Fleet DepotDépôt de véhicules de Hoenggye횡계 플릿 차고지
HIHHIHNHoliday Inn Resort HotelHôtel Holiday Inn Resort홀리데이인리조트 호텔Holiday Inn Resort (Hotel)Hôtel Holiday Inn & Resort홀리데이인리조트 호텔
HQ2HQ2NPOCOG Seoul OfficeBureau COJOP - Séoul평창조직위 서울사무소PyeongChang 2018 Seoul OfficeBureau secondaire de PyeongChang 2018평창조직위 서울사무소
HQ4HQ4NPOCOG Ski Jumping OfficeBureau COJOP - Saut à ski평창조직위 스키점프사무소PyeongChang 2018 Ski Jumping OfficeBureau de PyeongChang 2018 au saut à ski평창조직위 스키점프사무소
HQ5HQ5NPOCOG KAL OfficeBureau COJOP - KAL평창조직위 대한항공사무소PyeongChang 2018 Korean Air OfficeBureau de PyeongChang 2018 à Korean Air평창조직위 대한항공사무소
HQGHQGNPOCOG Coastal OfficeBureau COJOP - Littoral평창조직위 강릉사무소PyeongChang 2018 Gangneung OfficeBureau de PyeongChang 2018 à Gangneung평창조직위 강릉사무소
HQPHQPNPOCOG HeadquartersSiège du COJOP평창조직위 본부PyeongChang 2018 HeadquartersSiège de PyeongChang 2018평창조직위 본부
HTGHTGNHOTEL TOPS TEN GangneungHôtel TOPS TEN Gangneung호텔 탑스텐 강릉HOTEL TOPS TEN GangneungHôtel TOPS TEN Gangneung호텔 탑스텐 강릉
HTLHTLNHotelsHôtels호텔 공통HotelsHôtels호텔 공통
IBCIBCNIntl’l Broadcast CentreCtr intl radiodiffusion국제 방송 센터International Broadcast CentreCentre international de radio et de télévision국제 방송 센터
ICHICHNInterContinental HotelHôtel Intercontinental인터컨티넨탈 호텔InterContinental HotelHôtel Intercontinental인터컨티넨탈 호텔
ICNICNNIncheon Int’l AirportAéroport intl. Incheon인천국제공항Incheon International AirportAéroport international d'Incheon인천국제공항
ISMISMNSecurity Monitoring CtrCtr surveillance de sécu.보안관제센터Integrated Security Monitoring CentreCentre de surveillance de la sécurité intégrée보안관제센터
ITHITHNIBC Transport HubPôle transport du CIRTVIBC 수송허브IBC Transport HubPôle transport du CIRTVIBC 수송허브
JALJALYJeongseon Alpine CentreCentre alpin Jeongseon정선 알파인 경기장Jeongseon Alpine CentreCentre alpin de Jeongseon정선 알파인 경기장JALALP1
P12JALNPress Conference RoomSalle de conférence de presse정선 알파인 경기장 - 기자회견장Jeongseon Alpine Centre - Press Conference RoomCentre alpin Jeongseon - Salle conférence presse정선 알파인 경기장 - 기자회견장
JBBJBBNJinbu Bus terminalGare routière de Jinbu진부 버스터미널Jinbu Bus terminalGare routière de Jinbu진부 버스터미널
JBPJBPNJinbu Park & RideParking relais de Jinbu진부주차장Jinbu Park & RideParking relais de Jinbu진부주차장
JBSJBSNJinbu StationGare de Jinbu진부역Jinbu StationGare de Jinbu진부역
JPBJPBNJangPyeong Bus terminalGare routière Jangpyeong장평 버스터미널JangPyeong Bus terminalGare routière de Jangpyeong장평 버스터미널
JSAJSANJeongSeon Arari parkParking Arari Jeongseon정선 아라리 공원JeongSeon Arari parkParking Arari de Jeongseon정선 아라리 공원
JSBJSBNJeongSeon Bus terminalGare routière Jeongseon정선 버스터미널JeongSeon Bus terminalGare routière de Jeongseon정선 버스터미널
JSPJSPNJeongseon Park & RideParking relais Jeongseon정선주차장Jeongseon Park & RideParking relais de Jeongseon정선주차장
JTMJTMNJinbu Transport MallEspla transports Jinbu진부 수송몰Jinbu Transport Mall (near JBS)Esplanade des transports de Jinbu진부 수송몰
KDPKDPNKwandong Park & RideParking relais Kwandong관동주차장Kwandong Park & RideParking relais de Kwandong관동주차장
KFHKFHNKensington Flora HotelHôtel Kensington Flora켄싱턴 플로라 호텔Kensington Flora HotelHôtel Kensington Flora켄싱턴 플로라 호텔
KHCKHCYKwandong Hockey CentreCentre hockey Kwandong관동 하키 센터Kwandong Hockey CentreCentre de hockey de Kwandong관동 하키 센터KHCIHO1
KIFKHCNKwandong IIHF OfficeBureau IIHF de Kwandong관동 국제아이스하키연맹 사무실Kwandong International Ice Hockey Federat. OfficeBureau Fédération intle hockey sur glace Kwandong관동 국제아이스하키연맹 사무실
P13KHCNPress Conference RoomSalle de conférence de presse관동 하키 센터 - 기자회견장Kwandong Hockey Centre - Press Conference RoomCentre hockey Kwandong - Salle conférence presse관동 하키 센터 - 기자회견장
KHTKHTNKwandong Hockey TrainingEntraînement hockey-Kwandong관동 하키 연습경기장Kwandong Hockey Training VenueCentre d'entraînement de hockey de Kwandong관동 하키 연습경기장
KSTKSTNKorea Science & Tec Inst.Institut sciences et tech한국과학기술연구원Korea Institute of Science and Technology (KIST)Institut coréen des sciences et de la technologie한국과학기술연구원
KTCKTCNGangwon Ticketing CtrBilletterie Gangwon2018 평창 동계올림픽 메인티켓센터(강원도)Gangwon Ticketing CentreBilletterie Gangwon2018 평창 동계올림픽 메인티켓센터 (강원도)
LSHLSHNLakai Sandpine ResortLakai Sandpine Resort라카이샌드파인Lakai Sandpine ResortLakai Sandpine Resort라카이샌드파인
MACMACNMountain Accred CtrCentre accréd. montagne마운틴 클러스터 유니폼배부 및 메인 등록센터Mountain Accreditation CentreCentre d'accréditation du Pôle de montagne마운틴 클러스터 유니폼배부 및 메인 등록센터
MDCMDCNMain Distribution CentreCentre prin. distribution물류분배센터Main Distribution CentreCentre principal de distribution물류분배센터
MGMMGMNMGM HotelHôtel MGMMGM 호텔MGM HotelHôtel MGMMGM 호텔
MMHMMHNMaremons HotelHôtel Maremons마레몬스 호텔Maremons HotelHôtel Maremons마레몬스 호텔
MNCMNCNMain Network CentreCentre principal réseau주 네트워크 센터Main Network CentreCentre principal de réseau주 네트워크 센터
MOCMOCNMain Operations CentreCentre prin. opération종합운영센터Main Operations CentreCentre principal d'exploitation종합운영센터
GNRMPC4NGangneung RoomSalle Gangneung강릉룸Gangneung RoomSalle Gangneung메인 프레스 센터1 - 강릉룸
GWNMPC1NGangwon RoomSalle Gangwon강원룸Gangwon RoomSalle Gangwon메인 프레스 센터2 - 강원룸
JSNMPC3NJeongseon RoomSalle Jeongseon정선룸Jeongseon RoomSalle Jeongseon메인 프레스 센터1 - 정선룸
MPCMPCNMain Press CentreCentre principal presse메인 프레스 센터Main Press CentreCentre principal de presse메인 프레스 센터
PCHMPC2NPyeongChang RoomSalle PyeongChang평창룸PyeongChang RoomSalle PyeongChang메인 프레스 센터1 - 평창룸
MTHMTHNMedia Vill. transport hubPôle trans. Vill. médias미디어촌 수송허브Media Village transport hubPôle de transport du Village des médias미디어촌 수송허브
MTMMTMNMountain T3 transp. mallEspl. trans T3 Montagne마운틴 T3 수송몰Mountain T3 transport mallEsplanade des transports T3 Montagne마운틴 T3 수송몰
MULMULNMultiple VenuesPlusieurs sites여러 베뉴Multiple VenuesPlusieurs sites여러 베뉴
MVLMVLNMedia Village ManagementGestion Village médias미디어촌 관리Media Village ManagementGestion du Village des médias미디어촌 관리
NGPNGPNNth Gangneung Park & RidePrkg relais Gangneung Nrd북강릉주차장North Gangneung Park & RideParking relais de Gangneung Nord북강릉주차장
NTMNTMNNorth Gangneung TS MallEspl trans Gangneung Nord북강릉 수송몰North Gangneung Transport Mall (near NGP)Esplanade des transports de Gangneung Nord북강릉 수송몰
OF2OF2NHoliday Inn ResortHôtel Holiday Inn Resort홀리데이인 리조트 호텔Holiday Inn Hotel and ResortHôtel Holiday Inn & Resort홀리데이인 리조트 호텔
OF3OF3NDragon Valley HotelHôtel Dragon Valley드래곤밸리 호텔Dragon Valley HotelHôtel Dragon Valley드래곤밸리 호텔
OF4OF4NKensington Flora HotelHôtel Kensington Flora켄싱턴 플로라 호텔Kensington Flora HotelHôtel Kensington Flora켄싱턴 플로라 호텔
OFHOFHNOlympic Family HotelHôtel famille olympique올림픽패밀리호텔Olympic Family HotelHôtel de la famille olympique올림픽패밀리호텔
OLCOLCNOlympic ClubClub olympique올림픽클럽Olympic ClubClub olympique올림픽클럽
PCSPCSNPyeongChang StationArrêt PyeongChang평창역PyeongChang StationArrêt de PyeongChang평창역
PDCPDCNPrimary Data CentreCtr principal de données주데이터센터Primary Data CentreCentre principal de données주데이터센터
PFHPFHNParalympic Family HotelHôtel famille paralymp.패럴림픽패밀리호텔Paralympic Family HotelHôtel de la famille paralympique패럴림픽패밀리호텔
PHCPHCNParalymp. Hospitality CtrCtr hospitalité paralymp.패럴림픽 호스피탈리티 센터Paralympic Hospitality CentreCentre d'hospitalité paralympique패럴림픽 호스피탈리티 센터
PMPPMPNPyeongChang Medals PlazaEspla. méd. PyeongChang평창 메달 플라자PyeongChang Medals PlazaEsplanade des médailles de PyeongChang평창 메달 플라자
PMRPMRNPyeongChang Media Resid.Résid. médias PyeongChang평창 미디어 레지던스PyeongChang Media ResidenceRésidence des médias de PyeongChang평창 미디어 레지던스
CIPPOPNCulture PavilionPavillon de la culture평창 올림픽 플라자 - 문화ICT관PyeongChang Olympic Plaza - Culture PavilionEspla. olymp. PyeongChang - Pavillon de la culture평창 올림픽 플라자 - 문화ICT관
KTPPOPNKorean Traditional PavilionPavillon tradition coréenne평창 올림픽 플라자 - 전통문화관PyeongChang Olympic Plaza - Korean Tradit PavilionEspla. olymp. PyeongChang - Pavillon trad coréenne평창 올림픽 플라자 - 전통문화관
PLSPOPNLive SiteLive site평창 올림픽 플라자 - 라이브사이트PyeongChang Olympic Plaza - Live SiteEsplanade olympique de PyeongChang - Live site평창 올림픽 플라자 - 라이브사이트
POPPOPNPyeongChang Olympic PlazaEspla. olymp. PyeongChang평창 올림픽 플라자PyeongChang Olympic PlazaEsplanade olympique de PyeongChang평창 올림픽 플라자
POSPOSNPyeongChang Olympic Stad.Stade olymp. PyeongChang평창 올림픽 스타디움PyeongChang Olympic StadiumStade olympique de PyeongChang평창 올림픽 스타디움
PRVPRVNPyeongChang Rem Veh SiteContrôle véhi PyeongChang평창원거리차량검색시설PyeongChang Remote Vehicle Screening SiteSite à distance de contrôle véhicules PyeongChang평창원거리차량검색시설
OTMPVLNOlympic Truce MuralMur de la trève olympique평창 올림픽 선수촌 - 올림픽 휴전벽PyeongChang Olympic Village - Olympic Truce MuralVill. olymp. PyeongChang - Mur olymp. de la trêve평창 올림픽 선수촌 - 올림픽 휴전벽
P14PVLNPress Conference RoomSalle de conférence de presse평창 올림픽 선수촌 - 기자회견장PyeongChang Olympic Vill. - Press Conference RoomVill. olymp. PyeongChang - Salle conférence presse평창 올림픽 선수촌 - 기자회견장
PCEPVLNCeremonies StageScène de cérémonies평창 올림픽 선수촌 - 야외무대PyeongChang Olympic Village - Ceremonies StageVillage olymp. PyeongChang - Scène de cérémonies평창 올림픽 선수촌 - 야외무대
PVLPVLNPyeongChang Olympic Vill.Vill. olymp. PyeongChang평창 올림픽 선수촌PyeongChang Olympic VillageVillage olympique de PyeongChang평창 올림픽 선수촌
SCDSCDNSokcho DepotDépôt de Sokcho속초 차고지Sokcho DepotDépôt de Sokcho속초 차고지
SDCSDCNSecondary Data CentreCtr secondaire de données보조데이터센터Secondary Data CentreCentre secondaire de données보조데이터센터
SFCSFCNSeoul Fleet Call CtrCtr appel véhic Séoul서울 플릿 콜센터Seoul Fleet Call CentreCentre d'appel des véhicules de Séoul서울 플릿 콜센터
SNCSNCNSecondary Network CentreCentre secondaire réseau부 네트워크 센터Secondary Network CentreCentre secondaire de réseau부 네트워크 센터
SPHSPHNSeaspovil ResortHôtel Seaspovil씨스포빌 리조트Seaspovil ResortHôtel Seaspovil씨스포빌 리조트
SRHSRHNSki Rental HouseMaison location skis스키렌탈하우스Ski Rental HouseMaison de location de skis스키렌탈하우스
STCSTCNSeoul Ticketing CtrBilletterie Séoul2018 평창 동계올림픽 메인티켓센터 (서울)Seoul Ticketing CentreBilletterie Séoul2018 평창 동계올림픽 메인티켓센터 (서울)
STGSTGNGangneung SuperstoreSuperboutique Gangneung강릉 슈퍼스토어Gangneung SuperstoreSuperboutique de Gangneung강릉 슈퍼스토어
STPSTPNPyeongChang SuperstoreSuperboutique PyeongChang평창 슈퍼스토어PyeongChang SuperstoreSuperboutique de PyeongChang평창 슈퍼스토어
STSSTSNSeoul StationGare de Séoul서울역Seoul Train/Railway StationGare de Séoul서울역
STTSTTNGangeung Yeongdong U. GymCtr Gangneung Yeongdong강릉영동 쇼트트랙 연습경기장Gangneung Yeongdong Short Track Training VenueCtr entraînement piste courte Gangneung Yeongdong강릉영동 쇼트트랙 연습경기장
THGTHGNGangneung Transport HubPôle transport Gangneung강릉 수송허브Transport hub near Gangneung StationPôle de transport de Gangneung강릉 수송허브
THJTHJNJinbu Transport hubPôle transport Jinbu진부 수송허브Transport hub near Jinbu StationPôle de transport de Jinbu진부 수송허브
TMITMINTransport Mall near IBCEsplanade transports IBCIBC 수송몰Transport Mall near IBCEsplanade des transports près de l'IBCIBC 수송몰
TMMTMMNTS near Media villageEspl. transp. Vill médias미디어촌 수송몰Transport Mall near Media villageEsplanade des transports près du Village médias미디어촌 수송몰
TOCTOCNTech Operations CentreCentre exploitation tech.기술운영센터Technology Operations CentreCentre d'exploitation technologique기술운영센터
TSDTSDNTechnology Service DeskBureau services tech.정보통신 서비스데스크Technology Service DeskBureau des services technologiques정보통신 서비스데스크
TTCTTCNTechnology Training CtrCentre entraînament tech.테크놀로지 트레이닝 센터Technology Training CentreCentre d'entraînement technologique테크놀로지 트레이닝 센터
UACUACNUniform Distribution CtrCentre distrib. uniformes유니폼 배부 및 메인 등록센터Uniform Distribution and Main Accreditation CentreCentre d'accréditation et distribution uniformes유니폼 배부 및 메인 등록센터
WGPWGPNWst Gangneung Park & RideParking Gangneung Ouest서강릉주차장West Gangneung Park & RideParking relais de Gangneung Ouest서강릉주차장
WSCWSCNWonju Severance HospitalHôpital Severance Wonju원주세브란스기독병원Wonju Severance Christian HospitalHôpital Severance de Wonju원주세브란스기독병원
P15YALNPress Conference RoomSalle de conférence de presse용평 알파인 경기장 - 기자회견장Yongpyong Alpine Centre - Press Conference RoomCentre alpin Yongpyong - Salle conférence presse용평 알파인 경기장 - 기자회견장
YALYALYYongpyong Alpine CentreCentre alpin Yongpyong용평 알파인 경기장Yongpyong Alpine CentreCentre alpin de Yongpyong용평 알파인 경기장YALALP1
YBHYBHNYongpyong Birch HillYongpyong Birch Hill용평 버치힐Yongpyong Birch HillYongpyong Birch Hill용평 버치힐
YNYYNYNYangYang Int’l AirportAéroport intl. Yangyang양양국제공항YangYang International AirportAéroport international de Yangyang양양국제공항
YRPYRPNYongpyong RainbowParking Yongpyong Rainbow용평 레인보우 주차장Yongpyong Rainbow Parking lotParking relais de Yongpyong Rainbow용평 레인보우 주차장
YRVYRVNYeoju Rem Veh SiteContrôle véhicules Yeoju여주원거리차량검색시설Yeoju Remote Vehicle Screening SiteSite de contrôle à distance des véhicules de Yeoju여주원거리차량검색시설
IdVenueLocationOrdercompetitionENG DescriptionFRA DescriptionKOR DescriptionENG longdescriptionFRA longdescriptionKOR longdescriptionSource