| BK |
C |
Centre |
Pivot |
Pivô |
Pivot |
| BK |
C/F |
Centre/Forward |
Pivot/Ailier |
Pivô/Ala |
Pivot/Alero |
| BK |
C/PF |
Centre/Power Forward |
Pivot/Ailier fort |
Pivô/Ala de força |
Pivot/Ala Pivot |
| BK |
F |
Forward |
Ailier |
Ala |
Alero |
| BK |
F/C |
Forward/Centre |
Ailier/Pivot |
Ala/Pivô |
Alero/Pivot |
| BK |
F/G |
Forward/Guard |
Ailier/Arrière |
Ala/Armador |
Alero/Base |
| BK |
G |
Guard |
Arrière |
Armador |
Base |
| BK |
G/F |
Guard/Forward |
Arrière/Ailier |
Armador/Ala |
Base/Alero |
| BK |
PF |
Power Forward |
Ailier fort |
Ala de força |
Ala Pivot |
| BK |
PF/C |
Power Forward/Centre |
Ailier fort/Pivot |
Ala de força/Pivô |
Ala Pivot/Pivot |
| BK |
PG |
Point Guard |
Meneur de jeu |
Armador |
Base |
| BK |
SF |
Small Forward |
Ailier |
Ala |
Alero |
| BK |
SF/SG |
Small Forward/Shoot Guard |
Ailier/Deuxième arrière |
Ala/Ala-armador |
Alero/Escolta |
| BK |
SG |
Shooting Guard |
Deuxième arrière |
Ala-armador |
Escolta |
| BK |
SG/SF |
Shooting Guard/Small Forw |
Deuxième arrière/Ailier |
Ala-armador/Ala |
Escolta/Alero |
| BV |
LB |
Left Blocker |
Bloqueur Gauche |
Bloqueador de esquerda |
Bloqueador izquierdo |
| BV |
LD |
Left Defender |
Défenseur Gauche |
Defensor esquerda |
Defensor izquierdo |
| BV |
RB |
Right Blocker |
Bloqueur Droit |
Bloqueador de direito |
Bloqueador derecho |
| BV |
RD |
Right Defender |
Défenseur Droit |
Defesa Direito |
Defensor derecho |
| CF |
1 |
Position 1 |
Position 1 |
Posição 1 |
Posición 1 |
| CF |
2 |
Position 2 |
Position 2 |
Posição 2 |
Posición 2 |
| CF |
3 |
Position 3 |
Position 3 |
Posição 3 |
Posición 3 |
| CF |
4 |
Position 4 |
Position 4 |
Posição 4 |
Posición 4 |
| CS |
A |
Bow |
Proue |
Canoísta da proa |
Proa |
| CS |
B |
Stern |
Poupe |
Canoísta da popa |
Popa |
| DV |
A |
Left side diver |
Plongeur de gauche |
Saltador da esquerda |
Clavadista de izquierda |
| DV |
B |
Right side diver |
Plongeur de droite |
Saltador da direita |
Clavadista de derecha |
| FB |
DF |
Defender |
Défenseur |
Defensor |
Defensor |
| FB |
FP |
Field Player |
Joueur |
Jogador em campo |
Jugador |
| FB |
FW |
Forward |
Attaquant |
Atacante |
Delantero |
| FB |
GK |
Goalkeeper |
Gardien de but |
Goleiro |
Portero |
| FB |
MF |
Midfield |
Milieu de terrain |
Meio-campo |
Mediocampista |
| HB |
CB |
Centre Back |
Demi-centre |
Armador central |
Central |
| HB |
CB/LB |
Centre Back/Left Back |
Demi-centre/Arrière gauch |
Armador central/Armador e |
Central/Lateral izquierdo |
| HB |
CB/LW |
Centre Back/Left Wing |
Demi-centre/Ailier gauche |
Armador central/Ponta esq |
Central/Extremo izquierdo |
| HB |
CB/RB |
Centre Back/Right Back |
Demi-centre/Arrière droit |
Armador central/Armador d |
Central/Lateral derecho |
| HB |
CB/RW |
Centre Back/Right Wing |
Demi-centre/Ailier droit |
Armador central/Ponta dir |
Central/Extremo derecho |
| HB |
FP |
Field Player |
Joueur |
Jogador em campo |
Jugador |
| HB |
GK |
Goalkeeper |
Gardien de but |
Goleiro |
Portero |
| HB |
LB |
Left Back |
Arrière gauche |
Armador esquerdo |
Lateral izquierdo |
| HB |
LB/CB |
Left Back/Centre Back |
Arrière gauche/Demi-ctr |
Armador esquerdo/Armador |
Lateral izquierdo/Central |
| HB |
LB/LW |
Left Back/Left Wing |
Arrière gche/Ailier gche |
Armador esq./Ponta esq. |
Lateral izq/Extremo izq |
| HB |
LB/P |
Left Back/Pivot |
Arrière gauche/Pivot |
Armador esquerdo/Pivô |
Extremo izquierdo/Pivote |
| HB |
LB/RB |
Left Back/Right Back |
Arrière gauche/Arrière dr |
Armador esquerdo/Armador |
Lateral izq/Lateral dcho |
| HB |
LW |
Left Wing |
Ailier gauche |
Ponta esquerda |
Extremo izquierdo |
| HB |
LW/CB |
Left Wing/Centre Back |
Ailier gauche/Demi-centre |
Ponta esquerda/Armador ce |
Extremo izquierdo/Central |
| HB |
LW/LB |
Left Wing/Left Back |
Ailier gche/Arrière gche |
Ponta esq./Armador esq. |
Extremo izq/Lateral izq |
| HB |
LW/RW |
Left Wing/Right Wing |
Ailier gche/Ailier dr. |
Ponta esq./Ponta direito |
Extremo izq/Extremo dcho |
| HB |
P |
Pivot |
Pivot |
Pivô |
Pivote |
| HB |
P/CB |
Pivot/Centre Back |
Pivot/Demi-centre |
Pivô/Armador central |
Pivote/Central |
| HB |
P/LB |
Pivot/Left Back |
Pivot/Arrière gauche |
Pivô/Armador esquerdo |
Pivote/Lateral izquierdo |
| HB |
P/LW |
Pivot/Left Wing |
Pivot/Ailier gauche |
Pivô/Ponta esquerda |
Pivote/Extremo izquierdo |
| HB |
P/RW |
Pivot/Right Wing |
Pivot/Ailier droit |
Pivô/Ponta direita |
Pivote/Extremo derecho |
| HB |
RB |
Right Back |
Arrière droit |
Armador direito |
Lateral derecho |
| HB |
RB/CB |
Right Back/Centre Back |
Arrière droit/Demi-centre |
Armador direito/Armador c |
Lateral derecho/Central |
| HB |
RB/RW |
Right Back/Right Wing |
Arrière droit/Ailier droi |
Armador direito/Ponta dir |
Lateral dcho/Extremo dcho |
| HB |
RW |
Right Wing |
Ailier droit |
Ponta direita |
Extremo derecho |
| HB |
RW/CB |
Right Wing/Centre Back |
Ailier droit/Demi-centre |
Ponta direita/Armador cen |
Extremo derecho/Central |
| HB |
RW/LW |
Right Wing/Left Wing |
Ailier droit/Ailier gche |
Ponta direita/Ponta esq. |
Extremo dcho/Extremo izq |
| HB |
RW/RB |
Right Wing/Right Back |
Ailier droit/Arrière droi |
Ponta direita/Armador dir |
Extremo dcho/Lateral dcho |
| HB |
W |
Wing |
Ailier |
Ala |
Extremo |
| HO |
D |
Defender |
Défenseur |
Defensor |
Defensor |
| HO |
F |
Forward |
Attaquant |
Atacante |
Atacante |
| HO |
FP |
Field Player |
Joueur |
Jogador em campo |
Jugador |
| HO |
GK |
Goalkeeper |
Gardien de but |
Goleiro |
Portero |
| HO |
M |
Midfield |
Milieu de terrain |
Meio-campo |
Mediocampista |
| RO |
2 |
Rower 2 |
Rameur 2 |
Remador 2 |
Remero 2 |
| RO |
3 |
Rower 3 |
Rameur 3 |
Remador 3 |
Remero 3 |
| RO |
4 |
Rower 4 |
Rameur 4 |
Remador 4 |
Remero 4 |
| RO |
5 |
Rower 5 |
Rameur 5 |
Remador 5 |
Remero 5 |
| RO |
6 |
Rower 6 |
Rameur 6 |
Remador 6 |
Remero 6 |
| RO |
7 |
Rower 7 |
Rameur 7 |
Remador 7 |
Remero 7 |
| RO |
b |
Bow |
Proue |
Proa |
Proa |
| RO |
c |
Coxswain |
Barreur |
Timoneiro |
Timonel |
| RO |
s |
Stroke |
Coup d'aviron |
Voga |
Popa |
| RU |
B |
Back |
Arrière |
Três-quartos |
Back |
| RU |
F |
Forward |
Avant |
Forward |
Forward |
| RU |
FP |
Field Player |
Joueur |
Jogador em campo |
Jugador |
| SA |
C |
Crew |
Équipage |
Tripulação |
Tripulación |
| SA |
H |
Helm |
Barreur |
Timoneiro |
Timonel |
| VO |
FP |
Field Player |
Joueur |
Jogador em campo |
Jugador |
| VO |
L |
Libero |
Libéro |
Líbero |
Líbero |
| VO |
MB |
Middle Blocker |
Central |
Meio-de-rede |
Central |
| VO |
OS |
Opposite Spiker |
Attaquant |
Oposto |
Opuesto |
| VO |
S |
Setter |
Passeur |
Levantador |
Armador |
| VO |
WS |
Wing Spiker |
Réceptionneur-attaquant |
Ponteiro passador |
Punta receptor |
| WP |
CB |
Centre Back |
Centre en retrait |
Jogador de centro |
Central |
| WP |
CF |
Centre Forward |
Avant de pointe |
Marcador de centro |
Boya |
| WP |
D |
Driver |
Passeur |
Armador |
Lateral |
| WP |
FP |
Field Player |
Joueur |
Jogador em campo |
Jugador |
| WP |
GK |
Goalkeeper |
Gardien de but |
Goleiro |
Portero |