Background Type
Background Sport
Cluster
Competition Code
Continent
Country
Discipline
Discipline Class
Discipline Function
Discipline Gender
Event
Event Class
Event Unit
Event Unit Type
Function Category
H1 Report Titles
Horse Breed
Horse Colour
Horse Gender
Language
Location
Marital Status
News Type
News Sport
NPC
Organisation
Organisation Type
Participant Status
Person Gender
Phase
Phase Type
Positions
Record
Record Type
Result Status
Schedule Status
Session Type
Sport
Sport Codes
Sport Gender
Venue
Weather Conditions
Weather Snow Conditions
Weather Region
Weather Region - Venue
Wind Direction
Sport Codes
| Discipline | Code_Entity | Code | Order | Note | ENG Description | FRA Description |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ARC | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| ARC | @Alert | CDLL | Competition delayed - Lightning risk | Compétition retardée - Risque de foudre | ||
| ARC | @Alert | CDLW | Competition delayed - Weather conditions | Compétition retardée - Conditions météorologiques | ||
| ARC | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| ARC | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| ARC | @Alert | CINTL | Competition interrupted - Lightning risk | Compétition interrompue - Risque de foudre | ||
| ARC | @Alert | CINTW | Competition interrupted - Weather conditions | Compétition interrompue - Conditions météorologiques | ||
| ARC | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| ARC | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| ARC | @Alert | ORDJ | Official results delayed - Pending jury decision | Résultats officiels retardé - en attente de la décision du jury | ||
| ARC | @Alert | ORDPA | Official results delayed - Possible appeal | Official results delayed - Possible appeal | ||
| ARC | @Alert | OTHR | ||||
| ARC | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finales | |
| ARC | @Bracket | BRN | 2 | Bronze | Bronze | |
| ARC | @BracketItems | FNL- | 1 | Finals | Finales | |
| ARC | @BracketItems | SFNL | 2 | Semifinals | Demi-finales | |
| ARC | @BracketItems | QFNL | 3 | Quarterfinals | Quarts de finale | |
| ARC | @BracketItems | 8FNL | 4 | 1/8 Elimination Round | Tour éliminatoire (8èmes de finale) | |
| ARC | @BracketItems | R32- | 5 | 1/16 Elimination Round | Tour éliminatoire (16èmes de finale) | |
| ARC | @BracketItems | R64- | 6 | 1/32 Elimination Round | Tour éliminatoire (32èmes de finale) | |
| ARC | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| ARC | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| ARC | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Non - concurrent | ||
| ARC | @CompetitorPlace | TBD | ||||
| ARC | @Entry | RANK_WLD | 1 | World Rank | Classement mondial | |
| ARC | @Entry | PB | 10 | Personal Best | Meilleure performance personnelle | |
| ARC | @Entry | SB | 11 | Season Best | Meilleure performance de la saison | |
| ARC | @Hand | L | Left | Gauche | ||
| ARC | @Hand | R | Right | Droite | ||
| ARC | @IRM | DNF | Did Not Finish | N'a pas terminé | ||
| ARC | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| ARC | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| ARC | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| ARC | @NoRecord | Not Established | Not Established | Non établi | ||
| ARC | @ReportStatus | INTERMEDIATE | Intermediate | Intermédiaire | ||
| ARC | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| ARC | @ResultType | IRM | Invalid Result Mark | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| ARC | @ResultType | IRM_POINTS | Send both, Points and IRM | Envoyer les deux : points et marque de résultat invalide (IRM) | ||
| ARC | @ResultType | IRM_SETS | Send both, Sets and IRM | Envoyer les deux: sets et marque de résultat invalide (IRM) | ||
| ARC | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| ARC | @ResultType | SETS | Sets | Sets | ||
| ARC | @Source | INVARC1 | Origin for messages from OVR at INV for ARC | Messages provenant de l'OVR à INV pour ARC | ||
| ARC | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| ARC | @UnitNum | Y | Match | Match | ||
| ARC | @WeatherPoint | GEN | General | Général | ||
| ARC | @WLT | L | Lost | Vaincu | ||
| ARC | @WLT | W | Won | Vainqueur | ||
| ATH | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| ATH | @Alert | CDLL | Competition delayed - Lightning risk | Compétition retardée - Risque de foudre | ||
| ATH | @Alert | CDLW | Competition delayed - Weather conditions | Compétition retardée - Conditions météorologiques | ||
| ATH | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| ATH | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| ATH | @Alert | CINTL | Competition interrupted - Lightning risk | Compétition interrompue - Risque de foudre | ||
| ATH | @Alert | CINTW | Competition interrupted - Weather conditions | Compétition interrompue - Conditions météorologiques | ||
| ATH | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| ATH | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| ATH | @Alert | OTHR | ||||
| ATH | @Alert | RUR | Results under review | Résultats en cours de révision | ||
| ATH | @Card | Fn | False start | False start | ||
| ATH | @Card | L | Lane infringement | Lane infringement | ||
| ATH | @Card | P | Athlete competing under protest | Athlete competing under protest | ||
| ATH | @Card | RC | Red card | Red card | ||
| ATH | @Card | YC | Yellow card | Yellow card | ||
| ATH | @Card | YRC | Second yellow card | Second yellow card | ||
| ATH | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| ATH | @Entry | PB | 1 | Personal Best | Record personnel | |
| ATH | @Entry | SB | 2 | Season Best | Record de la saison | |
| ATH | @Entry | QUAL_BEST | 10 | Qualifying Best | Meilleure qualification | |
| ATH | @Entry | GUIDE_1 | 11 | Guide | Guide | |
| ATH | @Entry | GUIDE_2 | 12 | Guide | Guide | |
| ATH | @IRM | DNF | Did Not Finish | N'a pas terminé | ||
| ATH | @IRM | DNS | Did Not Start | N'a pas participé | ||
| ATH | @IRM | DQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| ATH | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié pour comportement antisportif | ||
| ATH | @IRM | NM | No mark | N'a pas de performance validée | ||
| ATH | @NoRecord | Record Mark | Record Mark | Marque de record | ||
| ATH | @NoRecord | Vacant | Vacant | Vacant | ||
| ATH | @QualificationMark | Q | Qualified by place (track) or standard (field) | Qualifié(e) au temps (courses et relais) ou à la performance (concours) | ||
| ATH | @QualificationMark | q | Qualified by time (track and relays) or performance (field events) | Qualifié(e) à la place (courses) ou au minima (concours) | ||
| ATH | @QualificationMark | qD | Advanced to the next round by Draw | Advanced to the next round by Draw | ||
| ATH | @QualificationMark | qJ | Advanced to next round by Jury | Progresse au tour suivant par décision du Jury d'appel | ||
| ATH | @QualificationMark | qR | Advanced to next round by Referee | Progresse au tour suivant par décision du juge arbitre | ||
| ATH | @QualRule | PT4^F | The 4 best performers (q) advance to the final | Les 4 meilleures performances (q) se qualifient pour la finale | ||
| ATH | @QualRule | UT1|PT1^F | First in each heat (Q) and the next fastest (q) advance | Le premier de chaque série (Q) et le meilleur temps suivant (q) se qualifient | ||
| ATH | @QualRule | UT1|PT2^F | First in each semi-final (Q) and the next 2 fastest (q) advance to the final | Le premier de chaque demie-finale (Q) et les 2 meilleurs temps suivants (q) se qualifient pour la finale | ||
| ATH | @QualRule | UT1|PT2^SF | First in each heat (Q) and the next 4 fastest (q) advance to the semi-finals | Le premier de chaque série (Q) et les 4 meilleurs temps suivants (q) se qualifient pour les demi-finales | ||
| ATH | @QualRule | UT1|PT3^F | First in each heat (Q) and the next 3 fastest (q) advance to the final | Le premier de chaque série (Q) et les 3 meilleurs temps suivants (q) se qualifient pour la finale | ||
| ATH | @QualRule | UT1|PT4^SF | First in each heat (Q) and the next 4 fastest (q) advance to the semi-finals | Le premier de chaque série (Q) et les 4 meilleurs temps suivants (q) se qualifient pour les demi-finales | ||
| ATH | @QualRule | UT1|PT7^SF | First in each heat (Q) and the next 7 fastest (q) advance to the semi-finals | Le premier de chaque série (Q) et les 7 meilleurs temps suivants (q) se qualifient pour les demi-finales | ||
| ATH | @QualRule | UT2|PT2^F | First 2 in each heat (Q) and the next 2 fastest (q) advance to the final | Les 2 premiers de chaque série (Q) et les 2 meilleurs temps suivants (q) se qualifient pour la finale | ||
| ATH | @QualRule | UT3|PT2^F | First 3 in each heat (Q) and the next 2 fastest (q) advance to the final | Les 3 premiers de chaque série (Q) et les 2 meilleurs temps suivants (q) se qualifient pour la finale | ||
| ATH | @QualRule | UT3|PT4^F | First 3 in each heat (Q) and the next 4 fastest (q) advance to the final | Les 3 premiers de chaque série (Q) et les 4 meilleurs temps suivants (q) se qualifient pour la finale | ||
| ATH | @ReportStatus | PARTIAL | Partial | Partiel | ||
| ATH | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| ATH | @ResultType | DISTANCE | Performance in meters with 2 decimals | Résultat en mètres avec deux décimales | ||
| ATH | @ResultType | IRM | Invalid Result Mark | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| ATH | @ResultType | TIME | Time | Temps | ||
| ATH | @Rule | R14.6 | Referee decides wheelchair is a safety risk | Referee decides wheelchair is a safety risk | ||
| ATH | @Rule | R17.5(a) | Aborted start with no valid reason | Aborted start with no valid reason | ||
| ATH | @Rule | R17.5(b) | Delaying the start | Delaying the start | ||
| ATH | @Rule | R17.5(c) | Disturbs the start | Disturbs the start | ||
| ATH | @Rule | R17.8 | False start | False start | ||
| ATH | @Rule | R18.1 | Impeding another athlete after the exchange | Impeding another athlete after the exchange | ||
| ATH | @Rule | R18.1(b) | Obstruction by athlete or guide runner | Obstruction by athlete or guide runner | ||
| ATH | @Rule | R18.17 | Collects or receives refreshment/water from non-official station or person | Collects or receives refreshment/water from non-official station or person | ||
| ATH | @Rule | R18.18 | Collects ro receives refreshment/water from a non-official station or person or takes refreshment of another athlete and/or guide runner | Collects ro receives refreshment/water from a non-official station or person or takes refreshment of another athlete and/or guide runner | ||
| ATH | @Rule | R18.2(c) | Lane infringement (races run in lanes or part of race run in lanes) - running/wheeling out of lanes | Lane infringement (races run in lanes or part of race run in lanes) - running/wheeling out of lanes | ||
| ATH | @Rule | R18.2(cord) | Second lane infringement in any round of the same event | Second lane infringement in any round of the same event | ||
| ATH | @Rule | R18.2(d) | Lane infringement (races or part of not run in lanes) - running/wheeling inside borders | Lane infringement (races or part of not run in lanes) - running/wheeling inside borders | ||
| ATH | @Rule | R18.3 | Propulsion of wheelchair other than pushing on wheels or push-rims | Propulsion of wheelchair other than pushing on wheels or push-rims | ||
| ATH | @Rule | R18.4 | Obstruction in wheelchair and frame running races on overtaking another athlete | Obstruction in wheelchair and frame running races on overtaking another athlete | ||
| ATH | @Rule | R18.5(c) | Lane infringement (races run in lanes or part ) - on the bend touches the line or kerb on their left. Two further pushes of push-rim or two further steps. | Lane infringement (races run in lanes or part ) - on the bend touches the line or kerb on their left. Two further pushes of push-rim or two further steps. | ||
| ATH | @Rule | R18.5(d) | Lane infringement (races or part of not run in lanes) steps/wheels once on/or completely over inside kerb/border on a bend | Lane infringement (races or part of not run in lanes) steps/wheels once on/or completely over inside kerb/border on a bend | ||
| ATH | @Rule | R18.6 | Material advantage gained when stepping over kerb or inside border | Material advantage gained when stepping over kerb or inside border | ||
| ATH | @Rule | R18.7 | Cutting in before the break-line | Cutting in before the break-line | ||
| ATH | @Rule | R18.9 | Leaving the track and re-entering the event | Leaving the track and re-entering the event | ||
| ATH | @Rule | R19.4 | Guide-runner finishing before athlete | Guide-runner finishing before athlete | ||
| ATH | @Rule | R19.5 | Time limit: Referee may stop T32-34 and/or T51-54 if athlete(s) are overlapped | Time limit: Referee may stop T32-34 and/or T51-54 if athlete(s) are overlapped | ||
| ATH | @Rule | R23.10 | Running more than one leg, change in team composition | Running more than one leg, change in team composition | ||
| ATH | @Rule | R23.11 | Not running as named in declared order | Not running as named in declared order | ||
| ATH | @Rule | R23.15 | Starting outside take-over zone | Starting outside take-over zone | ||
| ATH | @Rule | R23.16 | Exchanging order at take-over zone 4X400m, 4x200m | Exchanging order at take-over zone 4X400m, 4x200m | ||
| ATH | @Rule | R23.18 | In non-laned relays changing order at the take-over zone 4x400m, 4x200m | In non-laned relays changing order at the take-over zone 4x400m, 4x200m | ||
| ATH | @Rule | R23.19 | Wheelchair athletes must stay in their two (2) allocated lanes until the take-over is complete | Wheelchair athletes must stay in their two (2) allocated lanes until the take-over is complete | ||
| ATH | @Rule | R23.3 | Relay- more than one check mark used | Relay- more than one check mark used | ||
| ATH | @Rule | R23.5 | Incorrect carrying of the baton, using gloves or substances on hand, incorrect retrieval of dropped baton | Incorrect carrying of the baton, using gloves or substances on hand, incorrect retrieval of dropped baton | ||
| ATH | @Rule | R23.5(a) | Running without a baton (except as stated in Rule 23.6 for amputee/wheelchair and Universal Relay) | Running without a baton (except as stated in Rule 23.6 for amputee/wheelchair and Universal Relay) | ||
| ATH | @Rule | R23.5(b) | Incorrect carrying of the baton - using gloves or substances on hand | Incorrect carrying of the baton - using gloves or substances on hand | ||
| ATH | @Rule | R23.6 | Passing relay baton outside the take-over zone, no touch within take-over zone, pushing the outgoing athlete to gain advantage | Passing relay baton outside the take-over zone, no touch within take-over zone, pushing the outgoing athlete to gain advantage | ||
| ATH | @Rule | R23.7 | Impeding progress of another athlete after baton exchange | Impeding progress of another athlete after baton exchange | ||
| ATH | @Rule | R23.8(e) | Failure of assistant to follow instruction of official at relay exchange zone | Failure of assistant to follow instruction of official at relay exchange zone | ||
| ATH | @Rule | R23.9 | Picking up baton of another team | Picking up baton of another team | ||
| ATH | @Rule | R24.19 | Athletes leaving event area without permission | Athletes leaving event area without permission | ||
| ATH | @Rule | R24.5 | Athlete by own decision takes trial in incorrect order | Athlete by own decision takes trial in incorrect order | ||
| ATH | @Rule | R49.10 | Shortening the distance to be covered in road races | Shortening the distance to be covered in road races | ||
| ATH | @Rule | R49.14 | Failure to make guide-runner exchange when declared | Failure to make guide-runner exchange when declared | ||
| ATH | @Rule | R49.15 | Drafting when T33-34 and T51-54 are competing together | Drafting when T33-34 and T51-54 are competing together | ||
| ATH | @Rule | R49.8(h) | Collecting refreshment/water from non-official station or person or takes refreshment of another athlete and/or guide runner | Collecting refreshment/water from non-official station or person or takes refreshment of another athlete and/or guide runner | ||
| ATH | @Rule | R5.4(a) | Failure to participate when confirmed | Failure to participate when confirmed | ||
| ATH | @Rule | R5.4(b) | Failure to participate in subsequent round of an event | Failure to participate in subsequent round of an event | ||
| ATH | @Rule | R5.4(c) | Athlete and/or guide runner failed to compete with bona fide effort | Athlete and/or guide runner failed to compete with bona fide effort | ||
| ATH | @Rule | R5.4(d) | Failure to report to call room | Failure to report to call room | ||
| ATH | @Rule | R6.1.2 | Removing article of clothing inappropriately | Removing article of clothing inappropriately | ||
| ATH | @Rule | R6.12.1(a) | T61-64 athletes finishes race without prosthetic device | T61-64 athletes finishes race without prosthetic device | ||
| ATH | @Rule | R6.12.1(b) | Non use of leg prosthetic device by T/F61-64 field athletes when opted to wear it/them | Non use of leg prosthetic device by T/F61-64 field athletes when opted to wear it/them | ||
| ATH | @Rule | R6.12.3(a) | T45-47 athlete finishes race without prosthetic device when started with one | T45-47 athlete finishes race without prosthetic device when started with one | ||
| ATH | @Rule | R6.12.3(b) | Non-use of upper limb prosthetic device by field athletes when opted to wear it/them | Non-use of upper limb prosthetic device by field athletes when opted to wear it/them | ||
| ATH | @Rule | R6.14.3 | Removing eye patches and/or eye mask/opaque glasses before the end of event | Removing eye patches and/or eye mask/opaque glasses before the end of event | ||
| ATH | @Rule | R6.15.3 | Tether breaks during race | Tether breaks during race | ||
| ATH | @Rule | R6.16.1 | Noncompliance of equipment – racing chairs, running frames, throwing frames, prosthetic devices, helmets, tethers and eye masks/opaque glasses | Noncompliance of equipment – racing chairs, running frames, throwing frames, prosthetic devices, helmets, tethers and eye masks/opaque glasses | ||
| ATH | @Rule | R6.17.3 | Athlete removing helmet | Athlete removing helmet | ||
| ATH | @Rule | R6.18 | Urine on competition or warm up areas | Urine on competition or warm up areas | ||
| ATH | @Rule | R6.9 | Not complying with the clothing/shoes/bibs rules | Not complying with the clothing/shoes/bibs rules | ||
| ATH | @Rule | R7.10.4 | Failure to comply with Rule 7.10 (ie. Pushing, pulling, slingshotting, assistance) | Failure to comply with Rule 7.10 (ie. Pushing, pulling, slingshotting, assistance) | ||
| ATH | @Rule | R7.11 | Guide-runner or athlete cause interference at interchange | Guide-runner or athlete cause interference at interchange | ||
| ATH | @Rule | R7.12.2 | Failure to exchange guide runner when declared | Failure to exchange guide runner when declared | ||
| ATH | @Rule | R7.2 | Athlete giving or receiving assistance | Athlete giving or receiving assistance | ||
| ATH | @Rule | R7.21 | Non permitted assistance in field Events by Assistant | Non permitted assistance in field Events by Assistant | ||
| ATH | @Rule | R7.3(a) | Pacing in races by persons not in the race, by lapped athletes or any technical device | Pacing in races by persons not in the race, by lapped athletes or any technical device | ||
| ATH | @Rule | R7.3(b) | Possession/use of electronic device | Possession/use of electronic device | ||
| ATH | @Rule | R7.3(c) | Use of prohibited technology, mechanical aid or appliance | Use of prohibited technology, mechanical aid or appliance | ||
| ATH | @Rule | R7.3(d) | Receiving advice or assistance from officials within the FOP | Receiving advice or assistance from officials within the FOP | ||
| ATH | @Rule | R7.3(e) | Ambulant athletes using wheelchair to access FOP | Ambulant athletes using wheelchair to access FOP | ||
| ATH | @Rule | R7.3(f) | Receiving physical assistance, other than to regain standing position, from another athlete | Receiving physical assistance, other than to regain standing position, from another athlete | ||
| ATH | @Rule | R7.5(c) | Disturbing the start through movement or sound | Disturbing the start through movement or sound | ||
| ATH | @Rule | R7.8 | Guide-runner not finishing race (recorded as DNF) | Guide-runner not finishing race (recorded as DNF) | ||
| ATH | @Rule | R7.9.5 | Failure of athlete/guide runner to comply with Rule 7.9 (i.e. releasing tether before finish, shortening tether) | Failure of athlete/guide runner to comply with Rule 7.9 (i.e. releasing tether before finish, shortening tether) | ||
| ATH | @Rule | R8.1 | Unsporting or improper conduct (may be direct to a Red Card) | Unsporting or improper conduct (may be direct to a Red Card) | ||
| ATH | @Rule | R8.2 | Disqualification from further/simultaneous events due to Rule 2.13.5 (including Rule 17.5) | Disqualification from further/simultaneous events due to Rule 2.13.5 (including Rule 17.5) | ||
| ATH | @Session | ATH01 | Session 1 | Session 1 | ||
| ATH | @Session | ATH02 | Session 2 | Session 2 | ||
| ATH | @Session | ATH03 | Session 3 | Session 3 | ||
| ATH | @Session | ATH04 | Session 4 | Session 4 | ||
| ATH | @Session | ATH05 | Session 5 | Session 5 | ||
| ATH | @Session | ATH06 | Session 6 | Session 6 | ||
| ATH | @Session | ATH07 | Session 7 | Session 7 | ||
| ATH | @Session | ATH08 | Session 8 | Session 8 | ||
| ATH | @Session | ATH09 | Session 9 | Session 9 | ||
| ATH | @Session | ATH10 | Session 10 | Session 10 | ||
| ATH | @Session | ATH11 | Session 11 | Session 11 | ||
| ATH | @Session | ATH12 | Session 12 | Session 12 | ||
| ATH | @Session | ATH13 | Session 13 | Session 13 | ||
| ATH | @Session | ATH14 | Session 14 | Session 14 | ||
| ATH | @Session | ATH15 | Session 15 | Session 15 | ||
| ATH | @Session | ATH16 | Session 16 | Session 16 | ||
| ATH | @Session | ATH17 | Session 17 | Session 17 | ||
| ATH | @Session | ATH18 | Session 18 | Session 18 | ||
| ATH | @Session | ATH19 | Session 19 | Session 19 | ||
| ATH | @Session | ATH20 | Session 20 | Session 20 | ||
| ATH | @Source | INVATH1 | Origin for messages from OVR at INV for ATH | Origine pour messages de l'OVR à INV pour ATH | ||
| ATH | @Source | LCSATH1 | Origin for messages from OVR at LCS for ATH | Origin for messages from OVR at LCS for ATH | ||
| ATH | @Source | STAATH1 | Origin for messages from OVR at STA for ATH | Origine pour messages de l'OVR à STA pour ATH | ||
| ATH | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| ATH | @UnitCategory | A | Races (track and road) and relays | Courses (piste et route) et relais | ||
| ATH | @UnitCategory | B | Throws | Lancers | ||
| ATH | @UnitCategory | C | Horizontal jumps | Sauts horizontaux | ||
| ATH | @UnitCategory | D | Vertical jumps | Sauts verticaux | ||
| ATH | @WeatherPoint | GEN | General | Général | ||
| BDM | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| BDM | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| BDM | @Alert | COUC | Court change | Changement de court | ||
| BDM | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| BDM | @Alert | CSUS | Competition suspended | Competition suspended | ||
| BDM | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| BDM | @Alert | ORDP | Official results delayed - Protest | Résultats officiels retardés - protestation | ||
| BDM | @Alert | ORDR | Official results delayed - Results review | Résultats officiels retardés - révision des résultats | ||
| BDM | @Alert | OTHR | ||||
| BDM | @AltTime | NB | Not Before | Pas avant | ||
| BDM | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finales | |
| BDM | @Bracket | BRN | 2 | Bronze | Bronze | |
| BDM | @BracketItems | FNL- | 1 | (only for Singles) | Finals | Finales |
| BDM | @BracketItems | SFNL | 2 | Semi-finals | Demi finales | |
| BDM | @BracketItems | QFNL | 3 | Quarterfinals | Quarts de finale | |
| BDM | @Card | BC | Black Card | Carton noir | ||
| BDM | @Card | RC | Red Card | Carton rouge | ||
| BDM | @Card | YC | Yellow Card | Carton jaune | ||
| BDM | @ChallengeResult | SUCCESSFUL | Successful | Réussi | ||
| BDM | @ChallengeResult | UNSUCCESSFUL | Unsuccessful | Non réussi | ||
| BDM | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| BDM | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| BDM | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Pas de concurrent | ||
| BDM | @CompetitorPlace | NOWINNER | No winner | Pas de vainqueur | ||
| BDM | @CompetitorPlace | TBD | ||||
| BDM | @Entry | RANK_WLD | 1 | World Rank | Classement mondial | |
| BDM | @Entry | RANK_PTS | 10 | Ranking Points | Points au classement | |
| BDM | @Entry | HAND | 11 | Hand | Main | |
| BDM | @Entry | SEED | 12 | Seed | Tête de série | |
| BDM | @Hand | B | Both | Ambidextre | ||
| BDM | @Hand | L | Left | Gauche | ||
| BDM | @Hand | R | Right | Droite | ||
| BDM | @Home | AWAY | Away | Extérieur | ||
| BDM | @Home | HOME | Home | Domicile | ||
| BDM | @IRM | DNS | Did not show | Ne s'est pas présenté(e) | ||
| BDM | @IRM | DQB | Disqualified for Unsportsmanlike Behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| BDM | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| BDM | @IRM | RET | Retired | Abandon | ||
| BDM | @IRM | WDN | Withdrawn | Retrait | ||
| BDM | @Offence | DELY | Intentionally delaying play | Retardement intentionnel du jeu | ||
| BDM | @Offence | DQB | Unsportsmanlike conduct | Comportement antisportif | ||
| BDM | @Offence | EXCP | Excessive protest | Contestation excessive | ||
| BDM | @Offence | OBSA | Audible obscenity | Obscénité audible | ||
| BDM | @Offence | OBSV | Visible obscenity | Obscénité visible | ||
| BDM | @Offence | PHYS | Physical abuse | Violence physique | ||
| BDM | @Offence | RKEQ | Abuse of racket or equipment | Abus de raquette ou de matériel | ||
| BDM | @Offence | SHUF | Abuse of shuttle | Abus du volant | ||
| BDM | @Period | G1 | 1 | Game 1 | Set 1 | |
| BDM | @Period | G2 | 2 | Game 2 | Set 2 | |
| BDM | @Period | G3 | 3 | Game 3 | Set 3 | |
| BDM | @Period | TOT | 4 | Match (Total) | Match (Total) | |
| BDM | @QualificationMark | Q | Qualified | Qualifié(e) | ||
| BDM | @QualRule | UT2^QF | The top two ranked from each Group qualify for the Quarterfinals | Les deux premiers de chaque groupe se qualifient pour les quarts de finale | ||
| BDM | @QualRule | UT2^SF | The top two ranked from each Group qualify for the Semifinals | Les deux premiers de chaque groupe se qualifient pour les demi finales | ||
| BDM | @QualRule | UW^QF | Group winners qualify for the Quarterfinals | Les vainqueurs du groupe se qualifient pour les quarts de finales | ||
| BDM | @QualRule | UW^SF | Group winners qualify for the Semifinals | Les vainqueurs du groupe se qualifient pour les demi finales | ||
| BDM | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| BDM | @ResultCode | BYE | Bye | Bye | ||
| BDM | @ResultCode | W/O | Walkover | Victoire par forfait | ||
| BDM | @ResultType | IRM_POINTS | For both, Points and Invalid Result Mark | Pour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| BDM | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| BDM | @Session | BDM01 | Session 1 | Session 1 | ||
| BDM | @Session | BDM02 | Session 2 | Session 2 | ||
| BDM | @Session | BDM03 | Session 3 | Session 3 | ||
| BDM | @Session | BDM04 | Session 4 | Session 4 | ||
| BDM | @Session | BDM05 | Session 5 | Session 5 | ||
| BDM | @Session | BDM06 | Session 6 | Session 6 | ||
| BDM | @Session | BDM07 | Session 7 | Session 7 | ||
| BDM | @Session | BDM08 | Session 8 | Session 8 | ||
| BDM | @Session | BDM09 | Session 9 | Session 9 | ||
| BDM | @Session | BDM10 | Session 10 | Session 10 | ||
| BDM | @Session | BDM11 | Session 11 | Session 11 | ||
| BDM | @Session | BDM12 | Session 12 | Session 12 | ||
| BDM | @Session | BDM13 | Session 13 | Session 13 | ||
| BDM | @Session | BDM14 | Session 14 | Session 14 | ||
| BDM | @Session | BDM15 | Session 15 | Session 15 | ||
| BDM | @Source | CPLBDM1 | Origin for messages from OVR at CPL for BDM | Origine des messages de l'OVR du site de CPL pour le BDM | ||
| BDM | @Statistics | ANALYSIS | Match analysis statistics | Statistiques de l'analyse du match | ||
| BDM | @Statistics | CUM | Penalty Statistics | Statistiques des sanctions | ||
| BDM | @Statistics | TOU | Tournament Statistics | Statistiques de la compétition | ||
| BDM | @StatsPhase | FNL- | 1 | Finals | Finales | |
| BDM | @StatsPhase | SFNL | 2 | Semifinals | Demi finales | |
| BDM | @StatsPhase | QFNL | 3 | Quarterfinals | Quarts de finale | |
| BDM | @StatsPhase | 8FNL | 4 | Round of 16 | 8èmes de finale | |
| BDM | @StatsPhase | GP-- | Group Play Stage | Poule prélimiaire | ||
| BDM | @StatsPhase | TOT- | Total/Average | Total/Moyenne | ||
| BDM | @TeamType | CPLM | Athlete names, ordered by gender, male first then alphabetical | Couple, male first | Couple, homme en premier | |
| BDM | @WLT | L | Lost | Perdu | ||
| BDM | @WLT | T | No Winner | Pas de vainqueur | ||
| BDM | @WLT | W | Won | Vainqueur | ||
| BOC | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| BOC | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| BOC | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| BOC | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| BOC | @Alert | ORDR | Official results delayed - Results review | Publication officielle des notes reportée - Révision des résultats | ||
| BOC | @Alert | OTHR | ||||
| BOC | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finales | |
| BOC | @Bracket | BRN | 2 | Bronze | Bronze | |
| BOC | @BracketItems | FNL- | 1 | Finals | Finales | |
| BOC | @BracketItems | SFNL | 2 | Semifinals | Demi-finales | |
| BOC | @BracketItems | QFNL | 3 | Quarterfinals | Quarts de finales | |
| BOC | @BracketItems | POFF | 4 | Playoffs | Playoffs | |
| BOC | @Colour | BLUE | Blue | Bleu | ||
| BOC | @Colour | RED | Red | Rouge | ||
| BOC | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| BOC | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| BOC | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Pas de concurrent | ||
| BOC | @CompetitorPlace | TBD | To be determined | A déterminer | ||
| BOC | @Entry | GROUP | 10 | Preliminary Group | Groupe préliminaire | |
| BOC | @Home | AWAY | Away | Extérieur | ||
| BOC | @Home | HOME | Home | Domicile | ||
| BOC | @IRM | DNF | Did Not Finish | N'a pas terminé | ||
| BOC | @IRM | DNS | Did Not Start | N'a pas commencé | ||
| BOC | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié pour comportement antisportif | ||
| BOC | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié | ||
| BOC | @Period | E1 | 1 | End 1 | Fin 1 | |
| BOC | @Period | E2 | 2 | End 2 | Fin 2 | |
| BOC | @Period | E3 | 3 | End 3 | Fin 3 | |
| BOC | @Period | E4 | 4 | End 4 | Fin 4 | |
| BOC | @Period | E5 | 5 | End 5 | Fin 5 | |
| BOC | @Period | E6 | 6 | End 6 | Fin 6 | |
| BOC | @Period | TB | 7 | Tie-break | Tie-break | |
| BOC | @Period | TOT | 8 | Total | Total | |
| BOC | @QualificationMark | Q | Qualified | Qualifié | ||
| BOC | @QualRule | UT2^PO | The top 2 players in each Pool progress to the Playoffs | The top 2 players in each Pool progress to the Playoffs | ||
| BOC | @QualRule | UT2^QF | The top 2 players in each Pool progress to the Quarterfinals | The top 2 players in each Pool progress to the Quarterfinals | ||
| BOC | @QualRule | UT2^QF.PP | The top 2 pairs in each Pool progress to the Quarterfinals | Les 2 meilleures paires de chaque poule se qualifient pour les quarts de finale | ||
| BOC | @QualRule | UT2^QF.TT | The top 2 teams in each Pool progress to the Quarterfinals | Les 2 meilleurs équipes de chaque poule se qualifient pour les quarts de finale | ||
| BOC | @QualRule | UT2^SF | The top 2 players in each Pool progress to the Semifinals | Les 2 meilleurs athlètes de chaque poule se qualifient pour les demi-finales | ||
| BOC | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| BOC | @ResultType | IRM_POINTS | For both, Points and Invalid Result Mark | Pour les deux: points et résultat invalide | ||
| BOC | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| BOC | @Session | BOC01 | Session 1 | Session 1 | ||
| BOC | @Session | BOC02 | Session 2 | Session 2 | ||
| BOC | @Session | BOC03 | Session 3 | Session 3 | ||
| BOC | @Session | BOC04 | Session 4 | Session 4 | ||
| BOC | @Session | BOC05 | Session 5 | Session 5 | ||
| BOC | @Session | BOC06 | Session 6 | Session 6 | ||
| BOC | @Session | BOC07 | Session 7 | Session 7 | ||
| BOC | @Session | BOC08 | Session 8 | Session 8 | ||
| BOC | @Session | BOC09 | Session 9 | Session 9 | ||
| BOC | @Session | BOC10 | Session 10 | Session 10 | ||
| BOC | @Session | BOC11 | Session 11 | Session 11 | ||
| BOC | @Session | BOC12 | Session 12 | Session 12 | ||
| BOC | @Session | BOC13 | Session 13 | Session 13 | ||
| BOC | @Session | BOC14 | Session 14 | Session 14 | ||
| BOC | @Session | BOC15 | Session 15 | Session 15 | ||
| BOC | @Session | BOC16 | Session 16 | Session 16 | ||
| BOC | @Session | BOC17 | Session 17 | Session 17 | ||
| BOC | @Session | BOC18 | Session 18 | Session 18 | ||
| BOC | @Session | BOC19 | Session 19 | Session 19 | ||
| BOC | @Session | BOC20 | Session 20 | Session 20 | ||
| BOC | @Source | SP1BOC1 | Origin for messages from OVR at SP1 for BOC | Origin for messages from OVR at SP1 for BOC / Messages provenant de l'OVR à SP1 pour BOC | ||
| BOC | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| BOC | @WLT | L | Lost | Vaincu | ||
| BOC | @WLT | W | Won | Vainqueur | ||
| CRD | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| CRD | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| CRD | @Alert | ORDJ | Official results delayed - Pending jury decision | Résultats officiels retardé - en attente de la décision du jury | ||
| CRD | @Alert | OTHR | ||||
| CRD | @Alert | RDLW | Race delayed - Weather conditions | Course retardée - conditions météorologiques | ||
| CRD | @Alert | RINT | Race interrupted | Course interrompue | ||
| CRD | @Alert | RNTR | Race neutralised | Course neutralisée | ||
| CRD | @Alert | RPPD | Race postponed | Course reportée | ||
| CRD | @Alert | RSHT | Race shortened | Course raccourcie | ||
| CRD | @Colour | BLACK | Black | Noir | ||
| CRD | @Colour | BLUE | Blue | Bleu | ||
| CRD | @Colour | RED | Red | Rouge | ||
| CRD | @Colour | WHITE | White | Blanc | ||
| CRD | @Colour | YELLOW | Yellow | Jaune | ||
| CRD | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| CRD | @CompetitorStatus | FINISHED | Finished | Course terminée | ||
| CRD | @CompetitorStatus | NOT_STARTED | Not Started | Course pas encore commencée | ||
| CRD | @CompetitorStatus | STARTED | Started | Course commencée | ||
| CRD | @Entry | FACTOR | 10 | Factor | Coefficient | |
| CRD | @Entry | GUIDE_1 | 11 | Pilot | Pilot | |
| CRD | @Entry | GUIDE_2 | 12 | Pilot | Pilot | |
| CRD | @GroupName | BEHIND | Behind | Derrière | ||
| CRD | @GroupName | CHASE | Chase | Poursuite | ||
| CRD | @GroupName | LEAD | Lead | Tête | ||
| CRD | @GroupName | PELOTON | Peloton | Peloton | ||
| CRD | @IntPt | IP1 | Intermediate 1 | Point de chronométrage intermédiaire n°1 | ||
| CRD | @IntPt | IP2 | Intermediate 2 | Point de chronométrage intermédiaire n°2 | ||
| CRD | @IntPt | IP3 | Intermediate 3 | Point de chronométrage intermédiaire n°3 | ||
| CRD | @IntPt | IP4 | Intermediate 4 | Point de chronométrage intermédiaire n°4 | ||
| CRD | @IntPt | IP5 | Intermediate 5 | Point de chronométrage intermédiaire n°5 | ||
| CRD | @IntPt | IP6 | Intermediate 6 | Point de chronométrage intermédiaire n°6 | ||
| CRD | @IntPt | IP7 | Intermediate 7 | Point de chronométrage intermédiaire n°7 | ||
| CRD | @IntPt | IPF | Finish | Arrivée | ||
| CRD | @IntPt | IPS | Start | Départ | ||
| CRD | @IRM | -1 LAP | -1 LAP | -1 LAP | ||
| CRD | @IRM | -2 LAP | -2 LAP | -2 LAP | ||
| CRD | @IRM | -3 LAP | -3 LAP | -3 LAP | ||
| CRD | @IRM | -4 LAP | -4 LAP | -4 LAP | ||
| CRD | @IRM | -5 LAP | -5 LAP | -5 LAP | ||
| CRD | @IRM | DNF | Did Not Finish | N'a pas terminé | ||
| CRD | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| CRD | @IRM | DQB | Disqualified for Unsportsmanlike Behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| CRD | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| CRD | @IRM | LAP | Lapped | Doublé(e) | ||
| CRD | @IRM | OTL | Over Time Limit | Hors délai | ||
| CRD | @IRM | REL | Relegated | Relégué(e) | ||
| CRD | @ReportStatus | PARTIAL | Partial | Partiel | ||
| CRD | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| CRD | @ResultType | IRM | Invalid Result Mark | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| CRD | @ResultType | REL | Relegated | Relégué(e) | ||
| CRD | @ResultType | TIME | Time | Temps | ||
| CRD | @Source | CSBCRD1 | Origin for messages from OVR at CSB for CRD | Origin for messages from OVR at CSB for CRD | ||
| CRD | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| CRD | @WeatherPoint | FINISH | Finish of the event unit | Unité de fin d'épreuve | ||
| CRD | @WeatherPoint | START | Start of the event unit | Unité de commencement d'épreuve | ||
| CSP | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| CSP | @Alert | CDLL | Competition delayed - Lightning risk | Compétition retardée - Risque de foudre | ||
| CSP | @Alert | CDLW | Competition delayed - Weather conditions | Compétition retardée - Conditions météorologiques | ||
| CSP | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| CSP | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| CSP | @Alert | CINTL | Competition interrupted - Lightning risk | Competition interrupted - Lightning risk | ||
| CSP | @Alert | CINTW | Competition interrupted - Weather conditions | Compétition interrompue - Conditions météorologiques | ||
| CSP | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| CSP | @Alert | DLFS | Delayed - False start | Retardé - Faux départ | ||
| CSP | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| CSP | @Alert | ORDR | Official Results Delayed - Results review | Publication officielle des notes reportée - Révision des résultats | ||
| CSP | @Alert | ORP | Official Results - Protested | Résultats officiels - Réclamation | ||
| CSP | @Alert | OTHR | ||||
| CSP | @Alert | STIC | Start interval changed | Changement d'intervalle de départ | ||
| CSP | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| CSP | @CompetitorStatus | F | Finished | Terminé | ||
| CSP | @CompetitorStatus | R | Running | En cours | ||
| CSP | @CompetitorStatus | ST | At Start | Au départ | ||
| CSP | @IRM | DNF | Did Not Finish | N'a pas terminé | ||
| CSP | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| CSP | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| CSP | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| CSP | @NoRecord | Not Established | Not Established | Non établi | ||
| CSP | @QualificationMark | FA | Qualified for Final A | Qualified for Final A | ||
| CSP | @QualificationMark | fa | Qualified for Final A by time | Qualifié(e) pour finale A | ||
| CSP | @QualificationMark | FB | Qualified for Final B | Qualified for Final B | ||
| CSP | @QualificationMark | fb | Qualified for Final B by time | Qualifié(e) pour finale B | ||
| CSP | @QualificationMark | SF | Qualified for Semifinal | Qualifié(e) pour les demi-finales | ||
| CSP | @QualificationMark | X | Eliminated | Éliminé(e) | ||
| CSP | @QualRule | UT1|U00^FA|SF | Winner of each heat qualify to Final A. Remainder to Semifinals | Gagnant de chaque course éliminatoire qualifié pour la finale A. Les autres qualifiés en demi-finale | ||
| CSP | @QualRule | UT2|PT1^FA|PT2-9^FB | Fastest 2 of each semifinal qualify to Final A. Next best time qualifies to Final A. Next 8 best times to Final B. Rest out. | Les 2 premiers de chaque demi-finale qualifiés pour la finale A. Le troisième meilleur temps qualifié pour la finale A. Les 8 temps suivants qualifiés pour la finale B. Le reste éliminés. | ||
| CSP | @QualRule | UT3^FA | Fastest 3 of each semifinal qualify to Final A. Remainder out | Les 3 premiers de chaque demi-finale qualifiés pour la finale A. Les autres éliminés. | ||
| CSP | @QualRule | UT3|U00^FA|FB | Fastest 3 of each heat qualify to Final A. Remainder to Final B | Les 3 plus premiers de chaque course éliminatoire qualifiés pour la finale A. Les autres en finale B. | ||
| CSP | @QualRule | UT6^FA | Fastest 6 qualify to Final A. Remainder out | Les 6 plus rapides qualifiés pour la finale A. Les autres éliminés. | ||
| CSP | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| CSP | @ResultType | IRM | Invalid Result Mark | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| CSP | @ResultType | TIME | Time | Temps | ||
| CSP | @Source | VN1CSP1 | Origin for messages from OVR at VN1 for CSP | Origin for messages from OVR at VN1 for CSP | ||
| CSP | @WeatherPoint | GEN | General | Général | ||
| CTR | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| CTR | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| CTR | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| CTR | @Alert | INTTR | Race interrupted - Track repair | Course interrompue - Réparation de la piste | ||
| CTR | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| CTR | @Alert | ORDR | Official results delayed - Results review | Publication officielle des notes reportée - Révision des résultats | ||
| CTR | @Alert | OTHR | ||||
| CTR | @Alert | RINT | Race interrupted | Course interrompue | ||
| CTR | @Alert | RNTR | Race neutralised | Course neutralisée | ||
| CTR | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| CTR | @Entry | FACTOR | 10 | Factor | Coefficient | |
| CTR | @Entry | GUIDE | 11 | Pilot | Pilot | |
| CTR | @IRM | DNF | Did Not Finish | N'a pas terminé | ||
| CTR | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| CTR | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| CTR | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| CTR | @IRM | OVL | Overlapped | En retard d'un tour | ||
| CTR | @IRM | REL | Relegated | Relégué(e) | ||
| CTR | @Lap | 1 | 1 | Lap 1 | Lap 1 | |
| CTR | @Lap | 2 | 2 | Lap 2 | Lap 2 | |
| CTR | @Lap | 3 | 3 | Lap 3 | Lap 3 | |
| CTR | @NoRecord | Not Established | Not Established | Non établi | ||
| CTR | @QualificationMark | Q | Qualified | Qualifié(e) | ||
| CTR | @QualificationMark | QB | Qualified for Bronze | Qualifié(e) pour le Bronze | ||
| CTR | @QualificationMark | QG | Qualified for Gold | Qualifié(e) pour l'Or | ||
| CTR | @QualRule | PT2|PT34^FG|FZ.IP | The riders with the two fastest times will race for Gold, the next two fastest riders will race for Bronze | Les coureurs ayant les deux meilleurs temps courront pour l'or, les deux coureurs suivants les plus rapides courront pour le bronze | ||
| CTR | @QualRule | PT2|PT34^FG|FZ.TS | The teams with the two fastest times will race for Gold, the next two fastest teams will race for Bronze | Les équipes ayant les deux meilleurs temps courront pour l'or, les deux équipes suivantes les plus rapides courront pour le bronze | ||
| CTR | @QualRule | PT6^F.TTB | The riders with the 6 fastest times will progress to the finals | Les coureurs ayant les 6 meilleurs temps accèderont aux finales | ||
| CTR | @QualRule | PT6^F.TTC | The riders with the 6 fastest factored times will progress to the finals | Les coureurs ayant les 6 meilleurs temps pondérés accèderont aux finales | ||
| CTR | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| CTR | @ResultType | IRM | Invalid Result Mark | Résultat invalide | ||
| CTR | @ResultType | IRM_TIME | For both, Time and Invalid Result Mark | Pour les deux: temps et résultat invalide | ||
| CTR | @ResultType | TIME | Time | Temps | ||
| CTR | @Session | CTR01 | Session 1 | Session 1 | ||
| CTR | @Session | CTR02 | Session 2 | Session 2 | ||
| CTR | @Session | CTR03 | Session 3 | Session 3 | ||
| CTR | @Session | CTR04 | Session 4 | Session 4 | ||
| CTR | @Session | CTR05 | Session 5 | Session 5 | ||
| CTR | @Source | VE1CTR1 | Origin for messages from OVR at VE1 for CTR | Origin for messages from OVR at VE1 for CTR | ||
| CTR | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| EQU | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| EQU | @Alert | CDLW | Competition delayed - Weather conditions | Compétition retardée - Conditions météorologiques | ||
| EQU | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| EQU | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| EQU | @Alert | CIWC | Competition interrupted - Weather conditions | Compétition interrompue - Conditions météorologiques | ||
| EQU | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| EQU | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| EQU | @Alert | OTHR | ||||
| EQU | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| EQU | @Entry | RANK_WLD | 2 | FEI World Rank | FEI classement mondial | |
| EQU | @Entry | RANK_PTS | 3 | Ranking Points | Points du classement | |
| EQU | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| EQU | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| EQU | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| EQU | @IRM | EL | Eliminated | Éliminé(e) | ||
| EQU | @IRM | NS | Not started | Not started | ||
| EQU | @IRM | RT | Retired | Abandon | ||
| EQU | @IRM | WD | Withdrawn | Retrait | ||
| EQU | @Movement | FS-I-01 | Entrance and halt at the beginning of the test | Entrance and halt at the beginning of the test | ||
| EQU | @Movement | FS-I-02 | Halt at the end of the test | Halt at the end of the test | ||
| EQU | @Movement | FS-I-03 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | FS-I-04 | Medium walk on centre line (minimum 20m) | Medium walk on centre line (minimum 20m) | ||
| EQU | @Movement | FS-I-05 | In walk, letting the horse stretch on a longer rein (minimum 20m) | In walk, letting the horse stretch on a longer rein (minimum 20m) | ||
| EQU | @Movement | FS-I-06 | Volte left (8m Ø) in medium walk. | Volte left (8m Ø) in medium walk. | ||
| EQU | @Movement | FS-I-07 | Volte right (8m Ø) in medium walk | Volte right (8m Ø) in medium walk | ||
| EQU | @Movement | FS-I-08 | Volte left (10m Ø) in medium walk | Volte left (10m Ø) in medium walk | ||
| EQU | @Movement | FS-I-09 | Volte right (10m Ø) in medium walk | Volte right (10m Ø) in medium walk | ||
| EQU | @Movement | FS-I-10 | Serpentine in medium walk, 3 equal loops 5m along either side of centre line, starting at A or C and finishing at C or A | Serpentine in medium walk, 3 equal loops 5m along either side of centre line, starting at A or C and finishing at C or A | ||
| EQU | @Movement | FS-I-11 | Transitions | Transitions | ||
| EQU | @Movement | FS-I-12 | Rhythm, energy and elasticity | Rhythm, energy and elasticity | ||
| EQU | @Movement | FS-I-13 | Paces (freedom and regularity) | Paces (freedom and regularity) | ||
| EQU | @Movement | FS-I-14 | Activity/impulsion (desire to move forward, elasticity of steps,suppleness of the back and engagement of hindquarters | Activity/impulsion (desire to move forward, elasticity of steps,suppleness of the back and engagement of hindquarters | ||
| EQU | @Movement | FS-I-15 | Harmony | Harmony | ||
| EQU | @Movement | FS-I-16 | Submission (attention and confidence) | Submission (attention and confidence) | ||
| EQU | @Movement | FS-I-17 | Lightness and ease of movements, straightness | Lightness and ease of movements, straightness | ||
| EQU | @Movement | FS-I-18 | Contact (acceptance of the bridle and lightness of the forehand) | Contact (acceptance of the bridle and lightness of the forehand) | ||
| EQU | @Movement | FS-I-19 | Riding Skills | Riding Skills | ||
| EQU | @Movement | FS-I-20 | Equestrian feel and skill of the rider, accuracy, clarity and fluency of movements. | Equestrian feel and skill of the rider, accuracy, clarity and fluency of movements. | ||
| EQU | @Movement | FS-I-21 | Choreography | Choreography | ||
| EQU | @Movement | FS-I-22 | Use of arena. Inventiveness. Creativity. Suitability for the horse. | Use of arena. Inventiveness. Creativity. Suitability for the horse. | ||
| EQU | @Movement | FS-I-23 | Music and interpretation of music | Music and interpretation of music | ||
| EQU | @Movement | FS-II-01 | Entrance and halt at the beginning and the end of the test | Entrance and halt at the beginning and the end of the test | ||
| EQU | @Movement | FS-II-02 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | FS-II-03 | In walk, letting the horse stretch on a longer rein (minimum 20m) | In walk, letting the horse stretch on a longer rein (minimum 20m) | ||
| EQU | @Movement | FS-II-04 | Volte left (8m Ø) in medium walk | Volte left (8m Ø) in medium walk | ||
| EQU | @Movement | FS-II-05 | Volte right (8m Ø) in medium walk | Volte right (8m Ø) in medium walk | ||
| EQU | @Movement | FS-II-06 | Leg yield left in medium walk | Leg yield left in medium walk | ||
| EQU | @Movement | FS-II-07 | Leg yield right in medium walk | Leg yield right in medium walk | ||
| EQU | @Movement | FS-II-08 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | FS-II-09 | Circle left (20m Ø) in working trot | Circle left (20m Ø) in working trot | ||
| EQU | @Movement | FS-II-10 | Circle right (20m Ø) in working trot | Circle right (20m Ø) in working trot | ||
| EQU | @Movement | FS-II-11 | Serpentine in working trot, 3 equal loops, touching the long sides of the arena, starting at A or C and finishing at C or A | Serpentine in working trot, 3 equal loops, touching the long sides of the arena, starting at A or C and finishing at C or A | ||
| EQU | @Movement | FS-II-12 | Show at least 5 continual lengthened trot steps | Show at least 5 continual lengthened trot steps | ||
| EQU | @Movement | FS-II-13 | Transitions within and /or between paces | Transitions within and /or between paces | ||
| EQU | @Movement | FS-II-14 | Rhythm, energy and elasticity | Rhythm, energy and elasticity | ||
| EQU | @Movement | FS-II-15 | Paces (freedom and regularity) | Paces (freedom and regularity) | ||
| EQU | @Movement | FS-II-16 | Activity/impulsion (desire to move forward, elasticity of steps,suppleness of the back and engagement of hindquarters | Activity/impulsion (desire to move forward, elasticity of steps,suppleness of the back and engagement of hindquarters | ||
| EQU | @Movement | FS-II-17 | Harmony | Harmony | ||
| EQU | @Movement | FS-II-18 | Submission (attention and confidence) | Submission (attention and confidence) | ||
| EQU | @Movement | FS-II-19 | Lightness and ease of movements, straightness | Lightness and ease of movements, straightness | ||
| EQU | @Movement | FS-II-20 | Contact (acceptance of the bridle and lightness of the forehand) | Contact (acceptance of the bridle and lightness of the forehand) | ||
| EQU | @Movement | FS-II-21 | Riding Skills | Riding Skills | ||
| EQU | @Movement | FS-II-22 | Equestrian feel and skill of the rider, accuracy, clarity and fluency of movements. | Equestrian feel and skill of the rider, accuracy, clarity and fluency of movements. | ||
| EQU | @Movement | FS-II-23 | Choreography | Choreography | ||
| EQU | @Movement | FS-II-24 | Use of arena. Inventiveness. Creativity. Suitability for the horse. | Use of arena. Inventiveness. Creativity. Suitability for the horse. | ||
| EQU | @Movement | FS-II-25 | Music and interpretation of music | Music and interpretation of music | ||
| EQU | @Movement | FS-III-01 | Entrance and halt at the beginning and the end of the test | Entrance and halt at the beginning and the end of the test | ||
| EQU | @Movement | FS-III-02 | Halt at the end of the test | Halt at the end of the test | ||
| EQU | @Movement | FS-III-03 | In walk, letting the horse stretch on a longer rein (minimum 20m) | In walk, letting the horse stretch on a longer rein (minimum 20m) | ||
| EQU | @Movement | FS-III-04 | Volte left (8m Ø) in medium walk | Volte left (8m Ø) in medium walk | ||
| EQU | @Movement | FS-III-05 | Volte right (8m Ø) in medium walk | Volte right (8m Ø) in medium walk | ||
| EQU | @Movement | FS-III-06 | Volte left (10m Ø) in working trot | Volte left (10m Ø) in working trot | ||
| EQU | @Movement | FS-III-07 | Volte right (10m Ø) in working trot | Volte right (10m Ø) in working trot | ||
| EQU | @Movement | FS-III-08 | Leg yield left in working trot | Leg yield left in working trot | ||
| EQU | @Movement | FS-III-09 | Leg yield right in working trot | Leg yield right in working trot | ||
| EQU | @Movement | FS-III-10 | Medium trot | Medium trot | ||
| EQU | @Movement | FS-III-11 | Serpentine, 3 equal loops touching the long sides of the arena, in working trot with transitions to and from medium walk (3-5 steps) when crossing the centre line, starting at A or C and finishing at C or A | Serpentine, 3 equal loops touching the long sides of the arena, in working trot with transitions to and from medium walk (3-5 steps) when crossing the centre line, starting at A or C and finishing at C or A | ||
| EQU | @Movement | FS-III-12 | Transitions within and/or between paces | Transitions within and/or between paces | ||
| EQU | @Movement | FS-III-13 | Rhythm, energy and elasticity | Rhythm, energy and elasticity | ||
| EQU | @Movement | FS-III-14 | Paces (freedom and regularity) | Paces (freedom and regularity) | ||
| EQU | @Movement | FS-III-15 | Activity/impulsion (desire to move forward, elasticity of steps,suppleness of the back and engagement of hindquarters | Activity/impulsion (desire to move forward, elasticity of steps,suppleness of the back and engagement of hindquarters | ||
| EQU | @Movement | FS-III-16 | Harmony | Harmony | ||
| EQU | @Movement | FS-III-17 | Submission (attention and confidence) | Submission (attention and confidence) | ||
| EQU | @Movement | FS-III-18 | Lightness and ease of movements, straightness | Lightness and ease of movements, straightness | ||
| EQU | @Movement | FS-III-19 | Contact (acceptance of the bridle and lightness of the forehand) | Contact (acceptance of the bridle and lightness of the forehand) | ||
| EQU | @Movement | FS-III-20 | Riding Skills | Riding Skills | ||
| EQU | @Movement | FS-III-21 | Equestrian feel and skill of the rider, accuracy, clarity and fluency of movements. | Equestrian feel and skill of the rider, accuracy, clarity and fluency of movements. | ||
| EQU | @Movement | FS-III-22 | Choreography | Choreography | ||
| EQU | @Movement | FS-III-23 | Use of arena. Inventiveness. Creativity. Suitability for the horse. | Use of arena. Inventiveness. Creativity. Suitability for the horse. | ||
| EQU | @Movement | FS-III-24 | Music and interpretation of music | Music and interpretation of music | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-01 | Entrance and halts at the beginning and the end of the test | Entrance and halts at the beginning and the end of the test | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-02 | Medium walk (minimum 20m) | Medium walk (minimum 20m) | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-03 | Extended walk (minimum 20m) | Extended walk (minimum 20m) | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-04 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-05 | Shoulder-in left (collected trot) (minimum 12m) | Shoulder-in left (collected trot) (minimum 12m) | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-06 | Shoulder-in right (collected trot) (minimum 12m) | Shoulder-in right (collected trot) (minimum 12m) | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-07 | Medium trot | Medium trot | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-08 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-09 | Counter canter (minimum 20m) in collected canter left lead | Counter canter (minimum 20m) in collected canter left lead | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-10 | Counter canter (minimum 20m) in collected canter right lead | Counter canter (minimum 20m) in collected canter right lead | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-11 | Change of canter lead through 3-5 trot steps, from left to right | Change of canter lead through 3-5 trot steps, from left to right | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-12 | Change of canter lead through 3-5 trot steps, from right to left | Change of canter lead through 3-5 trot steps, from right to left | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-13 | Medium canter | Medium canter | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-14 | Transitions within and/or between paces | Transitions within and/or between paces | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-15 | Rhythm, energy and elasticity | Rhythm, energy and elasticity | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-16 | Paces (freedom and regularity) | Paces (freedom and regularity) | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-17 | Activity/impulsion (desire to move forward, elasticity of steps,suppleness of the back and engagement of hindquarters | Activity/impulsion (desire to move forward, elasticity of steps,suppleness of the back and engagement of hindquarters | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-18 | Harmony | Harmony | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-19 | Submission (attention and confidence) | Submission (attention and confidence) | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-20 | Lightness and ease of movements, straightness | Lightness and ease of movements, straightness | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-21 | Contact (acceptance of the bridle and lightness of the forehand) | Contact (acceptance of the bridle and lightness of the forehand) | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-22 | Riding Skills | Riding Skills | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-23 | Equestrian feel and skill of the rider, accuracy, clarity and fluency of movements. | Equestrian feel and skill of the rider, accuracy, clarity and fluency of movements. | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-24 | Choreography | Choreography | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-25 | Use of arena. Inventiveness. Creativity. Suitability for the horse. | Use of arena. Inventiveness. Creativity. Suitability for the horse. | ||
| EQU | @Movement | FS-IV-26 | Music and interpretation of music | Music and interpretation of music | ||
| EQU | @Movement | FS-V-01 | Entrance and halts at the beginning and the end of the test | Entrance and halts at the beginning and the end of the test | ||
| EQU | @Movement | FS-V-02 | Collected walk (minimum 20m) | Collected walk (minimum 20m) | ||
| EQU | @Movement | FS-V-03 | Extended walk (minimum 20m) | Extended walk (minimum 20m) | ||
| EQU | @Movement | FS-V-04 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | FS-V-05 | Shoulder-in right (collected trot) (minimum 12m) | Shoulder-in right (collected trot) (minimum 12m) | ||
| EQU | @Movement | FS-V-06 | Shoulder-in left (collected trot) (minimum 12m) | Shoulder-in left (collected trot) (minimum 12m) | ||
| EQU | @Movement | FS-V-07 | Half-pass left (collected trot) | Half-pass left (collected trot) | ||
| EQU | @Movement | FS-V-08 | Half-pass right (collected trot) | Half-pass right (collected trot) | ||
| EQU | @Movement | FS-V-09 | Extended trot | Extended trot | ||
| EQU | @Movement | FS-V-10 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | FS-V-11 | Half-pass left (collected canter) | Half-pass left (collected canter) | ||
| EQU | @Movement | FS-V-12 | Half-pass right (collected canter) | Half-pass right (collected canter) | ||
| EQU | @Movement | FS-V-13 | Simple change of leg from left canter to right canter | Simple change of leg from left canter to right canter | ||
| EQU | @Movement | FS-V-14 | Simple change of leg from right canter to left canter | Simple change of leg from right canter to left canter | ||
| EQU | @Movement | FS-V-15 | Extended canter | Extended canter | ||
| EQU | @Movement | FS-V-16 | Transitions within and/or between paces | Transitions within and/or between paces | ||
| EQU | @Movement | FS-V-17 | Rhythm, energy and elasticity | Rhythm, energy and elasticity | ||
| EQU | @Movement | FS-V-18 | Paces (freedom and regularity) | Paces (freedom and regularity) | ||
| EQU | @Movement | FS-V-19 | Activity/impulsion (desire to move forward, elasticity of steps,suppleness of the back and engagement of hindquarters | Activity/impulsion (desire to move forward, elasticity of steps,suppleness of the back and engagement of hindquarters | ||
| EQU | @Movement | FS-V-20 | Harmony | Harmony | ||
| EQU | @Movement | FS-V-21 | Submission (attention and confidence) | Submission (attention and confidence) | ||
| EQU | @Movement | FS-V-22 | Lightness and ease of movements, straightness | Lightness and ease of movements, straightness | ||
| EQU | @Movement | FS-V-23 | Contact (acceptance of the bridle and lightness of the forehand) | Contact (acceptance of the bridle and lightness of the forehand) | ||
| EQU | @Movement | FS-V-24 | Riding Skills | Riding Skills | ||
| EQU | @Movement | FS-V-25 | Equestrian feel and skill of the rider, accuracy, clarity and fluency of movements. | Equestrian feel and skill of the rider, accuracy, clarity and fluency of movements. | ||
| EQU | @Movement | FS-V-26 | Choreography | Choreography | ||
| EQU | @Movement | FS-V-27 | Use of arena. Inventiveness. Creativity. Suitability for the horse. | Use of arena. Inventiveness. Creativity. Suitability for the horse. | ||
| EQU | @Movement | FS-V-28 | Music and interpretation of music | Music and interpretation of music | ||
| EQU | @Movement | GP-I-01 | Enter in medium walk | Enter in medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-I-02 | Halt. Immobility. Salute. Proceed in medium walk | Halt. Immobility. Salute. Proceed in medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-I-03 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-I-04 | Track right | Track right | ||
| EQU | @Movement | GP-I-05 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-I-06 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GP-I-07 | Volte left (10m Ø) | Volte left (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-I-08 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GP-I-09 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-I-10 | Down the centre line | Down the centre line | ||
| EQU | @Movement | GP-I-11 | Volte right (8m Ø) | Volte right (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-I-12 | On the centre line | On the centre line | ||
| EQU | @Movement | GP-I-13 | Volte left (8m Ø) | Volte left (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-I-14 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-I-15 | Track left | Track left | ||
| EQU | @Movement | GP-I-16 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-I-17 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GP-I-18 | Volte right (10m Ø) diameter | Volte right (10m Ø) diameter | ||
| EQU | @Movement | GP-I-19 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GP-I-20 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-I-21 | Serpentine, 3 equal loops 5m along either side of the centre line, finishing on the left rein | Serpentine, 3 equal loops 5m along either side of the centre line, finishing on the left rein | ||
| EQU | @Movement | GP-I-22 | Half circle left (20m Ø) | Half circle left (20m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-I-23 | Halt. Immobility 5 seconds. Proceed in medium walk | Halt. Immobility 5 seconds. Proceed in medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-I-24 | Half circle right (20m Ø) | Half circle right (20m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-I-25 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-I-26 | Half circle right (20m Ø) letting the horse stretch on a longer rein | Half circle right (20m Ø) letting the horse stretch on a longer rein | ||
| EQU | @Movement | GP-I-27 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-I-28 | Transitions at K and F | Transitions at K and F | ||
| EQU | @Movement | GP-I-29 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-I-30 | Down the centre line | Down the centre line | ||
| EQU | @Movement | GP-I-31 | Halt-immobility-salute | Halt-immobility-salute | ||
| EQU | @Movement | GP-I-32 | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy. | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-01 | Enter in working trot. | Enter in working trot. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-02 | Halt. Immobility. Salute. Proceed in medium walk | Halt. Immobility. Salute. Proceed in medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-II-03 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-II-04 | Track right. | Track right. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-05 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-II-06 | Transition to working trot | Transition to working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-II-07 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-II-08 | Circle right (20m Ø) | Circle right (20m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-II-09 | Transition to medium walk and immediate volte right (8m Ø) | Transition to medium walk and immediate volte right (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-II-10 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GP-II-11 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-II-12 | Halt. 5 seconds immobility. Proceed in medium walk | Halt. 5 seconds immobility. Proceed in medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-II-13 | Turn down on the quarter line. | Turn down on the quarter line. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-14 | Leg yield right. | Leg yield right. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-15 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-II-16 | Transition to working trot | Transition to working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-II-17 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-II-18 | Circle left (20m Ø) | Circle left (20m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-II-19 | Transition to medium walk and immediate volte left (8m Ø) | Transition to medium walk and immediate volte left (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-II-20 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GP-II-21 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-II-22 | Turn down on the quarter line | Turn down on the quarter line | ||
| EQU | @Movement | GP-II-23 | Leg yield left. | Leg yield left. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-24 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-II-25 | Transition to working trot | Transition to working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-II-26 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-II-27 | Change the rein, showing 5 – 7 lengthened steps over X | Change the rein, showing 5 – 7 lengthened steps over X | ||
| EQU | @Movement | GP-II-28 | Transitions into and out of lengthened steps over X. | Transitions into and out of lengthened steps over X. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-29 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-II-30 | Serpentine, 3 equal loops, touching the long sides of the arena, finishing on the left rein. | Serpentine, 3 equal loops, touching the long sides of the arena, finishing on the left rein. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-31 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-II-32 | Transition to medium walk. | Transition to medium walk. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-33 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-II-34 | Half circle left (20m Ø) letting the horse stretch on a longer rein. | Half circle left (20m Ø) letting the horse stretch on a longer rein. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-35 | Medium walk. | Medium walk. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-36 | Transitions at E and B | Transitions at E and B | ||
| EQU | @Movement | GP-II-37 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-II-38 | Transition to working trot | Transition to working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-II-39 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-II-40 | Change the rein, showing 5-7 lengthened steps over X | Change the rein, showing 5-7 lengthened steps over X | ||
| EQU | @Movement | GP-II-41 | Transitions into and out of lengthened steps over X | Transitions into and out of lengthened steps over X | ||
| EQU | @Movement | GP-II-42 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-II-43 | Down the centre line. | Down the centre line. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-44 | Halt. Immobility. Salute. | Halt. Immobility. Salute. | ||
| EQU | @Movement | GP-II-45 | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | ||
| EQU | @Movement | GP-III-01 | Enter in working trot. | Enter in working trot. | ||
| EQU | @Movement | GP-III-02 | Halt. Immobility. Salute. Proceed in working trot. | Halt. Immobility. Salute. Proceed in working trot. | ||
| EQU | @Movement | GP-III-03 | Track left. | Track left. | ||
| EQU | @Movement | GP-III-04 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-III-05 | Medium trot | Medium trot | ||
| EQU | @Movement | GP-III-06 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-III-07 | Transitions at H and F | Transitions at H and F | ||
| EQU | @Movement | GP-III-08 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-III-09 | Down the centre line | Down the centre line | ||
| EQU | @Movement | GP-III-10 | Volte right (10m Ø) | Volte right (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-III-11 | Down the centre line | Down the centre line | ||
| EQU | @Movement | GP-III-12 | Volte left (10m Ø) | Volte left (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-III-13 | Down the centre line | Down the centre line | ||
| EQU | @Movement | GP-III-14 | Track right | Track right | ||
| EQU | @Movement | GP-III-15 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-III-16 | Transition to medium walk | Transition to medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-III-17 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-III-18 | Volte right (8m Ø) | Volte right (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-III-19 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-III-20 | Turn on the haunches right | Turn on the haunches right | ||
| EQU | @Movement | GP-III-21 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-III-22 | Half circle left (20m Ø) letting the horse stretch on a longer rein. | Half circle left (20m Ø) letting the horse stretch on a longer rein. | ||
| EQU | @Movement | GP-III-23 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-III-24 | Transitions at B and E | Transitions at B and E | ||
| EQU | @Movement | GP-III-25 | Volte left (8m Ø) | Volte left (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-III-26 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-III-27 | Turn on the haunches left. | Turn on the haunches left. | ||
| EQU | @Movement | GP-III-28 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-III-29 | Halt. | Halt. | ||
| EQU | @Movement | GP-III-30 | Rein back, 2-4 steps, proceed in working trot through 2-3 walk steps. | Rein back, 2-4 steps, proceed in working trot through 2-3 walk steps. | ||
| EQU | @Movement | GP-III-31 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-III-32 | Medium trot | Medium trot | ||
| EQU | @Movement | GP-III-33 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-III-34 | Transitions at M and K | Transitions at M and K | ||
| EQU | @Movement | GP-III-35 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-III-36 | Turn down on the quarter line | Turn down on the quarter line | ||
| EQU | @Movement | GP-III-37 | Leg yield right | Leg yield right | ||
| EQU | @Movement | GP-III-38 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-III-39 | Serpentine, 4 equal loops, touching the long side of the arena with transitions to and from medium walk (3-5 steps) when crossing the centre line, finishing on the right rein | Serpentine, 4 equal loops, touching the long side of the arena with transitions to and from medium walk (3-5 steps) when crossing the centre line, finishing on the right rein | ||
| EQU | @Movement | GP-III-40 | Turn down on the quarter line | Turn down on the quarter line | ||
| EQU | @Movement | GP-III-41 | Leg yield left. | Leg yield left. | ||
| EQU | @Movement | GP-III-42 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GP-III-43 | Half volte right (10m Ø) | Half volte right (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-III-44 | Down the centre line. | Down the centre line. | ||
| EQU | @Movement | GP-III-45 | Halt. Immobility. Salute. | Halt. Immobility. Salute. | ||
| EQU | @Movement | GP-III-46 | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-01 | Enter in collected trot. | Enter in collected trot. | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-02 | Halt. Immobility. Salute. Proceed in working trot. | Halt. Immobility. Salute. Proceed in working trot. | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-03 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-04 | Track right | Track right | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-05 | 1 loop (5m) | 1 loop (5m) | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-06 | Volte right (10m Ø) | Volte right (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-07 | Medium trot | Medium trot | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-08 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-09 | Transitions at B and K | Transitions at B and K | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-10 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-11 | Shoulder-in left | Shoulder-in left | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-12 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-13 | Halt. Rein back 4 steps, proceed immediately in collected trot. | Halt. Rein back 4 steps, proceed immediately in collected trot. | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-14 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-15 | 1 loop (5m) | 1 loop (5m) | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-16 | Volte left (10m Ø) | Volte left (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-17 | Medium trot | Medium trot | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-18 | Transitions at E and F | Transitions at E and F | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-19 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-20 | Shoulder-in right | Shoulder-in right | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-21 | Transition to medium walk | Transition to medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-22 | Turn on the haunches right | Turn on the haunches right | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-23 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-24 | Half circle (20m Ø) in Extended walk | Half circle (20m Ø) in Extended walk | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-25 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-26 | Turn on the haunches left | Turn on the haunches left | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-27 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-28 | Transition to collected trot | Transition to collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-29 | Collected trot. | Collected trot. | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-30 | Transition to collected canter right. | Transition to collected canter right. | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-31 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-32 | Circle (20m Ø) in medium canter | Circle (20m Ø) in medium canter | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-33 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-34 | Transitions at A | Transitions at A | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-35 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-36 | Change rein through 3-5 trot steps over X changing lead from right to left. | Change rein through 3-5 trot steps over X changing lead from right to left. | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-37 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-38 | 1 loop (10m) through X without changing rein | 1 loop (10m) through X without changing rein | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-39 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-40 | Circle (20m Ø) in medium canter | Circle (20m Ø) in medium canter | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-41 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-42 | Transitions at A | Transitions at A | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-43 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-44 | Change rein through 3-5 trot steps over X changing lead from left to right. | Change rein through 3-5 trot steps over X changing lead from left to right. | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-45 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-46 | 1 loop (10m) through X without changing rein | 1 loop (10m) through X without changing rein | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-47 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-48 | Down the centre line | Down the centre line | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-49 | Transition to collected trot | Transition to collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-50 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-51 | Halt – Immobility – Salute. | Halt – Immobility – Salute. | ||
| EQU | @Movement | GP-IV-52 | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-01 | Enter in medium walk | Enter in medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-02 | Halt - immobility - salute. Proceed in medium walk. | Halt - immobility - salute. Proceed in medium walk. | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-03 | On the centre line | On the centre line | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-04 | Half volte left (10m Ø) | Half volte left (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-05 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-06 | On the centre line | On the centre line | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-07 | Volte right (8m Ø) | Volte right (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-08 | On the centre line | On the centre line | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-09 | Track left | Track left | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-10 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-11 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-12 | On the centre line | On the centre line | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-13 | Half volte right (10m Ø) | Half volte right (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-14 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-15 | On the centre line | On the centre line | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-16 | Volte left (8m Ø) | Volte left (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-17 | On the centre line | On the centre line | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-18 | Track right | Track right | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-19 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-20 | Turn right | Turn right | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-21 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-22 | Halt. Immobility 5 seconds. Proceed in medium walk | Halt. Immobility 5 seconds. Proceed in medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-23 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-24 | Turn left | Turn left | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-25 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-26 | Serpentine, 3 equal loops, 5m along either side of the centre line, finishing on the left rein | Serpentine, 3 equal loops, 5m along either side of the centre line, finishing on the left rein | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-27 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-28 | Half circle left (20m Ø) letting the horse stretch on a longer rein | Half circle left (20m Ø) letting the horse stretch on a longer rein | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-29 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-30 | Transitions at B and E | Transitions at B and E | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-31 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-32 | Down the centre line | Down the centre line | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-33 | Halt. Immobility. Salute. | Halt. Immobility. Salute. | ||
| EQU | @Movement | GPS-I-34 | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-01 | Enter in medium walk | Enter in medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-02 | Halt - immobility - salute. Proceed in medium walk. | Halt - immobility - salute. Proceed in medium walk. | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-03 | Medium walk. | Medium walk. | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-04 | Track left | Track left | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-05 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-06 | Transition to working trot | Transition to working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-07 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-08 | Half circle left (20m Ø) | Half circle left (20m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-09 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-10 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-11 | Transition to medium walk | Transition to medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-12 | Turn down on the quarter line | Turn down on the quarter line | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-13 | Leg yield left | Leg yield left | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-14 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-15 | Transition to working trot and immediate Serpentine, 3 equal loops, touching the long sides of the arena, finishing on the right rein | Transition to working trot and immediate Serpentine, 3 equal loops, touching the long sides of the arena, finishing on the right rein | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-16 | Transition to medium walk | Transition to medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-17 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-18 | Volte right (8m Ø) | Volte right (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-19 | Transition to working trot | Transition to working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-20 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-21 | Half circle right (20m Ø) | Half circle right (20m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-22 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-23 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-24 | Halt. 5 seconds immobility. Proceed in medium walk. | Halt. 5 seconds immobility. Proceed in medium walk. | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-25 | Turn down on the quarter line. | Turn down on the quarter line. | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-26 | Leg yield right | Leg yield right | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-27 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-28 | Transition to | Transition to | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-29 | working trot and immediate circle left (20m Ø) | working trot and immediate circle left (20m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-30 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-31 | Change the rein, showing 4-6 lengthened steps over X | Change the rein, showing 4-6 lengthened steps over X | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-32 | Transitions into and out of lengthened steps over X | Transitions into and out of lengthened steps over X | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-33 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-34 | Transition to medium walk | Transition to medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-35 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-36 | Half circle right (20m Ø) letting the horse stretch on a longer rein. | Half circle right (20m Ø) letting the horse stretch on a longer rein. | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-37 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-38 | Transitions at M and H | Transitions at M and H | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-39 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-40 | Transition to | Transition to | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-41 | working trot and immediate circle right (20m Ø) | working trot and immediate circle right (20m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-42 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-43 | Change the rein, showing 4- 6 lengthened steps over X | Change the rein, showing 4- 6 lengthened steps over X | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-44 | Transitions into and out of lengthened steps over X | Transitions into and out of lengthened steps over X | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-45 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-46 | Transition to medium walk | Transition to medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-47 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-48 | Volte left (8m Ø) | Volte left (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-49 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-50 | Down the centre line | Down the centre line | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-51 | Halt. Immobility. Salute | Halt. Immobility. Salute | ||
| EQU | @Movement | GPS-II-52 | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-01 | Enter in working trot | Enter in working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-02 | Halt-immobility –salute. Proceed in working trot | Halt-immobility –salute. Proceed in working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-03 | Track right | Track right | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-04 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-05 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-06 | Volte left (10m Ø) | Volte left (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-07 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-08 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-09 | Medium trot | Medium trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-10 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-11 | Transitions at K and M | Transitions at K and M | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-12 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-13 | Turn down on the quarter line | Turn down on the quarter line | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-14 | Leg yield right | Leg yield right | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-15 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-16 | Halt | Halt | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-17 | Rein back, 2-4 steps, Proceed immediately in medium walk | Rein back, 2-4 steps, Proceed immediately in medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-18 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-19 | Turn on the haunches left. | Turn on the haunches left. | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-20 | Medium Walk | Medium Walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-21 | Half circle right (20m Ø) letting the horse stretch on a longer rein. | Half circle right (20m Ø) letting the horse stretch on a longer rein. | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-22 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-23 | Transitions at B and E | Transitions at B and E | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-24 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-25 | Turn on the haunches right | Turn on the haunches right | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-26 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-27 | Transition to working trot | Transition to working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-28 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-29 | Serpentine, 3 equal loops, touching the long side of the arena with transitions to and from medium walk (3-5 steps) when crossing the centre line, finishing on the left rein | Serpentine, 3 equal loops, touching the long side of the arena with transitions to and from medium walk (3-5 steps) when crossing the centre line, finishing on the left rein | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-30 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-31 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-32 | Volte right (10m Ø) | Volte right (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-33 | On the diagonal | On the diagonal | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-34 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-35 | Medium trot | Medium trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-36 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-37 | Transitions at F and H | Transitions at F and H | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-38 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-39 | Turn down on the quarter line | Turn down on the quarter line | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-40 | Leg yield left. | Leg yield left. | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-41 | Working trot | Working trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-42 | Down the centre line | Down the centre line | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-43 | Transition to medium walk | Transition to medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-44 | Volte right (8m Ø) | Volte right (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-45 | Volte left (8m Ø) | Volte left (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-46 | Down the centre line. | Down the centre line. | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-47 | Halt. Immobility. Salute | Halt. Immobility. Salute | ||
| EQU | @Movement | GPS-III-48 | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-01 | Enter in collected trot | Enter in collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-02 | Halt-immobility –salute. Proceed in collected trot | Halt-immobility –salute. Proceed in collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-03 | Collected trot. | Collected trot. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-04 | Track left | Track left | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-05 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-06 | Medium trot | Medium trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-07 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-08 | Transitions at H and B | Transitions at H and B | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-09 | Volte right (10m Ø) | Volte right (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-10 | Shoulder-in right | Shoulder-in right | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-11 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-12 | Serpentine, 3 equal loops, touching the long sides of the arena, finishing on the right rein. | Serpentine, 3 equal loops, touching the long sides of the arena, finishing on the right rein. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-13 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-14 | Medium trot | Medium trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-15 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-16 | Transitions at M and E | Transitions at M and E | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-17 | Volte left (10m Ø) | Volte left (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-18 | Shoulder-in left | Shoulder-in left | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-19 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-20 | Halt. Immobility. Rein back 4 steps. Proceed immediately in medium walk. | Halt. Immobility. Rein back 4 steps. Proceed immediately in medium walk. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-21 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-22 | Turn on the haunches left. | Turn on the haunches left. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-23 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-24 | Half circle (20m Ø) in extended walk | Half circle (20m Ø) in extended walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-25 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-26 | Turn on the haunches right. | Turn on the haunches right. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-27 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-28 | Transition to collected trot. | Transition to collected trot. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-29 | Collected trot. | Collected trot. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-30 | Transition to collected canter left | Transition to collected canter left | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-31 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-32 | 1 loop (10m) through X without changing rein. | 1 loop (10m) through X without changing rein. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-33 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-34 | Change rein through 3-5 trot steps over I changing lead from left to right | Change rein through 3-5 trot steps over I changing lead from left to right | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-35 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-36 | Circle right (20m Ø) in Medium canter. | Circle right (20m Ø) in Medium canter. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-37 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-38 | Transitions at P | Transitions at P | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-39 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-40 | 1 loop (10m) through X without changing rein. | 1 loop (10m) through X without changing rein. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-41 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-42 | Change rein through 3-5 trot steps over I changing lead from right to left | Change rein through 3-5 trot steps over I changing lead from right to left | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-43 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-44 | Circle left (20m Ø) in Medium canter. | Circle left (20m Ø) in Medium canter. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-45 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-46 | Transitions at V | Transitions at V | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-47 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-48 | Down the centre line. | Down the centre line. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-49 | Transition to collected trot. | Transition to collected trot. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-50 | Collected trot. | Collected trot. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-51 | Halt – Immobility - Salute. | Halt – Immobility - Salute. | ||
| EQU | @Movement | GPS-IV-52 | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-01 | Enter in collected trot | Enter in collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-02 | Halt-immobility –salute. Proceed in collected trot | Halt-immobility –salute. Proceed in collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-03 | Collected trot. | Collected trot. | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-04 | Track left | Track left | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-05 | Volte left (10m Ø) | Volte left (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-06 | Shoulder-in left | Shoulder-in left | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-07 | Half Volte left (10m Ø) | Half Volte left (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-08 | Half-pass to the left | Half-pass to the left | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-09 | (Collected trot) | (Collected trot) | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-10 | Turn right | Turn right | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-11 | Halt-immobility. Rein back, 4 steps and proceed immediately in collected trot. | Halt-immobility. Rein back, 4 steps and proceed immediately in collected trot. | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-12 | (Collected trot) | (Collected trot) | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-13 | Track right | Track right | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-14 | (Collected trot) | (Collected trot) | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-15 | Volte right (10m Ø) | Volte right (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-16 | Shoulder-in right | Shoulder-in right | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-17 | Half Volte right (10m Ø) | Half Volte right (10m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-18 | Half-pass to the right | Half-pass to the right | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-19 | (Collected trot) | (Collected trot) | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-20 | Medium trot | Medium trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-21 | Transitions at H and P | Transitions at H and P | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-22 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-23 | Transition to medium walk. | Transition to medium walk. | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-24 | Medium Walk | Medium Walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-25 | Extended Walk | Extended Walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-26 | Collected Walk | Collected Walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-27 | Turn left | Turn left | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-28 | Half pirouette to the left | Half pirouette to the left | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-29 | Half pirouette to the right | Half pirouette to the right | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-30 | The collected walk | The collected walk | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-31 | Proceed in collected canter right | Proceed in collected canter right | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-32 | Track right | Track right | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-33 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-34 | Medium canter | Medium canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-35 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-36 | Transitions at M and P | Transitions at M and P | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-37 | Half circle (20m Ø) | Half circle (20m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-38 | Change rein without change of leg | Change rein without change of leg | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-39 | Half circle (20m Ø) in counter canter | Half circle (20m Ø) in counter canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-40 | Counter canter | Counter canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-41 | Simple change of leg | Simple change of leg | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-42 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-43 | Extended canter | Extended canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-44 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-45 | Transitions at F and R | Transitions at F and R | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-46 | Collected canter and half circle (20m Ø) | Collected canter and half circle (20m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-47 | Change rein without change of leg | Change rein without change of leg | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-48 | Half circle (20m Ø) in counter canter | Half circle (20m Ø) in counter canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-49 | Counter canter | Counter canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-50 | Simple change of leg | Simple change of leg | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-51 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-52 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-53 | Extended trot | Extended trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-54 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-55 | Transitions at C, M and K | Transitions at C, M and K | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-56 | (Collected trot) | (Collected trot) | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-57 | Down the centre line | Down the centre line | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-58 | Halt – Immobility - Salute. | Halt – Immobility - Salute. | ||
| EQU | @Movement | GPS-V-59 | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | ||
| EQU | @Movement | GP-V-01 | Enter in collected canter | Enter in collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-V-02 | Halt-immobility –salute. Proceed in collected trot | Halt-immobility –salute. Proceed in collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-V-03 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-V-04 | Track right | Track right | ||
| EQU | @Movement | GP-V-05 | Extended trot | Extended trot | ||
| EQU | @Movement | GP-V-06 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-V-07 | Transition at M and K | Transition at M and K | ||
| EQU | @Movement | GP-V-08 | (Collected trot) | (Collected trot) | ||
| EQU | @Movement | GP-V-09 | Half-pass to the left | Half-pass to the left | ||
| EQU | @Movement | GP-V-10 | Volte left (8m Ø) | Volte left (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-V-11 | Shoulder-in left | Shoulder-in left | ||
| EQU | @Movement | GP-V-12 | (Collected trot) | (Collected trot) | ||
| EQU | @Movement | GP-V-13 | Track to the left | Track to the left | ||
| EQU | @Movement | GP-V-14 | Collected trot (on the diagonal) | Collected trot (on the diagonal) | ||
| EQU | @Movement | GP-V-15 | Collected walk | Collected walk | ||
| EQU | @Movement | GP-V-16 | Half pirouette to the left, proceed in collected trot | Half pirouette to the left, proceed in collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-V-17 | Collected trot (on the diagonal) | Collected trot (on the diagonal) | ||
| EQU | @Movement | GP-V-18 | Collected walk | Collected walk | ||
| EQU | @Movement | GP-V-19 | Half pirouette to the right, proceed in collected trot | Half pirouette to the right, proceed in collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-V-20 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-V-21 | Extended trot | Extended trot | ||
| EQU | @Movement | GP-V-22 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-V-23 | Transitions at H and F | Transitions at H and F | ||
| EQU | @Movement | GP-V-24 | (Collected trot) | (Collected trot) | ||
| EQU | @Movement | GP-V-25 | Half-pass to the right | Half-pass to the right | ||
| EQU | @Movement | GP-V-26 | Volte right (8m Ø) | Volte right (8m Ø) | ||
| EQU | @Movement | GP-V-27 | Shoulder-in right | Shoulder-in right | ||
| EQU | @Movement | GP-V-28 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-V-29 | Track to the right | Track to the right | ||
| EQU | @Movement | GP-V-30 | Medium walk | Medium walk | ||
| EQU | @Movement | GP-V-31 | Extended walk | Extended walk | ||
| EQU | @Movement | GP-V-32 | Collected walk | Collected walk | ||
| EQU | @Movement | GP-V-33 | Proceed in collected canter left | Proceed in collected canter left | ||
| EQU | @Movement | GP-V-34 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-V-35 | Half-pass to the left | Half-pass to the left | ||
| EQU | @Movement | GP-V-36 | On the centre line | On the centre line | ||
| EQU | @Movement | GP-V-37 | Simple change of leg | Simple change of leg | ||
| EQU | @Movement | GP-V-38 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-V-39 | Track to the right | Track to the right | ||
| EQU | @Movement | GP-V-40 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-V-41 | Extended canter | Extended canter | ||
| EQU | @Movement | GP-V-42 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-V-43 | Transitions at M and F | Transitions at M and F | ||
| EQU | @Movement | GP-V-44 | (Collected canter) | (Collected canter) | ||
| EQU | @Movement | GP-V-45 | Half-pass to the right | Half-pass to the right | ||
| EQU | @Movement | GP-V-46 | On the centre line | On the centre line | ||
| EQU | @Movement | GP-V-47 | Simple change of leg | Simple change of leg | ||
| EQU | @Movement | GP-V-48 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-V-49 | Track to the left | Track to the left | ||
| EQU | @Movement | GP-V-50 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-V-51 | Extended canter | Extended canter | ||
| EQU | @Movement | GP-V-52 | Collected canter | Collected canter | ||
| EQU | @Movement | GP-V-53 | Transitions at H and K | Transitions at H and K | ||
| EQU | @Movement | GP-V-54 | (Collected canter) | (Collected canter) | ||
| EQU | @Movement | GP-V-55 | Down the centre line | Down the centre line | ||
| EQU | @Movement | GP-V-56 | Halt, Rein back 4 steps, proceed immediately in collected trot | Halt, Rein back 4 steps, proceed immediately in collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-V-57 | Collected trot | Collected trot | ||
| EQU | @Movement | GP-V-58 | Halt-immobility-salute | Halt-immobility-salute | ||
| EQU | @Movement | GP-V-59 | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | General Impression: Harmonious presentation of the Athlete/Horse combination. Equestrian feel and skill of the athlete – discreet and effective influence of the aids. Accuracy | ||
| EQU | @QualificationMark | Q | Qualified | Qualifié(e) | ||
| EQU | @QualificationMark | q | Qualified by score | Qualifié au score | ||
| EQU | @QualificationMark | R | Reserve | Réserve | ||
| EQU | @QualRule | PT4 | The 8 highest ranked athletes from the Individual Event will progress to the Individual Freestyle Event | The 8 highest ranked athletes from the Individual Event will progress to the Individual Freestyle Event | ||
| EQU | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| EQU | @ResultType | IRM | IRM | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| EQU | @ResultType | PERCENT | % score | Score % | ||
| EQU | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| EQU | @Source | VEREQU1 | Origin for messages from OVR at VER for EQU | Origin for messages from OVR at VER for EQU | ||
| EQU | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| EQU | @WeatherPoint | GEN | General | Général | ||
| FBB | @Action | 2PEN | Double Penalty | Double Penalty | ||
| FBB | @Action | CRC | Staff Red Card | Coach Red Card | ||
| FBB | @Action | CRN | Corner | Coin | ||
| FBB | @Action | CYC | Staff Yellow Card | Coach Yellow Card | ||
| FBB | @Action | CYRC | Staff Second Yellow Card | Coach Second Yellow Card | ||
| FBB | @Action | ENDP | End of Period | Fin de mi-temps | ||
| FBB | @Action | FOUL | Foul | Faute | ||
| FBB | @Action | FRD | Free-Kick Direct (Shot) | Coup franc direct (tir) | ||
| FBB | @Action | OG | Own goal | But contre son camp | ||
| FBB | @Action | PEN | Penalty Shot | Tir de pénalité | ||
| FBB | @Action | RC | Direct Red Card | Carton rouge | ||
| FBB | @Action | SHOT | Shot | Tir | ||
| FBB | @Action | STARTP | Start of Period | Commencement de la mi-temps | ||
| FBB | @Action | SUBST | Player substituted | Joueur remplacé | ||
| FBB | @Action | TOUT | Timeout | Temps mort | ||
| FBB | @Action | YC | Single Yellow card | Carton jaune | ||
| FBB | @Action | YRC | Sending off due to two cautions | 2J= carton Rouge | ||
| FBB | @ActionComment | STARTP_H1 | 1 | Start of match | Début de la 1ère Mi-temps | |
| FBB | @ActionComment | ENDP_H1 | 2 | End of first half | Fin de la 1ère Mi-temps | |
| FBB | @ActionComment | STARTP_H2 | 3 | Start of second half | Début de la 2ème Mi-temps | |
| FBB | @ActionComment | ENDP_H2 | 4 | End of second half | Fin de la 2ème Mi-temps | |
| FBB | @ActionComment | STARTP_PSO | 5 | Start of penalty shoot-out | Début des tirs au but | |
| FBB | @ActionComment | ENDP_MATCH | 6 | End of match | End of match | |
| FBB | @ActionRole | FOC | Foul committed | Faute commise | ||
| FBB | @ActionRole | FOS | Foul suffered | Faute subite | ||
| FBB | @ActionRole | IN | On | Dedans | ||
| FBB | @ActionRole | OUT | Off | Dehors | ||
| FBB | @ActionRole | SCR | Scorer | Buteur | ||
| FBB | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| FBB | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| FBB | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| FBB | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| FBB | @Alert | KDLR | Kick-off delayed - Lightning Risk | Coup d'envoi retardé pour cause d'orage | ||
| FBB | @Alert | KDLT | Kick-off is delayed | Coup d'envoi décalé | ||
| FBB | @Alert | KDLW | Kick-off is delayed - Weather conditions | Coup d'envoi retardé pour raisons météorologique | ||
| FBB | @Alert | MILR | Match interrupted - Lightning Risk | Match interrompu pour cause d'orage | ||
| FBB | @Alert | MITI | Match interrupted | Match interrompu | ||
| FBB | @Alert | MIWC | Match interrupted - Weather conditions | Match interrompu pour raisons météorologique | ||
| FBB | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| FBB | @Alert | OTHR | ||||
| FBB | @AthleteStatus | ABSENT | Absent | Absent | ||
| FBB | @AthleteStatus | BOOKED | Misses next match if booked | Manquera le match suivant en cas d'avertissement | ||
| FBB | @AthleteStatus | DQB | Disqualified for unsportmanlike conduct | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| FBB | @AthleteStatus | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| FBB | @AthleteStatus | INJURED | Injured | Blessé(e) | ||
| FBB | @AthleteStatus | N | Not eligible to play | Non éligible à jouer | ||
| FBB | @AthleteStatus | REPLACED | Replaced | Remplacé(e) | ||
| FBB | @AthleteStatus | SUSPEND | Suspended | Suspendu(e) | ||
| FBB | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finale | |
| FBB | @Bracket | BRN | 2 | Bronze | Bronze | |
| FBB | @Bracket | 5_6 | 3 | 5th-6th | 5ème-6ème | |
| FBB | @Bracket | 7_8 | 4 | 7th-8th | 7ème-8ème | |
| FBB | @BracketItems | FNL- | 1 | Finals | Finale | |
| FBB | @BracketItems | SFNL | 2 | Semi-finals | Demi-finales | |
| FBB | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| FBB | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| FBB | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Non - concurrent | ||
| FBB | @CompetitorPlace | TBD | To be determined | À determiner | ||
| FBB | @Entry | SHIRT_NAME | 1 | Shirt Name | Nom sur le maillot | |
| FBB | @Entry | POSITION | 2 | Position | Position | |
| FBB | @Entry | CLUB_NAME | 3 | Club | Nom d'équipe | |
| FBB | @GameState | E-FS | Final Score | Résultat final | ||
| FBB | @GameState | E-H1 | Half-Time | Mi-temps | ||
| FBB | @GameState | E-H2 | Full Time | Fin du temps règlementaire | ||
| FBB | @Home | AWAY | Away | Extérieur | ||
| FBB | @Home | HOME | Home | Domicile | ||
| FBB | @IRM | ABD | Abandoned | Abandon | ||
| FBB | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| FBB | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| FBB | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| FBB | @Period | H1 | 1 | First Half | 1ère mi-temps | |
| FBB | @Period | HT | 2 | Half-Time | Mi-temps | |
| FBB | @Period | H2 | 3 | Second Half | 2nde mi-temps | |
| FBB | @Period | FT | 4 | Full Time | Fin du temps règlementaire | |
| FBB | @Period | PSO | 5 | Penalty Shoot Out | Scéance de tirs au but | |
| FBB | @Period | TOT | 6 | Total | Total | |
| FBB | @PeriodAction | FT | Full Time | Fin du temps règlementaire | ||
| FBB | @PeriodAction | HT | Half-Time | Mi-temps | ||
| FBB | @PeriodAction | PSO | Penalty Shoot Out | Scéance de tirs au but | ||
| FBB | @Pool | A1 | 1 | 1A | 1A | |
| FBB | @Pool | A2 | 2 | 2A | 2A | |
| FBB | @Pool | B1 | 3 | 1B | 1B | |
| FBB | @Pool | B2 | 4 | 2B | 2B | |
| FBB | @Pool | A3 | 5 | 3A | 3A | |
| FBB | @Pool | A4 | 6 | 4A | 4A | |
| FBB | @Pool | B3 | 7 | 3B | 3B | |
| FBB | @Pool | B4 | 8 | 4B | 4B | |
| FBB | @QualificationMark | Q | Qualified | Qualifié | ||
| FBB | @QualRule | UT2^SF | The top two teams in each group qualify to the Semifinals | Les deux meilleures équipes classées du groupe sont qualifiées pour les demi-finales | ||
| FBB | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| FBB | @ResAction | GOAL | Goal | But | ||
| FBB | @ResAction | MISS | Missed | Manqué | ||
| FBB | @ResAction | POST | Post | Poteau | ||
| FBB | @ResAction | SAVE | Saved | Arrêté | ||
| FBB | @ResultType | IRM_POINTS | For both, Points and Invalid Result Mark | Pour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| FBB | @ResultType | POINTS | Goals | Buts | ||
| FBB | @Source | EIFFBB1 | Origin for messages from OVR at EIF for FBB | Origin for messages from OVR at EIF for FBB | ||
| FBB | @Statistics | CUM | Cumulative Statistics of team and individual | Statistiques cumulées des équipes et des joueurs | ||
| FBB | @Statistics | IND_RANKING | Ranking of Individual tournament statistics | Classement des joueurs (statistiques de la compétition) | ||
| FBB | @Statistics | TOU | Ranking of Individual statistics | Statistiques du classement des joueurs | ||
| FBB | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| FBB | @UnitNum | Y | Match | Match | ||
| FBB | @WeatherPoint | GEN | General | Général | ||
| FBB | @WLT | L | Runner-up | Vaincu | ||
| FBB | @WLT | T | Drawn | Match nul | ||
| FBB | @WLT | W | Winner | Vainqueur | ||
| GBL | @Action | BLC | Block | Bloqué | ||
| GBL | @Action | BLC_OUT | Blocked out | Bloqué hors jeu | ||
| GBL | @Action | ENDP | End of Period | Fin de la mi-temps | ||
| GBL | @Action | OG | Own goal | Son but | ||
| GBL | @Action | OUT | Out | hors jeu | ||
| GBL | @Action | OVER | Ball over | Ballon hors jeu | ||
| GBL | @Action | PPEN | Personal Penalty | Pénalité individuelle | ||
| GBL | @Action | PTY | Penalty Throw | Lancé de pénalité | ||
| GBL | @Action | SHOT | Throw | Lancé | ||
| GBL | @Action | SHOT_SO | Extra Throw | Tir de barrage | ||
| GBL | @Action | STARTP | Start of Period | Début de la mi-temps | ||
| GBL | @Action | SUB_MED | Medical Substitution | Remplacement médical | ||
| GBL | @Action | SUBST | Substitution | Remplacement | ||
| GBL | @Action | TOUT | Time Out | Temps mort / Arrêt de jeu | ||
| GBL | @Action | TPEN | Team Penalty | Pénalité d'équipe | ||
| GBL | @ActionComment | ENDP_H1 | End of 1st Half | Fin de la première mi-temps | ||
| GBL | @ActionComment | ENDP_H2 | Full Time | Fin du temps règlementaire | ||
| GBL | @ActionComment | ENDP_OT1 | End of Overtime 1 | End of Overtime 1 | ||
| GBL | @ActionComment | ENDP_OT2 | End of Overtime 2 | End of Overtime 2 | ||
| GBL | @ActionComment | ENDP_PSO | End of Extra Throws | Fin des tirs de barrage | ||
| GBL | @ActionComment | ENDP_SDET | End of Sudden Death Extra Throws | End of Sudden Death Extra Throws | ||
| GBL | @ActionComment | STARTP_H1 | Start of Game | Début du match | ||
| GBL | @ActionComment | STARTP_H2 | Start of 2nd Half | Début de la seconde mi-temps | ||
| GBL | @ActionComment | STARTP_OT1 | Start of Overtime 1 | Start of Overtime 1 | ||
| GBL | @ActionComment | STARTP_OT2 | Start of Overtime 2 | Start of Overtime 2 | ||
| GBL | @ActionComment | STARTP_PSO | Start of Extra Throws | Début des tirs de barrage | ||
| GBL | @ActionComment | STARTP_SDET | Start of Sudden Death Extra Throws | Start of Sudden Death Extra Throws | ||
| GBL | @ActionRole | IN | In | A l'intérieur | ||
| GBL | @ActionRole | OUT | Out | A l'extérieur | ||
| GBL | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| GBL | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| GBL | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| GBL | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| GBL | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| GBL | @Alert | OTHR | ||||
| GBL | @AthleteStatus | DSQ | Disqualified | Disqualifié | ||
| GBL | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finale | |
| GBL | @Bracket | BRN | 2 | Bronze | Bronze | |
| GBL | @Bracket | 5_6 | 3 | Classification 5-6 | Match de classement 5-6 | |
| GBL | @Bracket | 7_8 | 4 | Classification 7-8 | Match de classement 7-8 | |
| GBL | @BracketItems | FNL- | 1 | Finals | Finale | |
| GBL | @BracketItems | SFNL | 2 | Semifinals | Demi-finales | |
| GBL | @BracketItems | QFNL | 3 | Quarterfinals | Quarts de finale | |
| GBL | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| GBL | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| GBL | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Aucun participant | ||
| GBL | @CompetitorPlace | TBD | To be determined | À determiner | ||
| GBL | @Entry | STATUS | 10 | Status | Status | |
| GBL | @GameState | E-FS | Final Score | Score Final | ||
| GBL | @GameState | E-H1 | Half Time | Mi-temps | ||
| GBL | @GameState | E-H2 | Full Time | Temps final | ||
| GBL | @Home | AWAY | Away | Visiteur | ||
| GBL | @Home | HOME | Home | Local | ||
| GBL | @IRM | DNS | Did Not Start | N'a pas commencé | ||
| GBL | @IRM | DQB | Disqualified for unsporting conduct | Disqualified for unsporting conduct | ||
| GBL | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié | ||
| GBL | @Period | H1 | 1 | 1st Half | 1ère mi-temps | |
| GBL | @Period | H2 | 2 | 2nd Half | 2nd mi-temps | |
| GBL | @Period | OT | 3 | Overtime | Temps additionnel | |
| GBL | @Period | OT1 | 4 | Overtime 1st Half | Temps additionnel de la première mi-temps | |
| GBL | @Period | OT2 | 5 | Overtime 2nd Half | Temps additionnel de la seconde mi-temps | |
| GBL | @Period | PSO | 6 | Extra Throws | Tir de barrage | |
| GBL | @Period | SDET | 7 | Sudden Death Extra Throws | Mort subite | |
| GBL | @Period | TOT | 8 | Total | Total | |
| GBL | @Pool | A1 | 1 | 1st in Group A | Premier du groupe A | |
| GBL | @Pool | A2 | 2 | 2nd in Group A | Deuxième du groupe A | |
| GBL | @Pool | A3 | 3 | 3rd on Group A | Troisième du groupe A | |
| GBL | @Pool | A4 | 4 | 4th in Group A | Quatrième du groupe A | |
| GBL | @Pool | B1 | 5 | 1st in Group B | Premier du groupe B | |
| GBL | @Pool | B2 | 6 | 2nd in Group B | Deuxième du groupe B | |
| GBL | @Pool | B3 | 7 | 3rd in Group B | Troisième du groupe B | |
| GBL | @Pool | B4 | 8 | 4th in Group B | Quatrième du groupe B | |
| GBL | @Pool | C1 | 9 | 1st in Group C | Premier du groupe C | |
| GBL | @Pool | C2 | 10 | 2nd in Group C | Deuxième du groupe C | |
| GBL | @Pool | C3 | 11 | 3rd on Group C | Troisième du groupe C | |
| GBL | @Pool | C4 | 12 | 4th in Group C | Quatrième du groupe C | |
| GBL | @Pool | D1 | 13 | 1st in Group D | Premier du groupe A | |
| GBL | @Pool | D2 | 14 | 2nd in Group D | Deuxième du groupe B | |
| GBL | @Pool | D3 | 15 | 3rd in Group D | Troisième du groupe C | |
| GBL | @Pool | D4 | 16 | 4th in Group D | Quatrième du groupe D | |
| GBL | @QualRule | UT4^QF | At the end of the pool phase, the top 4 teams in each Pool qualify to the Quarterfinals. | A a fin des phases de poule, les quatre meilleures équipes se qualifient pour les quarts de finales | ||
| GBL | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| GBL | @Res_Sub | BO | Ball Over | Ballon hors jeu | ||
| GBL | @Res_Sub | HB | High Ball | Ballon haut | ||
| GBL | @Res_Sub | LB | Long Ball | Ballon long | ||
| GBL | @Res_Sub | PT | Premature Throw | Tir anticipé | ||
| GBL | @Res_Sub | SB | Short Ball | Balle courte | ||
| GBL | @ResAction | DG | for players and teams | Delay of Game | Pénalité pour avoir retardé la partie | |
| GBL | @ResAction | ES | for players | Eyeshades | Masques | |
| GBL | @ResAction | FLT | Violation without Penalty | Faute sans pénalité | ||
| GBL | @ResAction | GOAL | Goal | But | ||
| GBL | @ResAction | IC | for teams | Illegal Coaching | Interraction de l'entraineur non autorisé | |
| GBL | @ResAction | ID | for players | Illegal Defense | Défense non conforme | |
| GBL | @ResAction | MED | for timeout | Medical | Médical | |
| GBL | @ResAction | MISS | Out | Sortie | ||
| GBL | @ResAction | N | for players and teams | Noise | Bruit | |
| GBL | @ResAction | OFF | for timeout | Officials | Officiels | |
| GBL | @ResAction | PTY | Violation with Penalty | Faute avec pénalité | ||
| GBL | @ResAction | PTY_MADE | Penalty Made | Pénalité réalisée | ||
| GBL | @ResAction | SAVE | Blocked | Ballon bloqué | ||
| GBL | @ResAction | T10 | for teams | Ten Seconds | Dix secondes | |
| GBL | @ResAction | TEAM | for timeout | Team | Equipe | |
| GBL | @ResAction | UC | for players and teams | Unsporting Conduct | Unsporting Conduct | |
| GBL | @ResultType | IRM_POINTS | For both, Goals and Invalid Result Mark | Buts et résultats invalides pour les deux | ||
| GBL | @ResultType | POINTS | Goals | Buts | ||
| GBL | @Source | SP6GBL1 | Origin for messages from OVR at SP6 for GBL | Origin for messages from OVR at SP6 for GBL | ||
| GBL | @Statistics | CUM | Cumulative Statistics of team and individual | Statistiques cumulées des équipes et des joueurs | ||
| GBL | @Statistics | IND_RANKING | Ranking of Individual tournament statistics | Classement des statistiques individuels du tournoi | ||
| GBL | @Statistics | TOU | Ranking of Individual statistics | Classement des statistiques individuels | ||
| GBL | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| GBL | @WLT | L | Lost | Défaite | ||
| GBL | @WLT | T | Tied | Ex-aecquo | ||
| GBL | @WLT | W | Won | Victoire | ||
| GEN | @BioExt | EB_SOCIALMEDIA | Social Media | Réseaux sociaux | ||
| GEN | @CodeSet | BACKGROUND_SPORT | List of Background Sport | Liste des sports d'origine | ||
| GEN | @CodeSet | BACKGROUND_TYPE | List of Background Report type | Liste des des types de rapports de référence | ||
| GEN | @CodeSet | COMPETITION_CODE | Competion code | Code compétition | ||
| GEN | @CodeSet | CONTINENT | List of Continents | liste des continents | ||
| GEN | @CodeSet | COUNTRY | List of Countries | Liste des pays | ||
| GEN | @CodeSet | DISCIPLINE | List of Disiplines | Liste des disciplines | ||
| GEN | @CodeSet | DISCIPLINE_FUNCTION | List of Results Functions | Liste des fonctions résultats | ||
| GEN | @CodeSet | DISCIPLINE_GENDER | List of Discipline/Gender | Liste des disciplines/sexe | ||
| GEN | @CodeSet | EVENT | List of Events | Liste des épreuves | ||
| GEN | @CodeSet | EVENT_UNIT | List of Event Units | Liste des unités d'épreuves | ||
| GEN | @CodeSet | H1 | List of H1 Report Titles | Liste des titres de rapports H1 | ||
| GEN | @CodeSet | HORSE_BREED | List of Horse Breeds | Liste des races de chevaux | ||
| GEN | @CodeSet | HORSE_COLOUR | List of Horse Colours | Liste des couleurs de chevaux | ||
| GEN | @CodeSet | HORSE_GENDER | List of Horse Genders | Liste des sexes de chevaux | ||
| GEN | @CodeSet | LOCATION | List of Locations | Liste des emplacements | ||
| GEN | @CodeSet | MARITAL_STATUS | Marital Status | Situation matrimoniale | ||
| GEN | @CodeSet | NEWS_SPORT | List of News Sport | Liste des nouvelles sport | ||
| GEN | @CodeSet | NEWS_TYPE | List of News Report Type | liste des types de bulletins d'informations | ||
| GEN | @CodeSet | NOC | List of National Paralympic Committees | Liste des Comités Paralympiques nationaux | ||
| GEN | @CodeSet | ORGANISATION | List of Organisations | Liste des organismes | ||
| GEN | @CodeSet | PERSON_GENDER | List of people gender | Liste des sexes | ||
| GEN | @CodeSet | PHASE | List of Phases | Liste des phases | ||
| GEN | @CodeSet | POSITION | List of Positions | Liste des positions | ||
| GEN | @CodeSet | RECORD | List of Record Events | Liste des épreuves avec record | ||
| GEN | @CodeSet | RECORD_TYPE | List of Record Types | Liste des types de record | ||
| GEN | @CodeSet | RESULTSTATUS | Results Status | État des résultats | ||
| GEN | @CodeSet | SCHEDULESTATUS | Schedule Status | État du programme | ||
| GEN | @CodeSet | SPORT | List of Sports | Liste des sports | ||
| GEN | @CodeSet | SPORT_CODES | All ODF Sport Codes | Tous les codes sport ODF | ||
| GEN | @CodeSet | VENUE | List of Venues | Liste des sites | ||
| GEN | @CodeSet | WEATHER_COND | List of Weather Conditions | Liste des conditions climatiques | ||
| GEN | @CodeSet | WEATHER_REGION | List of Weather Regions | Liste des régions climatiques | ||
| GEN | @CodeSet | WEATHER_SNOW | List of Weather Snow Conditions | Liste des conditions climatiques et d'enneigement | ||
| GEN | @CodeSet | WIND_DIRECTION | List of Wind Directions | Liste des directions du vent | ||
| GEN | @Lightning | 1 | No thunderstorms | Pas d'orage | ||
| GEN | @Lightning | 2 | Isolated thunderstorms | Orages isolés | ||
| GEN | @Lightning | 3 | Scattered thunderstorms | Orages épars | ||
| GEN | @Lightning | 4 | Numerous thunderstorms | Nombreux orages | ||
| GEN | @MedalSummaryType | M | Men events | Épreuves hommes | ||
| GEN | @MedalSummaryType | O | Open events | Épreuves ouvertes | ||
| GEN | @MedalSummaryType | TOT | All the events | Toutes les épreuves | ||
| GEN | @MedalSummaryType | W | Women events | Épreuves femmes | ||
| GEN | @MedalSummaryType | X | Mixed events | Épreuves mixtes | ||
| GEN | @MedalType | ME_BRONZE | Bronze | Bronze | ||
| GEN | @MedalType | ME_GOLD | Gold | Or | ||
| GEN | @MedalType | ME_SILVER | Silver | Argent | ||
| GEN | @PrecipitationUnit | M | Milimetres | Millimètres | ||
| GEN | @PrecType | R | Rain | Pluie | ||
| GEN | @PrecType | S | Snow | Neige | ||
| GEN | @Presenter | ACCOMPANY_PRESENTER | Accompanying Person without presenting | Personne accompagnante n'effectuant pas de remise | ||
| GEN | @Presenter | FLOWER_PRESENTER | Present Flower(s) | Remise de fleur(s) | ||
| GEN | @Presenter | MASCOT_PRESENTER | or other gifts | Present Mascot(s) | Remise de mascotte(s) | |
| GEN | @Presenter | MEDAL_PRESENTER | Present Medal(s) | Remise de médaille(s) | ||
| GEN | @PresenterType | FLOWER | If message only contains flower presenters | Si le message ne comprend que des personnes remettant des fleurs | ||
| GEN | @PresenterType | MASCOT | If message only contains mascots presenters | Si le message ne comprend que des personnes remettant des mascottes | ||
| GEN | @PresenterType | MEDAL | If message only contains medal presenters | Si le message ne comprend que des personnes remettant des médailles | ||
| GEN | @PresenterType | PRESENTERS | If message contains full list of presenters | Si le message comprend la liste complète des personnes remettant des médailles, etc. | ||
| GEN | @PresenterType | VICTORY | If message contains medal & flower/mascot presenters | Si le message comprend des personnes remettant des médailles, fleurs et mascottes | ||
| GEN | @PressureUnit | HPA | Hectopascal | Hectopascal | ||
| GEN | @ProtestStatus | CLS | Closed | Fermé | ||
| GEN | @ProtestStatus | OPN | Open | Ouvert | ||
| GEN | @ProtestStatus | PND | Before competition, Start List | Pending | En suspens | |
| GEN | @ProtestStatus | ROPN | For live updates during competition | Re Open | Réouvert | |
| GEN | @SocialMedia | AMEBA | Ameba | Ameba | ||
| GEN | @SocialMedia | ASKFM | Ask.fm | Ask.fm | ||
| GEN | @SocialMedia | BADOO | Badoo | Badoo | ||
| GEN | @SocialMedia | BLOG | Athlete Blog | Blog d'athlète | ||
| GEN | @SocialMedia | COPAINSDAVANT | CopainsdAvant | Copains d'Avant | ||
| GEN | @SocialMedia | CYWORLD | Cyworld | Cyworld | ||
| GEN | @SocialMedia | |||||
| GEN | @SocialMedia | FACEBOOK_PAGE | Facebook Page | Facebook Page | ||
| GEN | @SocialMedia | FACEBOOK_PAGE2 | Facebook Page 2 | Facebook Page 2 | ||
| GEN | @SocialMedia | FACEBOOK_TEAM | Facebook Team | Facebook équipe | ||
| GEN | @SocialMedia | FACEBOOK2 | Facebook Profile 2 | Facebook Profil 2 | ||
| GEN | @SocialMedia | FLICKR | Flickr | Flickr | ||
| GEN | @SocialMedia | |||||
| GEN | @SocialMedia | INSTAGRAM_TEAM | Team Instagram | Instagram équipe | ||
| GEN | @SocialMedia | INSTAGRAM2 | Instagram 2 | Instagram 2 | ||
| GEN | @SocialMedia | |||||
| GEN | @SocialMedia | MYSPACE | MySpace | MySpace | ||
| GEN | @SocialMedia | ODNOKLASSNIKI | Odnoklassniki | Odnoklassniki | ||
| GEN | @SocialMedia | |||||
| GEN | @SocialMedia | |||||
| GEN | @SocialMedia | STRAVA | Strava | Strava | ||
| GEN | @SocialMedia | TIKTOK | TikTok | TokTok | ||
| GEN | @SocialMedia | TUMBLR | Tumblr | Tumblr | ||
| GEN | @SocialMedia | |||||
| GEN | @SocialMedia | TWITTER_TEAM | Twitter Team Profile | Twitter Profil d'équipe | ||
| GEN | @SocialMedia | TWITTER2 | Twitter Profile 2 | Twitter Profil 2 | ||
| GEN | @SocialMedia | VIMEO | Vimeo | Vimeo | ||
| GEN | @SocialMedia | VINE | Vine | Vine | ||
| GEN | @SocialMedia | VK_PAGE | VK Page | VK Page | ||
| GEN | @SocialMedia | VK_PROFILE | VK Profile | VK Profil | ||
| GEN | @SocialMedia | WEBSITE | Athlete Website | Site web d'athlète | ||
| GEN | @SocialMedia | WEBSITE_IF | International Federation Website | Site internet de la Fédération Internationale | ||
| GEN | @SocialMedia | WEBSITE_STABLE | EQ Stable Website | Site web EQ Stable | ||
| GEN | @SocialMedia | WEBSITE_TEAM | Team Website | Site web d'équipe | ||
| GEN | @SocialMedia | WEBSITE2 | Athlete Website 2 | Site web d'athlète 2 | ||
| GEN | @SocialMedia | |||||
| GEN | @SocialMedia | YOUTUBE | YouTube | YouTube | ||
| GEN | @Source | HR | Origin for messages from Historical Results Provider | Origin for messages from Historical Results Provider | ||
| GEN | @Source | HS | Origin for messages for distributed Headshots | Origine pour les messages pour les portraits distribués | ||
| GEN | @Source | HS_NO | Origin for messages for private Headshots | Origine pour les messages pour les headshots privés | ||
| GEN | @Source | ICM | Origin for messages from ICMS/ICE | Origines pour les messages d'ICMS/ICE | ||
| GEN | @Source | MPR | Origin for messages from Medal Presentation Application | Origine pour les messages d'Demande de présentation de médaille | ||
| GEN | @Source | OCOG | Origin for messages from OCOG applications | Origine pour les messages des candidatures des COJO | ||
| GEN | @Source | ODS | Origin for messages from ODS applications | Origine pour les messages des candidtures ODS | ||
| GEN | @Source | OMS | Origin for messages from OMS applications | Origine pour les messages des candidatures OMS | ||
| GEN | @Source | TOC | Origin for messages from TOC | Origine pour les messages d'TOC | ||
| GEN | @Source | WEA | Origin for messages from Weather Provider | Origine des messages du fournisseur officiel de services météorologiques | ||
| GEN | @TeamType | CPLM | Athlete names, ordered by gender, male first then alphabetical | Couple, male first | Couple, homme en premier | |
| GEN | @TeamType | CPLP | Athlete names, ordered by position order | Couple by Position | Couple par position | |
| GEN | @TeamType | CPLW | Athlete names, ordered by gender, female first then alphabetical | Couple, female first | Couple, femme en premier | |
| GEN | @TeamType | CUSTOM | Free text as provided | Custom | Texte libre | |
| GEN | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| GEN | @TemperatureType | MAX | Maximum temperature | Température maximum | ||
| GEN | @TemperatureType | MIN | Minimum temperature | Température minimum | ||
| GEN | @TemperatureUnit | C | Celsius | Celsius | ||
| GEN | @TemperatureUnit | F | Fahrenheit | Fahrenheit | ||
| GEN | @UnitMedalType | 0 | No medal event unit | Unité d'épreuve sans médaille | ||
| GEN | @UnitMedalType | 1 | Gold medal event unit | Unité d'épreuve médaille d'or | ||
| GEN | @UnitMedalType | 2 | Silver medal event unit | Unité d'épreuve médaille d'argent | ||
| GEN | @UnitMedalType | 3 | Bronze medal event unit | Unité d'épreuve médaille de bronze | ||
| GEN | @WeatherPeriod | HO | Hourly | Par heure | ||
| GEN | @WeatherPeriod | MD | Midday | Midi | ||
| GEN | @WeatherPeriod | TN | Tonight | Ce soir | ||
| GEN | @WindForce | 0 | 0 | Calm | Calme | |
| GEN | @WindForce | 1 | 1 | 1-5 km/h | Light Air | Brise très légère |
| GEN | @WindForce | 2 | 2 | 6-11 km/h | Light Breeze | Brise fraîche |
| GEN | @WindForce | 3 | 3 | 12-19 km/h | Gentle Breeze | Vent fort |
| GEN | @WindForce | 4 | 4 | 20-28 km/h | Moderate Breeze | Vent très fort |
| GEN | @WindForce | 5 | 5 | 29-38 km/h | Fresh Breeze | Vent violent |
| GEN | @WindForce | 6 | 6 | 38-49 km/h | Strong Breeze | Vent très violent |
| GEN | @WindForce | 7 | 7 | 50-61 km/h | Near Gale | Tempête |
| GEN | @WindForce | 8 | 8 | 62-74 km/h | Gale | Tempête violente |
| GEN | @WindForce | 9 | 9 | 75-88 km/h | Strong Gale | Ouragan |
| GEN | @WindForce | 10 | 10 | 89-102 km/h | Storm | Brise légère |
| GEN | @WindForce | 11 | 11 | 103-117 km/h | Violent Storm | Brise douce |
| GEN | @WindForce | 12 | 12 | 118 plus | Hurricane | Brise modérée |
| GEN | @WindUnit | KMH | Kilometres per hour | Km/h | ||
| GEN | @WindUnit | MPH | Miles per hour | Mile/h | ||
| GEN | @WindUnit | MS | Metres per second | Mètre par seconde | ||
| JUD | @Action | END_CONTEST | End of Contest | Fin du combat | ||
| JUD | @Action | START_CONTEST | Start of Contest | Début du combat | ||
| JUD | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| JUD | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| JUD | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| JUD | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| JUD | @Alert | MATC | Mat change | Changement de tapis | ||
| JUD | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| JUD | @Alert | OTHR | ||||
| JUD | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finales | |
| JUD | @Bracket | BRN1 | 2 | Bronze 1 | Bronze 1 | |
| JUD | @Bracket | BRN2 | 3 | Bronze 2 | Bronze 2 | |
| JUD | @BracketItems | FNL- | 1 | Final | Finale | |
| JUD | @BracketItems | REPF | 1 | Contests for Bronze Medals | Qualifié pour le combat de la médaille de bronze | |
| JUD | @BracketItems | REP2 | 2 | Repechage Rnd 2 | Repechage Rnd 2 | |
| JUD | @BracketItems | SFNL | 2 | Semifinals | Demi-finales | |
| JUD | @BracketItems | QFNL | 3 | Quarterfinals | Quarts de finale | |
| JUD | @BracketItems | REP1 | 3 | Repechage Rnd 1 | Repechage Rnd 1 | |
| JUD | @BracketItems | 8FNL | 4 | Elimination Round of 16 | Tour éliminatoire (8èmes de finale) | |
| JUD | @Colour | BLUE | Blue | Bleu | ||
| JUD | @Colour | WHITE | White | Blanc | ||
| JUD | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| JUD | @CompetitorPlace | NCT | No competitor | Non - concurrent | ||
| JUD | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| JUD | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Non - concurrent | ||
| JUD | @CompetitorPlace | TBD | ||||
| JUD | @Entry | RANK_WLD | 1 | World Rank | Classement mondial | |
| JUD | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| JUD | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| JUD | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| JUD | @IRM | WDR | Withdrawn | Retrait | ||
| JUD | @Outcome | PROG_8FNL | Goes to Round to 16 | Qualifié pour les huitièmes de Finale | ||
| JUD | @Outcome | PROG_FNL | Goes to Final | Qualifié pour la finale | ||
| JUD | @Outcome | PROG_QFNL | Goes to Quarterfinals | Qualifié pour les quarts de finale | ||
| JUD | @Outcome | PROG_R32 | Goes to Round to 32 | Qualifié pour les seizièmes de finale | ||
| JUD | @Outcome | PROG_REP1 | Goes to Repechages | Qualifié pour les repêchages | ||
| JUD | @Outcome | PROG_REPF | Goes to Contest for Bronze | Qualifié pour le combat de la médaille de bronze | ||
| JUD | @Outcome | PROG_SFNL | Goes to Semifinals | Qualifié pour les demies finale | ||
| JUD | @Outcome | STOP1 | Awarded Gold Medal | Médaille d'or | ||
| JUD | @Outcome | STOP17 | Finished - Rank: 17 | 17 eme place | ||
| JUD | @Outcome | STOP2 | Awarded Silver Medal | Médaille d'argent | ||
| JUD | @Outcome | STOP3 | Awarded Bronze Medal | Médaille de bronze | ||
| JUD | @Outcome | STOP33 | Finished - Rank: 33 | 33 eme place | ||
| JUD | @Outcome | STOP5 | Finished - Rank: 5 | 5eme place | ||
| JUD | @Outcome | STOP7 | Finished - Rank: 7 | 7 eme place | ||
| JUD | @Outcome | STOP9 | Finished - Rank: 9 | 9 eme place | ||
| JUD | @PenaltyType | H | Hansoku-make direct, disqualified from the contest | Hansokumake direct, disqualifié du combat | ||
| JUD | @PenaltyType | S | Shido | Shido | ||
| JUD | @PenaltyType | s1 | for DT_BRACKET | Shido | Shido | |
| JUD | @PenaltyType | s2 | for DT_BRACKET | Shido | Shido | |
| JUD | @PenaltyType | S3 | Hansoku-make resulting from "progressive" penalties awarded during the contest | Shido | ||
| JUD | @PenaltyType | s3 | for DT_BRACKET | Shido | Hansoku-make résultant de pénalités reçues durant le combat | |
| JUD | @PenaltyType | X | Hansoku-make direct, disqualified from the competition | Hansokumake direct, disqualifié de la compétition | ||
| JUD | @Period | N | 1 | Normal Time | Temps normal | |
| JUD | @Period | GS | 2 | Golden Score | Golden score | |
| JUD | @PointsType | IPP | Ippon | Ippon | ||
| JUD | @PointsType | WAZ | Waza-ari | Waza-ari | ||
| JUD | @PointsType | YUK | Yuko | Yuko | ||
| JUD | @QualifyingType | BPC | Bipartite Commission Place | Bipartite Commission Place | ||
| JUD | @QualifyingType | DIR | Direct Qualification by World Ranking List | Direct Qualification by World Ranking List | ||
| JUD | @QualifyingType | HST | Host Country Place | Place pour le pays hôte | ||
| JUD | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| JUD | @ResultCode | FUS | Default | Forfait | ||
| JUD | @ResultCode | IPP | Ippon | Ippon | ||
| JUD | @ResultCode | KIK | Withdrawal | Retrait | ||
| JUD | @ResultCode | PEN | Penalty | Pénalité | ||
| JUD | @ResultCode | WAZ | Waza-ari | Waza-ari | ||
| JUD | @ResultCode | YUK | Yuko | Yuko | ||
| JUD | @ResultType | IRM | Invalid result mark | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| JUD | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| JUD | @Session | JUD01 | Session 1 | Session 1 | ||
| JUD | @Session | JUD02 | Session 2 | Session 2 | ||
| JUD | @Session | JUD03 | Session 3 | Session 3 | ||
| JUD | @Session | JUD04 | Session 4 | Session 4 | ||
| JUD | @Session | JUD05 | Session 5 | Session 5 | ||
| JUD | @Session | JUD06 | Session 6 | Session 6 | ||
| JUD | @Session | JUD07 | Session 7 | Session 7 | ||
| JUD | @Session | JUD08 | Session 8 | Session 8 | ||
| JUD | @Session | JUD09 | Session 9 | Session 9 | ||
| JUD | @Session | JUD10 | Session 10 | Session 10 | ||
| JUD | @Source | CDMJUD1 | Origin for messages from OVR at CDM for JUD | Origin for messages from OVR at CDM for JUD | ||
| JUD | @StartText | 10th on Mat 1 | 10th on Mat 1 | 10 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 10th on Mat 2 | 10th on Mat 2 | 10 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 11th on Mat 1 | 11th on Mat 1 | 11 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 11th on Mat 2 | 11th on Mat 2 | 11 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 12th on Mat 1 | 12th on Mat 1 | 12 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 12th on Mat 2 | 12th on Mat 2 | 12 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 13th on Mat 1 | 13th on Mat 1 | 13 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 13th on Mat 2 | 13th on Mat 2 | 13 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 14th on Mat 1 | 14th on Mat 1 | 14 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 14th on Mat 2 | 14th on Mat 2 | 14 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 15th on Mat 1 | 15th on Mat 1 | 15 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 15th on Mat 2 | 15th on Mat 2 | 15 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 16th on Mat 1 | 16th on Mat 1 | 16 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 16th on Mat 2 | 16th on Mat 2 | 16 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 17th on Mat 1 | 17th on Mat 1 | 17 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 17th on Mat 2 | 17th on Mat 2 | 17 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 18th on Mat 1 | 18th on Mat 1 | 18 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 18th on Mat 2 | 18th on Mat 2 | 18 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 19th on Mat 1 | 19th on Mat 1 | 19 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 19th on Mat 2 | 19th on Mat 2 | 19 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 20th on Mat 1 | 20th on Mat 1 | 20 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 20th on Mat 2 | 20th on Mat 2 | 20 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 21st on Mat 1 | 21st on Mat 1 | 21 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 21st on Mat 2 | 21st on Mat 2 | 21 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 22nd on Mat 1 | 22nd on Mat 1 | 22 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 22nd on Mat 2 | 22nd on Mat 2 | 22 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 23rd on Mat 1 | 23rd on Mat 1 | 23 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 23rd on Mat 2 | 23rd on Mat 2 | 23 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 24th on Mat 1 | 24th on Mat 1 | 24 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 24th on Mat 2 | 24th on Mat 2 | 24 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 25th on Mat 1 | 25th on Mat 1 | 25 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 25th on Mat 2 | 25th on Mat 2 | 25 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 26th on Mat 1 | 26th on Mat 1 | 26 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 26th on Mat 2 | 26th on Mat 2 | 26 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 27th on Mat 1 | 27th on Mat 1 | 27 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 27th on Mat 2 | 27th on Mat 2 | 27 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 28th on Mat 1 | 28th on Mat 1 | 28 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 28th on Mat 2 | 28th on Mat 2 | 28 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 29th on Mat 1 | 29th on Mat 1 | 29 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 29th on Mat 2 | 29th on Mat 2 | 29 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 2nd on Mat 1 | 2nd on Mat 1 | 2 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 2nd on Mat 2 | 2nd on Mat 2 | 2 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 30th on Mat 1 | 30th on Mat 1 | 30 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 30th on Mat 2 | 30th on Mat 2 | 30 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 31st on Mat 1 | 31st on Mat 1 | 31 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 31st on Mat 2 | 31st on Mat 2 | 31 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 32nd on Mat 1 | 32nd on Mat 1 | 32 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 32nd on Mat 2 | 32nd on Mat 2 | 32 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 33rd on Mat 1 | 33rd on Mat 1 | 33 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 33rd on Mat 2 | 33rd on Mat 2 | 33 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 34th on Mat 1 | 34th on Mat 1 | 34 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 34th on Mat 2 | 34th on Mat 2 | 34 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 35th on Mat 1 | 35th on Mat 1 | 35 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 35th on Mat 2 | 35th on Mat 2 | 35 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 36th on Mat 1 | 36th on Mat 1 | 36 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 36th on Mat 2 | 36th on Mat 2 | 36 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 37th on Mat 1 | 37th on Mat 1 | 37 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 37th on Mat 2 | 37th on Mat 2 | 37 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 38th on Mat 1 | 38th on Mat 1 | 38 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 38th on Mat 2 | 38th on Mat 2 | 38 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 39th on Mat 1 | 39th on Mat 1 | 39 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 39th on Mat 2 | 39th on Mat 2 | 39 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 3rd on Mat 1 | 3rd on Mat 1 | 3 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 3rd on Mat 2 | 3rd on Mat 2 | 3 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 40th on Mat 1 | 40th on Mat 1 | 40 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 40th on Mat 2 | 40th on Mat 2 | 40 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 41st on Mat 1 | 41st on Mat 1 | 41 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 41st on Mat 2 | 41st on Mat 2 | 41 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 42nd on Mat 1 | 42nd on Mat 1 | 42 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 42nd on Mat 2 | 42nd on Mat 2 | 42 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 43rd on Mat 1 | 43rd on Mat 1 | 43 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 43rd on Mat 2 | 43rd on Mat 2 | 43 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 44th on Mat 1 | 44th on Mat 1 | 44 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 44th on Mat 2 | 44th on Mat 2 | 44 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 45th on Mat 1 | 45th on Mat 1 | 45 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 45th on Mat 2 | 45th on Mat 2 | 45 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 46th on Mat 1 | 46th on Mat 1 | 46 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 46th on Mat 2 | 46th on Mat 2 | 46 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 47th on Mat 1 | 47th on Mat 1 | 47 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 47th on Mat 2 | 47th on Mat 2 | 47 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 48th on Mat 1 | 48th on Mat 1 | 48 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 48th on Mat 2 | 48th on Mat 2 | 48 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 49th on Mat 1 | 49th on Mat 1 | 49 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 49th on Mat 2 | 49th on Mat 2 | 49 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 4th on Mat 1 | 4th on Mat 1 | 4 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 4th on Mat 2 | 4th on Mat 2 | 4 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 50th on Mat 1 | 50th on Mat 1 | 50 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 50th on Mat 2 | 50th on Mat 2 | 50 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 5th on Mat 1 | 5th on Mat 1 | 5 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 5th on Mat 2 | 5th on Mat 2 | 5 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 6th on Mat 1 | 6th on Mat 1 | 6 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 6th on Mat 2 | 6th on Mat 2 | 6 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 7th on Mat 1 | 7th on Mat 1 | 7 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 7th on Mat 2 | 7th on Mat 2 | 7 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 8th on Mat 1 | 8th on Mat 1 | 8 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 8th on Mat 2 | 8th on Mat 2 | 8 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @StartText | 9th on Mat 1 | 9th on Mat 1 | 9 eme combat sur le tapis 1 | ||
| JUD | @StartText | 9th on Mat 2 | 9th on Mat 2 | 9 eme combat sur le tapis 2 | ||
| JUD | @Statistics | TOU | Tournament Statistics | Statistiques de la compétition | ||
| JUD | @Technique | AGA | Ude-hishigi-ashi-gatame | Ude-hishigi-ashi-gatame | ||
| JUD | @Technique | AGR | Ashi-garami | Ashi-garami | ||
| JUD | @Technique | AGU | Ashi-guruma | Ashi-guruma | ||
| JUD | @Technique | BYE | Bye | Bye | ||
| JUD | @Technique | DAH | De-ashi-harai | D eme combat sur le tapis DAH | ||
| JUD | @Technique | DOJ | Do-jime | Do-jime | ||
| JUD | @Technique | DWK | Daki-wakare | Daki-wakare | ||
| JUD | @Technique | FUS | Fusen-gachi | Fusen-gachi | ||
| JUD | @Technique | GJJ | Gyaku-juji-jime | Gyaku-juji-jime | ||
| JUD | @Technique | HAD | Hadaka-jime | Hadaka-jime | ||
| JUD | @Technique | HGA | Ude-hishigi-hara-gatame | Ude-hishigi-hara-gatame | ||
| JUD | @Technique | HGE | Harai-goshi-gaeshi | Harai-goshi-gaeshi | ||
| JUD | @Technique | HGG | Hane-goshi-gaeshi | Hane-goshi-gaeshi | ||
| JUD | @Technique | HIG | Ude-hishigi-hiza-gatame | Ude-hishigi-hiza-gatame | ||
| JUD | @Technique | HIZ | Hiza-guruma | Hiza-guruma | ||
| JUD | @Technique | HKG | Hikikomi-gaeshi | Hikikomi-gaeshi | ||
| JUD | @Technique | HNG | Hane-goshi | Hane-goshi | ||
| JUD | @Technique | HNM | Hane-makikomi | Hane-makikomi | ||
| JUD | @Technique | HRG | Harai-goshi | Harai-goshi | ||
| JUD | @Technique | HRM | Harai-makikomi | Harai-makikomi | ||
| JUD | @Technique | HTA | Harai-tsurikomi-ashi | Harai-tsurikomi-ashi | ||
| JUD | @Technique | ISN | Ippon-seoi-nage | Ippon-seoi-nage | ||
| JUD | @Technique | JGT | Ude-hishigi-juji-gatame | Ude-hishigi-juji-gatame | ||
| JUD | @Technique | KAG | Kata-gatame | Kata-gatame | ||
| JUD | @Technique | KBA | Kani-basami | Kani-basami | ||
| JUD | @Technique | KEG | Kesa-gatame | Kesa-gatame | ||
| JUD | @Technique | KGU | Kata-guruma | Kata-guruma | ||
| JUD | @Technique | KHJ | Kataha-jime | Kataha-jime | ||
| JUD | @Technique | KIG | Kibisu-gaeshi | Kibisu-gaeshi | ||
| JUD | @Technique | KIK | Kiken-gachi | Kiken-gachi | ||
| JUD | @Technique | KJJ | Kata-juji-jime | Kata-juji-jime | ||
| JUD | @Technique | KKE | Kuzure-kesa-gatame | Kuzure-kesa-gatame | ||
| JUD | @Technique | KKS | Kuzure-kami-shiho-gatame | Kuzure-kami-shiho-gatame | ||
| JUD | @Technique | KOG | Koshi-guruma | Koshi-guruma | ||
| JUD | @Technique | KOU | Ko-uchi-gaeshi | Ko-uchi-gaeshi | ||
| JUD | @Technique | KSG | Ko-soto-gari | Ko-soto-gari | ||
| JUD | @Technique | KSH | Kami-shiho-gatame | Kami-shiho-gatame | ||
| JUD | @Technique | KSK | Ko-soto-gake | Ko-soto-gake | ||
| JUD | @Technique | KTA | Kuchiki-taoshi | Kuchiki-taoshi | ||
| JUD | @Technique | KTJ | Katate-jime | Katate-jime | ||
| JUD | @Technique | KUG | Ko-uchi-gari | Ko-uchi-gari | ||
| JUD | @Technique | KUM | Ko-uchi-makikomi | Ko-uchi-makikomi | ||
| JUD | @Technique | KWA | Kawazu-gake | Kawazu-gake | ||
| JUD | @Technique | MGA | Morote-gari | Morote-gari | ||
| JUD | @Technique | NJJ | Nami-juji-jime | Nami-juji-jime | ||
| JUD | @Technique | OAH | Okuri-ashi-harai | Okuri-ashi-harai | ||
| JUD | @Technique | OEJ | Okuri-eri-jime | Okuri-eri-jime | ||
| JUD | @Technique | OGA | O-soto-gaeshi | O-soto-gaeshi | ||
| JUD | @Technique | OGO | O-goshi | O-goshi | ||
| JUD | @Technique | OGR | O-soto-guruma | O-soto-guruma | ||
| JUD | @Technique | OGU | O-guruma | O-guruma | ||
| JUD | @Technique | OOS | Obi-otoshi | Obi-otoshi | ||
| JUD | @Technique | OSG | O-soto-gari | O-soto-gari | ||
| JUD | @Technique | OSM | O-soto-makikomi | O-soto-makikomi | ||
| JUD | @Technique | OSO | O-soto-otoshi | O-soto-otoshi | ||
| JUD | @Technique | OTG | Obi-tori-gaeshi | Obi-tori-gaeshi | ||
| JUD | @Technique | OUC | O-uchi-gaeshi | O-uchi-gaeshi | ||
| JUD | @Technique | OUG | O-uchi-gari | O-uchi-gari | ||
| JUD | @Technique | P99 | Undetermined | Indéterminé | ||
| JUD | @Technique | PH1 | Head dive | Plongé sur la tête | ||
| JUD | @Technique | PH2 | Head defence | défense de la tête | ||
| JUD | @Technique | PS1 | Negative judo | Judo négatif | ||
| JUD | @Technique | PS10 | Hooking opponent's leg | Accrochage de la jambe de l'adversaire | ||
| JUD | @Technique | PS11 | Defensive kumikata | Kumikata défensif | ||
| JUD | @Technique | PS12 | Fingers interlocked | Doigts imbriqués | ||
| JUD | @Technique | PS13 | Insert finger into judogi | Doigt à l'interier du judogi | ||
| JUD | @Technique | PS14 | Bend opponent's fingers | Plier les doigts de l'adversaire | ||
| JUD | @Technique | PS15 | Grip breaking | Faire lâcher | ||
| JUD | @Technique | PS16 | Break grip with knee or leg | Break grip with knee or leg | ||
| JUD | @Technique | PS17 | Hide lapel | Masquer le revers | ||
| JUD | @Technique | PS18 | Grip avoidance with a blow | Eviter la préhension en portant un coup | ||
| JUD | @Technique | PS19 | Block opponent's hand | Bloquer la main de l'adversaire | ||
| JUD | @Technique | PS2 | False attack | Fausse attaque | ||
| JUD | @Technique | PS20 | Leg grabbing | Accrochage des jambes | ||
| JUD | @Technique | PS21 | Encircling belt or jacket | Enveolopper avec ceinture ou veste du judogi | ||
| JUD | @Technique | PS22 | Judogi in the mouth | Judogi dans la bouche | ||
| JUD | @Technique | PS23 | Foot in judogi or belt | Pied dans le judogi ou sous la ceinture | ||
| JUD | @Technique | PS24 | Shime-waza with the jacket/belt | Etranglement avec la veste ou la ceinture | ||
| JUD | @Technique | PS25 | Overstretching leg in shime-waza | Jambe trop étirée pour étranglement | ||
| JUD | @Technique | PS26 | Bear hug | Prise de l'ours | ||
| JUD | @Technique | PS27 | Shime-waza using the legs to assist | Etranglement en utilisant les jambes | ||
| JUD | @Technique | PS28 | Kicking | Coup de pied | ||
| JUD | @Technique | PS29 | Kansetsu-waza or shime-waza without a judo throwing technique | Etranglement ou clef de bras sans technique de projection | ||
| JUD | @Technique | PS3 | Pull down | Tirer vers le bas | ||
| JUD | @Technique | PS30 | Entangling the leg | Emmêlement de la jambe | ||
| JUD | @Technique | PS31 | Reverse seoi-nage | Seoi-nage inversé | ||
| JUD | @Technique | PS32 | Untidy judogi | Judogi en désordre | ||
| JUD | @Technique | PS33 | Untidy hair | Cheveux en désordre | ||
| JUD | @Technique | PS4 | Non combativity | Non combativité | ||
| JUD | @Technique | PS5 | Push out | Pousser à l'exterieur | ||
| JUD | @Technique | PS6 | Cover face | Couvrir le visage | ||
| JUD | @Technique | PS7 | Grip avoidance | Eviter la prise de garde | ||
| JUD | @Technique | PS8 | Grab below belt | Saisir sous la ceinture | ||
| JUD | @Technique | PS9 | Duck under arm | Duck under arm | ||
| JUD | @Technique | PX1 | Kawzu-gake | Kawzu-gake | ||
| JUD | @Technique | PX10 | Drive into the mat | PX9 eme combat sur le tapis 9 | ||
| JUD | @Technique | PX11 | Disregard instructions | Ignorer les instructions | ||
| JUD | @Technique | PX12 | Unnecessary remarks | Remarques inutiles | ||
| JUD | @Technique | PX13 | Hard/metallic object | Objet dur ou métallique | ||
| JUD | @Technique | PX14 | Action against spirit of judo | Action contre l'esprit du judo | ||
| JUD | @Technique | PX2 | Kani-basami | Kani-basami | ||
| JUD | @Technique | PX3 | Do-jime | Do-jime | ||
| JUD | @Technique | PX4 | Illegal kansetsu-waza | Clef de bras non règlementaire | ||
| JUD | @Technique | PX5 | Falling while applying an armlock | Chute pendant la réalisation d'une clef de bras | ||
| JUD | @Technique | PX6 | Kansetsu-waza or shime-waza with a judo throwing technique | Clef de bras ou étranglement avec une technique de projection | ||
| JUD | @Technique | PX7 | Reap opponent's supporting leg | PX6 eme combat sur le tapis 6 | ||
| JUD | @Technique | PX8 | Dangerous action | PX7 eme combat sur le tapis 7 | ||
| JUD | @Technique | PX9 | Fall backwards | PX8 eme combat sur le tapis 8 | ||
| JUD | @Technique | RYJ | Ryote-jime | Ryote-jime | ||
| JUD | @Technique | SAJ | Sankaku-jime | Sankaku-jime | ||
| JUD | @Technique | SGJ | Sode-guruma-jime | Sode-guruma-jime | ||
| JUD | @Technique | SGT | Ude-hishigi-sankaku-gatame | Ude-hishigi-sankaku-gatame | ||
| JUD | @Technique | SMK | Soto-makikomi | Soto-makikomi | ||
| JUD | @Technique | SON | Seoi-nage | Seoi-nage | ||
| JUD | @Technique | SOO | Seoi-otoshi | Seoi-otoshi | ||
| JUD | @Technique | SOT | Sumi-otoshi | Sumi-otoshi | ||
| JUD | @Technique | STA | Sasae-tsurikomi-ashi | Sasae-tsurikomi-ashi | ||
| JUD | @Technique | STG | Sode-tsurikomi-goshi | Sode-tsurikomi-goshi | ||
| JUD | @Technique | SUG | Sumi-gaeshi | Sumi-gaeshi | ||
| JUD | @Technique | SUK | Sukui-nage | Sukui-nage | ||
| JUD | @Technique | TGO | Tsuri-goshi | Tsuri-goshi | ||
| JUD | @Technique | TGT | Ude-hishigi-te-gatame | Ude-hishigi-te-gatame | ||
| JUD | @Technique | TKG | Tsurikomi-goshi | Tsurikomi-goshi | ||
| JUD | @Technique | TKJ | Tsukkomi-jime | Tsukkomi-jime | ||
| JUD | @Technique | TNG | Tomoe-nage | Tomoe-nage | ||
| JUD | @Technique | TNO | Tani-otoshi | Tani-otoshi | ||
| JUD | @Technique | TOS | Tai-otoshi | Tai-otoshi | ||
| JUD | @Technique | TSG | Tate-shiho-gatame | Tate-shiho-gatame | ||
| JUD | @Technique | TSU | Tsubame-gaeshi | Tsubame-gaeshi | ||
| JUD | @Technique | TWG | Tawara-gaeshi | Tawara-gaeshi | ||
| JUD | @Technique | UGA | Ude-hishigi-ude-gatame | Ude-hishigi-ude-gatame | ||
| JUD | @Technique | UGO | Uki-goshi | Uki-goshi | ||
| JUD | @Technique | UGR | Ude-garami | Ude-garami | ||
| JUD | @Technique | UGT | Uki-gatame | Uki-gatame | ||
| JUD | @Technique | UKG | Ushiro-kesa-gatame | Ushiro-kesa-gatame | ||
| JUD | @Technique | UMA | Uchi-mata | Uchi-mata | ||
| JUD | @Technique | UMG | Uchi-mata-gaeshi | Uchi-mata-gaeshi | ||
| JUD | @Technique | UMK | Uchi-makikomi | Uchi-makikomi | ||
| JUD | @Technique | UMM | Uchi-mata-makikomi | Uchi-mata-makikomi | ||
| JUD | @Technique | UMS | Uchi-mata-sukashi | Uchi-mata-sukashi | ||
| JUD | @Technique | UNA | Ura-nage | Ura-nage | ||
| JUD | @Technique | UND | Undetermined | Indéterminé | ||
| JUD | @Technique | UNK | Undetermined katame-waza | Katame-waza indéterminé | ||
| JUD | @Technique | UNN | Undetermined nage-waza | Nage-waza indéterminé | ||
| JUD | @Technique | UOT | Uki-otoshi | Uki-otoshi | ||
| JUD | @Technique | URG | Ura-gatame | Ura-gatame | ||
| JUD | @Technique | USH | Ushiro-goshi | Ushiro-goshi | ||
| JUD | @Technique | UTS | Utsuri-goshi | Utsuri-goshi | ||
| JUD | @Technique | UWA | Uki-waza | Uki-waza | ||
| JUD | @Technique | WAK | Ude-hishigi-waki-gatame | Ude-hishigi-waki-gatame | ||
| JUD | @Technique | YAS | Yama-arashi | Yama-arashi | ||
| JUD | @Technique | YGA | Yoko-gake | Yoko-gake | ||
| JUD | @Technique | YGU | Yoko-guruma | Yoko-guruma | ||
| JUD | @Technique | YOT | Yoko-otoshi | Yoko-otoshi | ||
| JUD | @Technique | YSG | Yoko-shiho-gatame | Yoko-shiho-gatame | ||
| JUD | @Technique | YUS | Yusei-gachi | Yusei-gachi | ||
| JUD | @Technique | YWA | Yoko-wakare | Yoko-wakare | ||
| JUD | @UnitNum | Y | Contest | Combat | ||
| JUD | @WLT | L | Lost | Vaincu | ||
| JUD | @WLT | W | Won | Vainqueur | ||
| PWL | @Age | E | Elite | Elite | ||
| PWL | @Age | L | Legend | Légende | ||
| PWL | @Age | N | Next Gen | Next Gen | ||
| PWL | @Age | R | Rookie | Rookie | ||
| PWL | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| PWL | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| PWL | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| PWL | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| PWL | @Alert | ORDJ | Official results delayed - Pending jury decision | Résultats officiels retardé - en attente de la décision du jury | ||
| PWL | @Alert | OTHR | ||||
| PWL | @Challenge | ACCEPTED | Challenge Accepted | Challenge accepté | ||
| PWL | @Challenge | REJECTED | Challenge Declined | Challenge refusé | ||
| PWL | @Challenge | REQUESTED | Challenge Requested | Challenge demandé | ||
| PWL | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| PWL | @Entry | ENTRY_TOT | 1 | Entry Total | Total d'inscription | |
| PWL | @Entry | LOT | 10 | Lot Number | Numéro de lot | |
| PWL | @Exception | C | Control | Contrôlé | ||
| PWL | @Exception | E | Elbows | Coudes | ||
| PWL | @Exception | G | Grip | Prise | ||
| PWL | @Exception | L | Legs | Jambes | ||
| PWL | @Exception | P | Positioning | Positionnement | ||
| PWL | @Exception | S | Strapping | Sanglage | ||
| PWL | @Group | A | Group A | Groupe A | ||
| PWL | @Group | B | Group B | Groupe B | ||
| PWL | @IRM | DNF | Did Not Finish | N'a pas terminé | ||
| PWL | @IRM | DNS | Did Not Start | N'a pas commencé | ||
| PWL | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié pour comportement antisportif | ||
| PWL | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié | ||
| PWL | @NoRecord | Not Established | Not Established | Non établi | ||
| PWL | @NoRecord | Record Minimum Standard | ||||
| PWL | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| PWL | @ResultType | IRM | Invalid Result Mark | Note de résultat non valide | ||
| PWL | @ResultType | WEIGHT | Weight | Poids | ||
| PWL | @Source | CPLPWL1 | Origin for messages from OVR at CPL for PWL | Origin for messages from OVR at CPL for PWL | ||
| PWL | @Success | LWR | New LWR (Legend World Record) | Nouveau record du monde Légende | ||
| PWL | @Success | NWR | New NWR (Next Gen World Record) | Nouveau record du monde Next Gen | ||
| PWL | @Success | PR | New PR (Paralympic Record) | Nouveau record Paralympique | ||
| PWL | @Success | RWR | New RWR (Rookie World Record) | Nouveau record Rookie | ||
| PWL | @Success | WR | New WR (Elite World Record) | Nouveau record Elite | ||
| PWL | @Success | WRPR | New WR/PR (Elite World Record/Paralympic Record) | Nouveau record du monde/Paralympique | ||
| ROW | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| ROW | @Alert | CDLW | Competition delayed - Weather conditions | Compétition retardée - Conditions météorologiques | ||
| ROW | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| ROW | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| ROW | @Alert | CINTW | Competition interrupted - Weather conditions | Compétition interrompue - Conditions météorologiques | ||
| ROW | @Alert | CLRE | Course length reduced to 1000m due to strong wind | Distance de course réduite à 1000m en raison du vent | ||
| ROW | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| ROW | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| ROW | @Alert | ORDR | Official results delayed - Results review | Publication officielle des notes reportée - Révision des résultats | ||
| ROW | @Alert | ORP | Official results protested | Réclamation sur les résultats officiels | ||
| ROW | @Alert | OTHR | ||||
| ROW | @Alert | RINT | Race Interrupted | Course interrompue | ||
| ROW | @Alert | RROW | Race to be re-rowed | Nouveau départ de course | ||
| ROW | @Alert | SEXT | Session extended | Session prolongée | ||
| ROW | @Alert | SINT | Session interrupted | Session interrompue | ||
| ROW | @Alert | SSHT | Session shortened | Session écourtée | ||
| ROW | @Alert | TITR | Racing format changed from side by side to Time Trial | Changement de format de course de bord à bord à contre-la-montre | ||
| ROW | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| ROW | @CompetitorPlace | NOCOMP | ||||
| ROW | @CompetitorStatus | F | Finished | Terminé | ||
| ROW | @CompetitorStatus | R | Running | En course | ||
| ROW | @CompetitorStatus | ST | At Start | Au départ | ||
| ROW | @Entry | POSITION | 1 | CC @Position | Position | Position |
| ROW | @IRM | BUW | Boat Under Weight | Bateau sous le poids autorisé | ||
| ROW | @IRM | DNF | Did Not Finish | N'a pas terminé | ||
| ROW | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| ROW | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| ROW | @IRM | EXC | Excluded | Exclu(e) | ||
| ROW | @IRM | REL | Relegated | Relégué(e) | ||
| ROW | @NoRecord | Not Established | Not Established | Non établi | ||
| ROW | @QualificationMark | ? | To be confirmed | À confirmer | ||
| ROW | @QualificationMark | ELM | Eliminated | Eliminé(es) | ||
| ROW | @QualificationMark | FA | Qualified for Final A | Qualifié(e) pour finale A | ||
| ROW | @QualificationMark | FB | Qualified for Final B | Qualifié(e) pour finale B | ||
| ROW | @QualificationMark | H | Heat | Série | ||
| ROW | @QualificationMark | R | Qualified for Repechage | Qualifié(e) pour le repêchage | ||
| ROW | @QualRule | U00^FA | All qualify to Final A. | Tous qualifiés pour la finale A | ||
| ROW | @QualRule | UT2|U00^FA|E | First 2 in each heat qualify to Final A. Remainder to Repechage | Les 2 premiers équipages de chaque série se qualifient en finale A. Les autres en repêchage. | ||
| ROW | @QualRule | UT2|U00^FA|FB.2 | First 2 in each Repechage qualify to Final A. Remainder to Final B | Les 2 premiers équipages de chaque repêchage se qualifient en finale A. Les autres en finale B. | ||
| ROW | @QualRule | UT2|U00^FAFB.1 | First 2 qualify to Final A. Remainder to Final B | Les 2 premiers équipages se qualifient en finale A. Les autres en finale B. | ||
| ROW | @QualRule | UT4^FA | First 4 qualify to Final A. 5th eliminated. | Les 4 premiers se qualifient en Finale A, les autres sont éliminés | ||
| ROW | @QualRule | UT4|U00^FA|FB | First 4 qualify to Final A. Remainder to Final B. | Les 4 premiers se qualifient pour la finale A, les autres en Finale B | ||
| ROW | @QualRule | UW|U00^FA|E | Winner in each heat qualifies to Final A. Remainder to Repechage. | Le premier de chaque série se qualifie en Finale A, les autres en Repêchage | ||
| ROW | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| ROW | @ResultType | IRM | Invalid Result Mark | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| ROW | @ResultType | TIME | Time | Temps | ||
| ROW | @Source | VN1ROW1 | Origin for messages from OVR at VN1 for ROW | Origin for messages from OVR at VN1 for ROW | ||
| ROW | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| ROW | @WeatherPoint | GEN | General | Général | ||
| SHO | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| SHO | @Alert | CDLW | Competition delayed - Weather conditions | Compétition retardée - Conditions météorologiques | ||
| SHO | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| SHO | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| SHO | @Alert | CINTW | Competition interrupted - Weather conditions | Compétition interrompue - Conditions météorologiques | ||
| SHO | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| SHO | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| SHO | @Alert | ORDJ | Official results delayed - Pending jury decision | Résultats officiels retardé - en attente de la décision du jury | ||
| SHO | @Alert | ORDP | Official results delayed - Protest | Résultats officiels retardés - protestation | ||
| SHO | @Alert | OTHR | ||||
| SHO | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| SHO | @Entry | DS | 1 | Double Starter | Engagé sur plusieurs disciplines | |
| SHO | @Entry | QUAL_SCORE | 2 | Individual Qualification Score | Score de qualification individuel | |
| SHO | @IRM | DNF | Did Not Finish | N'a pas terminé | ||
| SHO | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| SHO | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike Behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| SHO | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| SHO | @NoRecord | Not Established | Not Established | Non établi | ||
| SHO | @QualificationMark | Q | Qualified | Qualifié(e) | ||
| SHO | @QualRule | PT8^F | The top 8 athletes from Qualification will progress to the Finals | Les 8 premiers athlètes des qualifications se qualifieront pour les finales. | ||
| SHO | @ReportStatus | INTERMEDIATE | Intermediate | Intermédiaire | ||
| SHO | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| SHO | @ReportStatus | UNOFFICIAL | Unofficial | Officieux | ||
| SHO | @ResultType | IRM | Invalid Result Mark | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| SHO | @ResultType | IRM_POINTS | For both, points and invalid result mark | Pour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| SHO | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| SHO | @ShotStatus | - | Not yet fired | Manqué | ||
| SHO | @ShotStatus | 0 | (shot not scored because too late, happens frequently as they have only 4 or 2 seconds time) | Miss | Réussi | |
| SHO | @ShotStatus | 1 | Hit | Pas encore tiré | ||
| SHO | @ShotStatus | T | Over time | Temps Supplémentaire | ||
| SHO | @Source | CTXSHO1 | Origin for messages from OVR at CTX for SHO | Origin for messages from OVR at CTX for SHO | ||
| SHO | @StageType | KNEEL | Kneeling | À genoux | ||
| SHO | @StageType | PRECN | Precision | Précision | ||
| SHO | @StageType | PRONE | Prone | Couché | ||
| SHO | @StageType | RAPID | Rapid | Rapide | ||
| SHO | @StageType | STAG1 | Stage 1 | Phase 1 | ||
| SHO | @StageType | STAG2 | Stage 2 | Phase 2 | ||
| SHO | @StageType | STAG2E | Stage 2 - Elimination | Phase 2 - Eliminatoire | ||
| SHO | @StageType | STAND | Standing | Debout | ||
| SHO | @WeatherPoint | GEN | General | Général | ||
| SWM | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| SWM | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| SWM | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| SWM | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| SWM | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| SWM | @Alert | OTHR | ||||
| SWM | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| SWM | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Non - concurrent | ||
| SWM | @Entry | QUAL_BEST | 1 | Entry Time | Heure d'entrée | |
| SWM | @Entry | QUAL_DATE | 10 | Date of Performance | Date d'exécution | |
| SWM | @Entry | QUAL_CITY | 11 | Performance City | Ville de performance | |
| SWM | @Entry | QUAL_COUNTRY | 12 | Performance Country | Pays de performance | |
| SWM | @Entry | QUAL_COMP | 13 | Qualification Competition | Compétition de qualification | |
| SWM | @Entry | QUAL_TYPE | 14 | SC @QualifyingType | Qualification Type | Type de qualification |
| SWM | @Entry | EXCEPTION_CODE | 15 | Exception code | Code d'exception | |
| SWM | @IRM | DNF | Did Not Finish | Non terminé | ||
| SWM | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| SWM | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| SWM | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| SWM | @IRM | pd | Pending for disqualification | Disqualification en suspens | ||
| SWM | @NoRecord | Not Established | Not Established | Non établi | ||
| SWM | @NoRecord | Record Mark | Record Mark | Marque de reccord | ||
| SWM | @NoRecord | Vacant | Vacant | Non occupé | ||
| SWM | @QualificationMark | ? | Involved in swim-off | Progresse vers la phase éliminatoire | ||
| SWM | @QualificationMark | Q | Qualified for the next phase (final) | Qualifié(e) pour la prochaine phase (finale) | ||
| SWM | @QualifyingType | A | Minimum Qualification Standard (MQS) | Standard Minimum de Qualification (MQS) | ||
| SWM | @QualifyingType | B | Minimum Entry Time (MET) | Temps Qualificatif | ||
| SWM | @QualifyingType | BPC | Bipartite Commission Place | Lieu de la Commission Bipartite | ||
| SWM | @QualifyingType | U | Universality Place | Place universelle | ||
| SWM | @QualRule | PT8^F | The 8 fastest from the heats qualify to the final. | Les 8ème plus rapides des séries qualifiés pour la finale. | ||
| SWM | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| SWM | @ResultType | IRM | Invalid Result Mark | Temps non valide | ||
| SWM | @ResultType | TIME | Time | Temps | ||
| SWM | @Session | SWM01 | Session 1 | Session 1 | ||
| SWM | @Session | SWM02 | Session 2 | Session 2 | ||
| SWM | @Session | SWM03 | Session 3 | Session 3 | ||
| SWM | @Session | SWM04 | Session 4 | Session 4 | ||
| SWM | @Session | SWM05 | Session 5 | Session 5 | ||
| SWM | @Session | SWM06 | Session 6 | Session 6 | ||
| SWM | @Session | SWM07 | Session 7 | Session 7 | ||
| SWM | @Session | SWM08 | Session 8 | Session 8 | ||
| SWM | @Session | SWM09 | Session 9 | Session 9 | ||
| SWM | @Session | SWM10 | Session 10 | Session 10 | ||
| SWM | @Session | SWM11 | Session 11 | Session 11 | ||
| SWM | @Session | SWM12 | Session 12 | Session 12 | ||
| SWM | @Session | SWM13 | Session 13 | Session 13 | ||
| SWM | @Session | SWM14 | Session 14 | Session 14 | ||
| SWM | @Session | SWM15 | Session 15 | Session 15 | ||
| SWM | @Session | SWM16 | Session 16 | Session 16 | ||
| SWM | @Session | SWM17 | Session 17 | Session 17 | ||
| SWM | @Session | SWM18 | Session 18 | Session 18 | ||
| SWM | @Session | SWM19 | Session 19 | Session 19 | ||
| SWM | @Session | SWM20 | Session 20 | Session 20 | ||
| SWM | @Session | SWM21 | Session 21 | Session 21 | ||
| SWM | @Session | SWM22 | Session 22 | Session 22 | ||
| SWM | @Session | SWM23 | Session 23 | Session 23 | ||
| SWM | @Session | SWM24 | Session 24 | Session 24 | ||
| SWM | @Session | SWM25 | Session 25 | Session 25 | ||
| SWM | @Source | DEFSWM1 | Origin for messages from OVR at DEF for SWM | Origin for messages from OVR at DEF for SWM | ||
| SWM | @Stroke | 1 | Freestyle | Nage libre | ||
| SWM | @Stroke | 2 | Butterfly | Papillon | ||
| SWM | @Stroke | 3 | Breaststroke | Brasse | ||
| SWM | @Stroke | 4 | Backstroke | Dos | ||
| SWM | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| TKW | @Action | END_CONTEST | End of Contest | Fin de combat | ||
| TKW | @Action | END_R1 | End of Round 1 | Fin de la manche 1 | ||
| TKW | @Action | END_R2 | End of Round 2 | Fin de la manche 2 | ||
| TKW | @Action | START_R1 | Start of Round 1 | Début de la manche 1 | ||
| TKW | @Action | START_R2 | Start of Golden Round | Start of Golden Round | ||
| TKW | @Action | START_R3 | Start of Round 3 | Début de la manche 3 | ||
| TKW | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| TKW | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| TKW | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| TKW | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| TKW | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| TKW | @Alert | ORDR | Official results delayed - Video review | Official results delayed - Video review | ||
| TKW | @Alert | OTHR | ||||
| TKW | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finale | |
| TKW | @Bracket | BRN1 | 2 | Repechage and Bronze Medal Contest 1 | Bronze 1 | |
| TKW | @Bracket | BRN2 | 3 | Repechage and Bronze Medal Contest 2 | Bronze 2 | |
| TKW | @BracketItems | FNL- | 1 | Gold Medal Contest | Combat pour la médaille d'or | |
| TKW | @BracketItems | REPF | 2 | Bronze Medal Contests | Combats pour la médaille de bronze | |
| TKW | @BracketItems | SFNL | 3 | Semifinals | Demi-finales | |
| TKW | @BracketItems | REP2 | 4 | Repechage Semifinals | Repechage Semifinals | |
| TKW | @BracketItems | QFNL | 5 | Quarterfinals | Quarts de finale | |
| TKW | @BracketItems | 8FNL | 6 | Round of 16 | 8èmes de finale | |
| TKW | @BracketItems | R32- | 7 | Round of 32 | Round of 32 | |
| TKW | @Colour | BLUE | Chung | Chung | ||
| TKW | @Colour | RED | Hong | Hong | ||
| TKW | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| TKW | @CompetitorPlace | NCT | When both athlete are disqualified or withdraw and "No contestant" passes to the next round | No contestant | Pas de participant | |
| TKW | @CompetitorPlace | TBD | ||||
| TKW | @Desc | PA | Loser to Finalist in Prelim from Pool A | Loser to Finalist in Prelim from Pool A | ||
| TKW | @Desc | PB | Loser to Finalist in Prelim from Pool B | Loser to Finalist in Prelim from Pool B | ||
| TKW | @Desc | QA | Loser to Finalist in QF from Pool A | Loser to Finalist in QF from Pool A | ||
| TKW | @Desc | QB | Loser to Finalist in QF from Pool B | Loser to Finalist in QF from Pool B | ||
| TKW | @Desc | SA | Loser in Semifinal Pool A | Loser in Semifinal Pool A | ||
| TKW | @Desc | SB | Loser in Semifinal Pool B | Loser in Semifinal Pool B | ||
| TKW | @Entry | RANK_OG | 1 | WT Paralympic Ranking | WT Paralympic Ranking | |
| TKW | @Entry | QUAL_TYPE | 10 | SC @QualifyingType | Qualification Route | Parcours de qualification |
| TKW | @Entry | QUAL_REGION | 11 | Qualification Region | Région de qualification | |
| TKW | @Entry | SEED | 12 | Seed | Tête de série | |
| TKW | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| TKW | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| TKW | @IRM | WDR | Withdrawn | Retrait | ||
| TKW | @Period | R1 | 1 | Round 1 | Tour 1 | |
| TKW | @Period | R2 | 2 | Golden Round | Golden Round | |
| TKW | @QualifyingType | BPC | Bipartite Commission Place | Bipartite Commission Place | ||
| TKW | @QualifyingType | CQT | Continental Qualification Tournament | Tournoi de qualification continentale | ||
| TKW | @QualifyingType | HST | Host Country Place | Place pour le pays hôte | ||
| TKW | @QualifyingType | WPTPR | K44 World Para Taekwondo Paralympic Ranking | K44 World Para Taekwondo Paralympic Ranking | ||
| TKW | @Region | AF | Africa | Afrique | ||
| TKW | @Region | AS | Asia | Asie | ||
| TKW | @Region | EU | Europe | Europe | ||
| TKW | @Region | OC | Oceania | Océanie | ||
| TKW | @Region | PA | Pan America | Pan-Amérique | ||
| TKW | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| TKW | @RequestResult | A | Accepted | Accepté | ||
| TKW | @RequestResult | R | Rejected | Refusé | ||
| TKW | @RequestType | DED | IVR - Gam-jeom | IVR - Gam-jeom | ||
| TKW | @RequestType | HDK | IVR - Head Kick | IVR - Coup de pied à la tête | ||
| TKW | @RequestType | PPA | IVR - Points earned by P.A. | IVR - Points obtenus par P.A. | ||
| TKW | @RequestType | RCR | IVR - Appeal rejected by Referee | IVR - Appel refusé par l'arbitre | ||
| TKW | @RequestType | TK1 | IVR - Turning kick, Additional 1 technical point | IVR - Turning kick, Additional 1 technical point | ||
| TKW | @RequestType | TK2 | IVR - Spinning body kick, Additional 2 technical points | IVR - Spinning body kick, Additional 2 technical points | ||
| TKW | @ResultCode | BYE | Bye | Bye | ||
| TKW | @ResultCode | GDP | Win by Golden Point | Win by Golden Point | ||
| TKW | @ResultCode | NCT | No contestant | Pas de participant | ||
| TKW | @ResultCode | NW | No winner | No winner | ||
| TKW | @ResultCode | PTF | Win by Final Score | Victoire par score final | ||
| TKW | @ResultCode | PTG | Win by Point Gap | Win by Point Gap | ||
| TKW | @ResultCode | PTS | Win by Point Sealing | Win by Point Sealing | ||
| TKW | @ResultCode | PUN | Win by Referee's Punitive Declaration | Win by Referee's Punitive Declaration | ||
| TKW | @ResultCode | RSC | Win by Referee Stops Contest | Victoire par arrêt du combat par l'arbitre | ||
| TKW | @ResultCode | SUP | Win by Superiority | Win by Superiority | ||
| TKW | @ResultCode | WDB | Win by disqualification for unsportsmanlike behaviour | Victoire par disqualification pour comportement antisportif | ||
| TKW | @ResultCode | WDQ | Win by Disqualification | Victoire par disqualification | ||
| TKW | @ResultCode | WWD | Win by Withdrawal | Victoire par abandon | ||
| TKW | @ResultType | IRM_POINTS | For both, Points and invalid result mark | Pour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| TKW | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| TKW | @Session | TKW01 | Session 1 | Session 1 | ||
| TKW | @Session | TKW02 | Session 2 | Session 2 | ||
| TKW | @Session | TKW03 | Session 3 | Session 3 | ||
| TKW | @Session | TKW04 | Session 4 | Session 4 | ||
| TKW | @Session | TKW05 | Session 5 | Session 5 | ||
| TKW | @Session | TKW06 | Session 6 | Session 6 | ||
| TKW | @Session | TKW07 | Session 7 | Session 7 | ||
| TKW | @Session | TKW08 | Session 8 | Session 8 | ||
| TKW | @Session | TKW09 | Session 9 | Session 9 | ||
| TKW | @Session | TKW10 | Session 10 | Session 10 | ||
| TKW | @Source | GRPTKW1 | Origin for messages from OVR at GRP for TKW | Origin for messages from OVR at GRP for TKW | ||
| TKW | @Statistics | TOU | Tournament statistics | Statistiques de la compétition | ||
| TKW | @Technique | BK | Body kick 2 points | Body kick 2 points | ||
| TKW | @Technique | GJ | Gam-jeom | Gam-jeom | ||
| TKW | @Technique | GJP | This does not update the score | Gam-jeom pending | Gam-jeom pending | |
| TKW | @Technique | KB-INV | Kick, Body Invalid points | Coup de pied au corps: points invalides | ||
| TKW | @Technique | SBK | Spinning body kick 4 points | Spinning body kick 4 points | ||
| TKW | @Technique | TBK | Turning body kick 3 points | Turning body kick 3 points | ||
| TKW | @UnitNum | Y | Contest | Combat | ||
| TKW | @WLT | L | Lost | Vaincu | ||
| TKW | @WLT | W | Won | Vainqueur | ||
| TRI | @Action | 1 | Athlete abandoned because of an injury | Abandon de l`athlete sur blessure | ||
| TRI | @Action | FREE | Display free text in message | - | - | |
| TRI | @AirQual | 1 | Good | Bonne | ||
| TRI | @AirQual | 2 | Fair | Moyenne | ||
| TRI | @AirQual | 3 | Moderate | Dégradée | ||
| TRI | @AirQual | 4 | Poor | Mauvaise | ||
| TRI | @AirQual | 5 | Very poor | Très mauvaise | ||
| TRI | @AirQual | 6 | Extremely poor | Extrêmement mauvaise | ||
| TRI | @AirQual | 9 | Exceptional Event | Exceptional Event | ||
| TRI | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| TRI | @Alert | FSTA | False Start | Faux départ | ||
| TRI | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| TRI | @Alert | ORDA | Official results delayed - Appeal | Résultats officiels en attente - appel | ||
| TRI | @Alert | ORDP | Official results delayed - Protest | Résultats officiels en attente - contestation | ||
| TRI | @Alert | ORDR | Official results delayed - Results review | Publication officielle des notes reportée - Révision des résultats | ||
| TRI | @Alert | OTHR | ||||
| TRI | @Alert | RDL | Race delayed | Race delayed | ||
| TRI | @Alert | RDLL | Race delayed - Lightning risk | Race delayed - Lightning risk | ||
| TRI | @Alert | RDLW | Race delayed - Weather conditions | Race delayed - Weather conditions | ||
| TRI | @Alert | RINT | Race interrupted | Course interrompue | ||
| TRI | @Alert | RINTL | Race interrupted - Lightning risk | Compétition interrompue - orage | ||
| TRI | @Alert | RINTW | Race interrupted - Weather conditions | Compétition interrompue - conditions météo | ||
| TRI | @Alert | RPPD | Race Postponed | Race Postponed | ||
| TRI | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| TRI | @Entry | QUAL_RANK | 1 | Paralympic Qualification Ranking | Classement de Qualification Paralympique | |
| TRI | @Entry | QUAL_PTS | 10 | Paralympic Qualification Points | Points de Qualification Paralympique | |
| TRI | @IRM | DNF | Did Not Finish | N'a pas terminé | ||
| TRI | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| TRI | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| TRI | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| TRI | @IRM | LAP | Lapped | En retard d'un tour par rapport au 1er athlète | ||
| TRI | @IRM | NE | Not eligible | Non éligible | ||
| TRI | @ReportStatus | PARTIAL | Partial | Partiel | ||
| TRI | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| TRI | @ReportStatus | UNOFFICIAL | Unofficial | Officieux | ||
| TRI | @ResultType | IRM | IRM | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| TRI | @ResultType | TIME | Time | Temps | ||
| TRI | @Segment | BIKE | Bike | Cyclisme | ||
| TRI | @Segment | EXCHANGE | Exchange Zone | Zone d'échange | ||
| TRI | @Segment | FINISH | Finish | Terminer | ||
| TRI | @Segment | POSTRACE | Only for facts | Post Race | Post-course | |
| TRI | @Segment | PRERACE | Only for facts | Pre Race | Pré-course | |
| TRI | @Segment | RUN | Run | Course à pied | ||
| TRI | @Segment | RUN1 | Only for Duathlon | Run 1 | Course à pied 1 | |
| TRI | @Segment | RUN2 | Only for Duathlon | Run 2 | Course à pied 2 | |
| TRI | @Segment | START | Start | Départ | ||
| TRI | @Segment | SWIM | Swim | Natation | ||
| TRI | @Segment | TRANS1 | Transition 1 | Transition 1 | ||
| TRI | @Segment | TRANS2 | Transition 2 | Transition 2 | ||
| TRI | @Source | ALXTRI1 | Origin for messages from OVR at ALX for TRI | Origine des messages de OVR à ALX pour TRI | ||
| TRI | @WaterQual | GOOD | Good | Bonne | ||
| TRI | @WeatherPoint | GEN | General | Général | ||
| TTE | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| TTE | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| TTE | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| TTE | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| TTE | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| TTE | @Alert | OTHR | ||||
| TTE | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finale | |
| TTE | @Bracket | BRN | 2 | Bronze | Bronze | |
| TTE | @BracketItems | FNL- | 1 | Finals | Finale | |
| TTE | @BracketItems | SFNL | 2 | Semifinals | Demi-finales | |
| TTE | @BracketItems | QFNL | 3 | Quarterfinals | Quarts de finale | |
| TTE | @BracketItems | 8FNL | 4 | Round of 16 | 8èmes de finale | |
| TTE | @BracketItems | R32- | 5 | Round of 32 | 16èmes de finale | |
| TTE | @Card | R | Red Card (Disqualified) | Carton rouge (Disqualifié(e)) | ||
| TTE | @Card | Y | Yellow Card (Warning) | Carton jaune (avertissement) | ||
| TTE | @Card | YR1 | Yellow and Red Card (1 penalty point) | Carton jaune et rouge ( 1 point de pénalité) | ||
| TTE | @Card | YR2 | Yellow and Red Card (2 penalty points) | Carton jaune et rouge ( 2 points de pénalité) | ||
| TTE | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| TTE | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| TTE | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Non - concurrent | ||
| TTE | @CompetitorPlace | TBD | ||||
| TTE | @Entry | RANK_WLD | 1 | World Ranking | Classement mondial | |
| TTE | @Entry | QUAL_TYPE | 10 | SC @QualifyingType | Qualification Pathway | Parcours de qualification |
| TTE | @Entry | SEED | 11 | Seed | Tête de série | |
| TTE | @Grip | P | Penholder | Prise porte-plume | ||
| TTE | @Grip | S | Shakehand | Prise classique | ||
| TTE | @Hand | L | Left | Gauche | ||
| TTE | @Hand | R | Right | Droite | ||
| TTE | @Home | AWAY | Away | Extérieur | ||
| TTE | @Home | HOME | Home | Domicile | ||
| TTE | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| TTE | @IRM | DQB | Disqualified for Unsportsmanlike Behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| TTE | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| TTE | @IRM | RET | Retired | Abandon | ||
| TTE | @IRM | W/O | Walkover | Forfait | ||
| TTE | @Margin | 1 | 3:0 | 3:0 | ||
| TTE | @Margin | 2 | (for team events) | 3:01 | 3:01 | |
| TTE | @Margin | 3 | (for team events) | 3:2 | 3:02 | |
| TTE | @Margin | 5 | (for singles or team events) | 2:0 | 2:00 | |
| TTE | @Margin | 6 | 2:1 | 2:01 | ||
| TTE | @Margin | 8 | IRM | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| TTE | @MatchType | D | Doubles | Doubles | ||
| TTE | @MatchType | S | Singles | Simples | ||
| TTE | @Period | G1 | 1 | Game 1 | Manche 1 | |
| TTE | @Period | G2 | 2 | Game 2 | Manche 2 | |
| TTE | @Period | G3 | 3 | Game 3 | Manche 3 | |
| TTE | @Period | G4 | 4 | Game 4 | Manche 4 | |
| TTE | @Period | G5 | 5 | Game 5 | Manche 5 | |
| TTE | @Period | TOT | 6 | Total | Total | |
| TTE | @PointMargin | 1 | 11 | 11 | ||
| TTE | @PointMargin | 10 | 2 | 10 | ||
| TTE | @PointMargin | 11 | IRM | 9 | ||
| TTE | @PointMargin | 2 | 10 | 0:00 | ||
| TTE | @PointMargin | 3 | 9 | 7 | ||
| TTE | @PointMargin | 4 | 8 | 6 | ||
| TTE | @PointMargin | 5 | 7 | 5 | ||
| TTE | @PointMargin | 6 | 6 | 0:00 | ||
| TTE | @PointMargin | 7 | 5 | 3 | ||
| TTE | @PointMargin | 8 | 4 | 0:00 | ||
| TTE | @PointMargin | 9 | 3 | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| TTE | @QualificationMark | Q | Qualified | Qualifié | ||
| TTE | @QualifyingType | CQ | Continental Qualification | Qualification continentale | ||
| TTE | @QualifyingType | QI | Qualified by Invitation | Qualifié par invitation | ||
| TTE | @QualifyingType | QR | World Ranking | Classement mondial | ||
| TTE | @QualifyingType | QT | Qualification Tournament | Tournoi de qualification | ||
| TTE | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| TTE | @ResultType | IRM | Invalid Results Mark | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| TTE | @ResultType | IRM_POINTS | Invalid Results Mark with Points | Marque de résultat invalide avec points | ||
| TTE | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| TTE | @Session | TTE01 | Session 1 | Session 1 | ||
| TTE | @Session | TTE02 | Session 2 | Session 2 | ||
| TTE | @Session | TTE03 | Session 3 | Session 3 | ||
| TTE | @Session | TTE04 | Session 4 | Session 4 | ||
| TTE | @Session | TTE05 | Session 5 | Session 5 | ||
| TTE | @Session | TTE06 | Session 6 | Session 6 | ||
| TTE | @Session | TTE07 | Session 7 | Session 7 | ||
| TTE | @Session | TTE08 | Session 8 | Session 8 | ||
| TTE | @Session | TTE09 | Session 9 | Session 9 | ||
| TTE | @Session | TTE10 | Session 10 | Session 10 | ||
| TTE | @Session | TTE11 | Session 11 | Session 11 | ||
| TTE | @Session | TTE12 | Session 12 | Session 12 | ||
| TTE | @Session | TTE13 | Session 13 | Session 13 | ||
| TTE | @Session | TTE14 | Session 14 | Session 14 | ||
| TTE | @Session | TTE15 | Session 15 | Session 15 | ||
| TTE | @Session | TTE16 | Session 16 | Session 16 | ||
| TTE | @Session | TTE17 | Session 17 | Session 17 | ||
| TTE | @Session | TTE18 | Session 18 | Session 18 | ||
| TTE | @Session | TTE19 | Session 19 | Session 19 | ||
| TTE | @Session | TTE20 | Session 20 | Session 20 | ||
| TTE | @Session | TTE21 | Session 21 | Session 21 | ||
| TTE | @Session | TTE22 | Session 22 | Session 22 | ||
| TTE | @Session | TTE23 | Session 23 | Session 23 | ||
| TTE | @Session | TTE24 | Session 24 | Session 24 | ||
| TTE | @Session | TTE25 | Session 25 | Session 25 | ||
| TTE | @Source | SP4TTE1 | Origin for messages from OVR at SP4 for TTE | Origin for messages from OVR at SP4 for TTE | ||
| TTE | @Statistics | CUM | Cumulative statistics | Statistiques cumulées | ||
| TTE | @Statistics | TOU | Tournament statistics | Statistiques de la compétition | ||
| TTE | @StatsPhase | FNL- | 1 | Finals | Finale | |
| TTE | @StatsPhase | SFNL | 2 | Semifinals | Demi finales | |
| TTE | @StatsPhase | QFNL | 3 | Quarterfinals | Quarts de finale | |
| TTE | @StatsPhase | 8FNL | 4 | Round of 16 | 8èmes de finale | |
| TTE | @StatsPhase | R32- | 5 | Round of 32 | 16èmes de finale | |
| TTE | @StatsPhase | TOT- | 8 | Total Statistics | Statistiques finales | |
| TTE | @TeamType | CPLM | Athlete names, ordered by gender, male first then alphabetical | Couple, male first | Couple, homme en premier | |
| TTE | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| TTE | @UnitNum | Y | Match | Match | ||
| TTE | @WLT | L | Lost | Vaincu | ||
| TTE | @WLT | T | Tied | Match nul | ||
| TTE | @WLT | W | Won | Vainqueur | ||
| VBS | @Action | BLC | Block | Contre | ||
| VBS | @Action | CARD | Sanction | Sanction | ||
| VBS | @Action | DIG | This occurs after a fault in the Spike, Serve or Set Actions | Dig | Défense | |
| VBS | @Action | ENDP | End of Set | Fin du set | ||
| VBS | @Action | NO_ACC | No Action | No Action | ||
| VBS | @Action | OPP_ERR | Opponent Error | Faute adverse | ||
| VBS | @Action | RCP | Reception | Réception | ||
| VBS | @Action | SET | Set | Passe | ||
| VBS | @Action | SPK | Attack | Attaque | ||
| VBS | @Action | SRV | Serve | Service | ||
| VBS | @Action | STARTP | Start of Set | Début du set | ||
| VBS | @Action | SUBST | Substitution | Remplacement | ||
| VBS | @Action | TF | Video Challenge Request (by Team) or Error | Team | Équipe | |
| VBS | @Action | TOUT | Time Out | Temps mort | ||
| VBS | @Action | VTR | Challenge | Challenge | ||
| VBS | @ActionComment | ENDP_S1 | End of Set 1 | Fin du 1er set | ||
| VBS | @ActionComment | ENDP_S2 | End of Set 2 | Fin du 2e set | ||
| VBS | @ActionComment | ENDP_S3 | End of Set 3 | Fin du 3e set | ||
| VBS | @ActionComment | ENDP_S4 | End of Set 4 | Fin du 4e set | ||
| VBS | @ActionComment | ENDP_S5 | End of Set 5 | Fin du 5e set | ||
| VBS | @ActionComment | STARTP_S1 | Set 1 Starts | Début du 1er set | ||
| VBS | @ActionComment | STARTP_S2 | Set 2 Starts | Début du 2e set | ||
| VBS | @ActionComment | STARTP_S3 | Set 3 Starts | Début du 3e set | ||
| VBS | @ActionComment | STARTP_S4 | Set 4 Starts | Début du 4e set | ||
| VBS | @ActionComment | STARTP_S5 | Set 5 Starts | Début du 5e set | ||
| VBS | @ActionRole | IN | In | In | ||
| VBS | @ActionRole | OUT | Out | Out | ||
| VBS | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| VBS | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| VBS | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| VBS | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| VBS | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| VBS | @Alert | ORDR | Official results delayed - Results review | Publication officielle des résultats reportée - Révision des résultats | ||
| VBS | @Alert | OTHR | ||||
| VBS | @AthleteStatus | DQB | Disqualified for unsportmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| VBS | @AthleteStatus | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| VBS | @AthleteStatus | INJURED | Injured | Blessé(e) | ||
| VBS | @AthleteStatus | SUSPEND | Suspended | Suspendu(e) | ||
| VBS | @Best | BLC | Blocker | Contreur | ||
| VBS | @Best | DIG | Digger | Défenseur | ||
| VBS | @Best | LIB | Libero | Libéro | ||
| VBS | @Best | MB1 | First Middle Blocker | Central 1 | ||
| VBS | @Best | MB2 | Second Middle Blocker | Central 2 | ||
| VBS | @Best | MVP | Most Valuable Player | Meilleur joueur | ||
| VBS | @Best | OPS | Opposite Hitter | Pointu | ||
| VBS | @Best | RCV | Receiver | Réceptionneur | ||
| VBS | @Best | SCR | Scorer | Marqueur | ||
| VBS | @Best | SET | Setter | Passeur | ||
| VBS | @Best | SPK | Spiker | Attaquant | ||
| VBS | @Best | SRV | Server | Serveur | ||
| VBS | @Best | WS1 | First Outside Hitter | Attaquant réceptionneur 1 | ||
| VBS | @Best | WS2 | Second Outside Hitter | Attaquant réceptionneur 2 | ||
| VBS | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finales | |
| VBS | @Bracket | BRN | 2 | Bronze | Bronze | |
| VBS | @Bracket | 5_6 | 3 | Classification 5-6 | Match de classement pour la 5ème et 6ème place | |
| VBS | @Bracket | 7_8 | 4 | Classification 7-8 | Match de classement pour la 7ème et 8ème place | |
| VBS | @BracketItems | FNL- | 1 | Finals | Finales | |
| VBS | @BracketItems | SFNL | 2 | Semifinals | Demi-finales | |
| VBS | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| VBS | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| VBS | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Non - concurrent | ||
| VBS | @CompetitorPlace | TBD | To be determined | À determiner | ||
| VBS | @Entry | SHIRT_NAME | 1 | Shirt Name | Nom sur le maillot | |
| VBS | @Entry | POSITION | 2 | CC @Position | Position | Position |
| VBS | @Entry | CAPTAIN | 10 | Captain | Capitaine | |
| VBS | @Entry | HAND | 11 | Hand | Main | |
| VBS | @Entry | SPIKE | 12 | Highest Spike (cm) | Attaque la plus haute (cm) | |
| VBS | @Entry | BLOCK | 13 | Highest Block (cm) | Contre le plus haut (cm) | |
| VBS | @Entry | CLUB_NAME | 14 | Club Name | Nom d'équipe | |
| VBS | @Entry | CLUB_ORG | 15 | Club Country | Pays de l'équipe | |
| VBS | @Entry | WC_PLAYED | 16 | World Championship Selections | Sélections en championnats du monde | |
| VBS | @Entry | OG_PLAYED | 17 | Paralympic Selections | Sélections paralympiques | |
| VBS | @Entry | OTH_INTERNAT_PLAYED | 18 | International Selections | Sélections internationales | |
| VBS | @Entry | INTERNAT_PLAYED | 19 | Total National Selections | Nombre de séléctions nationales | |
| VBS | @Hand | B | Left/Right | Gauche/droite | ||
| VBS | @Hand | L | Left | Gauche | ||
| VBS | @Hand | R | Right | Droite | ||
| VBS | @Home | AWAY | Away | Extérieur | ||
| VBS | @Home | HOME | Home | Domicile | ||
| VBS | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| VBS | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| VBS | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| VBS | @Period | S1 | 1 | Set 1 | Set 1 | |
| VBS | @Period | S2 | 2 | Set 2 | Set 2 | |
| VBS | @Period | S3 | 3 | Set 3 | Set 3 | |
| VBS | @Period | S4 | 4 | Set 4 | Set 4 | |
| VBS | @Period | S5 | 5 | Set 5 | Set 5 | |
| VBS | @Period | TOT | 6 | Total | Total | |
| VBS | @Pool | A1 | 1 | 1st in Group A | 1er de la poule A | |
| VBS | @Pool | A2 | 2 | 2nd in Group A | 2e de la poule A | |
| VBS | @Pool | A3 | 3 | 3rd in Group A | 3e de la poule A | |
| VBS | @Pool | A4 | 4 | 4th in Group A | 4e de la poule A | |
| VBS | @Pool | B1 | 5 | 1st in Group B | 1er de la poule B | |
| VBS | @Pool | B2 | 6 | 2nd in Group B | 2e de la poule B | |
| VBS | @Pool | B3 | 7 | 3rd in Group B | 3e de la poule B | |
| VBS | @Pool | B4 | 8 | 4th in Group B | 4e de la poule B | |
| VBS | @QualificationMark | Q | Qualified | Qualifié | ||
| VBS | @QualRule | UT2^SF | The top 2 teams in each Pool qualify to the SemifinalsThe third placed team in each Pool qualify to the Classification 5-6 match.The fourth placed team in each Pool qualify to the Classification 7-8 match. | The top 2 teams in each Pool qualify to the SemifinalsThe third placed team in each Pool qualify to the Classification 5-6 match.The fourth placed team in each Pool qualify to the Classification 7-8 match. | ||
| VBS | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| VBS | @ResAction | A | Accepted | Accepté | ||
| VBS | @ResAction | CON | for Attack, Block, Serve, Dig, Set, Reception Actions | In-play | En jeu | |
| VBS | @ResAction | CRC | Technical Staff Red card | Carton rouge d'un membre de l'équipe technique | ||
| VBS | @ResAction | CY_R | Technical Staff Disqualification | Disqualification d'un membre de l'équipe technique | ||
| VBS | @ResAction | CYC | Technical Staff Yellow card | Carton jaune d'un membre de l'équipe technique | ||
| VBS | @ResAction | CYR | Technical Staff Expulsion | Expulsion d'un membre de l'équipe technique | ||
| VBS | @ResAction | DIG | Dig for Dig Action | Défense | ||
| VBS | @ResAction | EXC | for Reception and Set Action | Excellent | Parfaite | |
| VBS | @ResAction | FLT | for Attack, Block, Serve, Dig, Set, Reception Actions | Error | Faute | |
| VBS | @ResAction | NOS | for Challenge Action | Unsuccessful | Échec | |
| VBS | @ResAction | R | Rejected | Refusé | ||
| VBS | @ResAction | RC | Red card | Carton rouge | ||
| VBS | @ResAction | SCS | for Attack, Block, Serve Actions | Point | Point | |
| VBS | @ResAction | SSL | for Challenge Action | Successful | Réussi | |
| VBS | @ResAction | UNJ | for Challenge Action | Unjudgeable | Injugeable | |
| VBS | @ResAction | Y_R | Yellow+Red | Disqualification | Disqualification | |
| VBS | @ResAction | YC | Yellow card | Carton jaune | ||
| VBS | @ResAction | YR | Expulsion | Expulsion | ||
| VBS | @ResultType | IRM_POINTS | For both, Points and Invalid Result Mark | Pour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| VBS | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| VBS | @Source | NPAVBS1 | Origin for messages from OVR at NPA for VBS | Origin for messages from OVR at NPA for VBS | ||
| VBS | @Statistics | CUM | For cumulative data of individual statistics and team statistics. There will be one single report with the statistics of all the players of each team informed in the DocumentSubcode | Pour les données cumulées des startistiques des joueurs et des équipes. Il n'y aura qu'un seul rapport avec les statistiques de tous les joueurs de chaque équipe renseigné dans le DocumentSubcode | ||
| VBS | @Statistics | IND_RANKING | Ranking of individual tournament statistics, for the best athletes | Classement des meilleurs joueurs (statistiques de la compétition) | ||
| VBS | @Statistics | TEAM_RANKING | Ranking of team tournament statistics | Classement des équipes (statistiques de la compétition) | ||
| VBS | @Statistics | TOU | Tournament statistics | Statistiques de la compétition | ||
| VBS | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| VBS | @UnitNum | Y | Match | Match | ||
| VBS | @WLT | L | Lost | Vaincu | ||
| VBS | @WLT | W | Won | Vainqueur | ||
| WBK | @Action | BLC | Blocked Shot | Tir contré | ||
| WBK | @Action | CFOUL | Coach Foul | Faute de l'entraîneur | ||
| WBK | @Action | ENDP | End of Period | Fin de la période | ||
| WBK | @Action | FD | Foul drawn | Faute provoquée | ||
| WBK | @Action | FOUL | Foul | Faute | ||
| WBK | @Action | FT | Free throw | Lancer franc | ||
| WBK | @Action | JB | Tap-off | Entre-deux | ||
| WBK | @Action | JBT | Alternating possession gained | Gain de la possession alternée | ||
| WBK | @Action | P2F | 2 pt shot fast break | Tir à 2 points en contre-attaque | ||
| WBK | @Action | P2I | 2 pt shot inside paint | Tir à 2 points dans la raquette | ||
| WBK | @Action | P2O | 2 pt shot outside paint | Tir à 2 points en dehors de la raquette | ||
| WBK | @Action | P3 | 3 pt shot | Tir à 3 points | ||
| WBK | @Action | P3F | 3 pt shot fast break | Tir à 3 points en contre-attaque | ||
| WBK | @Action | REB | Rebound | Rebond | ||
| WBK | @Action | ST | Steal | Interception | ||
| WBK | @Action | STARTP | Start of Period | Début de la période | ||
| WBK | @Action | SUBST | Substitution | Remplacement | ||
| WBK | @Action | TO | Turnover | Ballon perdu | ||
| WBK | @Action | TOUT | Timeout | Temps mort | ||
| WBK | @Action | TREB | Team Rebound | Rebond d'équipe | ||
| WBK | @Action | TTO | Team Turnover | Ballon perdu de l'équipe | ||
| WBK | @ActionComment | ENDP_OT1 | End of Overtime 1 | Fin de la 1ère prolongation | ||
| WBK | @ActionComment | ENDP_OT2 | End of Overtime 2 | Fin de la 2ème prolongation | ||
| WBK | @ActionComment | ENDP_OT3 | End of Overtime 3 | Fin de la 3ème prolongation | ||
| WBK | @ActionComment | ENDP_OT4 | End of Overtime 4 | Fin de la 4ème prolongation | ||
| WBK | @ActionComment | ENDP_OT5 | End of Overtime 5 | Fin de la 5ème prolongation | ||
| WBK | @ActionComment | ENDP_Q1 | End of Quarter 1 | Fin du 1er quart-temps | ||
| WBK | @ActionComment | ENDP_Q2 | End of Quarter 2 | Fin du 2ème quart-temps | ||
| WBK | @ActionComment | ENDP_Q3 | End of Quarter 3 | Fin du 3ème quart-temps | ||
| WBK | @ActionComment | ENDP_Q4 | End of Quarter 4 | Fin du 4ème quart-temps | ||
| WBK | @ActionComment | STARTP_OT1 | Start of Overtime 1 | Début de la 1ère prolongation | ||
| WBK | @ActionComment | STARTP_OT2 | Start of Overtime 2 | Début de la 2ème prolongation | ||
| WBK | @ActionComment | STARTP_OT3 | Start of Overtime 3 | Début de la 3ème prolongation | ||
| WBK | @ActionComment | STARTP_OT4 | Start of Overtime 4 | Début de la 4ème prolongation | ||
| WBK | @ActionComment | STARTP_OT5 | Start of Overtime 5 | Début de la 5ème prolongation | ||
| WBK | @ActionComment | STARTP_Q1 | Start of Quarter 1 | Début du 1er quart-temps | ||
| WBK | @ActionComment | STARTP_Q2 | Start of Quarter 2 | Début du 2ème quart-temps | ||
| WBK | @ActionComment | STARTP_Q3 | Start of Quarter 3 | Début du 3ème quart-temps | ||
| WBK | @ActionComment | STARTP_Q4 | Start of Quarter 4 | Début du 4ème quart-temps | ||
| WBK | @ActionRole | ASSIST | Assist | Passe décisive | ||
| WBK | @ActionRole | IN | In | In | ||
| WBK | @ActionRole | JBL | Tap-off lost | Entre-deux perdu | ||
| WBK | @ActionRole | JBW | Tap-off won | Entre-deux gagné | ||
| WBK | @ActionRole | OUT | Out | Out | ||
| WBK | @ActionRole | SCR | Scorer | Marqueur | ||
| WBK | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| WBK | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| WBK | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| WBK | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| WBK | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| WBK | @Alert | OTHR | ||||
| WBK | @AthleteStatus | DSQ | Only for Men's Team | Disqualified | Disqualifié(e) | |
| WBK | @AthleteStatus | SUSPEND | Suspended | Suspendu(e) | ||
| WBK | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finale | |
| WBK | @Bracket | BRN | 2 | Bronze | Bronze | |
| WBK | @Bracket | 5_8 | 3 | Classification Qualifying 5-8 | Classification Qualifying 5-8 | |
| WBK | @Bracket | 7_8 | 4 | Playoff 7-8 | Match de classement pour la 7ème et la 8ème | |
| WBK | @BracketItems | FNL- | 1 | Finals | Finale | |
| WBK | @BracketItems | SFNL | 2 | Semifinals | Demi-finales | |
| WBK | @BracketItems | QFNL | 3 | Quarterfinals | Quarts de finale | |
| WBK | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| WBK | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| WBK | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Aucun concurrent | ||
| WBK | @CompetitorPlace | TBD | To be determined | À determiner | ||
| WBK | @Entry | POSITION | 1 | Position | Position | |
| WBK | @Entry | CAPTAIN | 2 | Captain | Capitaine | |
| WBK | @Entry | CLUB_NAME | 10 | Club Name | Nom d'équipe | |
| WBK | @Entry | CLUB_ORG | 11 | Club Country | Pays de l'équipe | |
| WBK | @Entry | CLUB_LEAGUE | 12 | Club League | Ligue d'équipe | |
| WBK | @Entry | INTERNAT_PLAYED | 13 | Internationals Played | Internationaux joués | |
| WBK | @Entry | NATURALISED | 14 | Naturalised Player | Joueur naturalisé | |
| WBK | @FreeThrow | 1 | 1st free throw | 1er lancer franc | ||
| WBK | @FreeThrow | 2 | 2nd free throw | 2ème lancer franc | ||
| WBK | @FreeThrow | 3 | 3rd free throw | 3ème lancer franc | ||
| WBK | @FreeThrowOf | 1 | Of 1 free throw | d'1 lancer franc | ||
| WBK | @FreeThrowOf | 2 | Of 2 free throws | de 2 lancers francs | ||
| WBK | @FreeThrowOf | 3 | Of 3 free throws | de 3 lancers francs | ||
| WBK | @GameState | E-Q1 | 1 | End of Quarter 1 | Fin du 1er quart-temps | |
| WBK | @GameState | E-H1 | 2 | Half Time | Mi-temps | |
| WBK | @GameState | E-Q3 | 3 | End of Quarter 3 | Fin du 3ème quart-temps | |
| WBK | @GameState | E-Q4 | 4 | End of Quarter 4 | Fin du 4ème quart-temps | |
| WBK | @GameState | E-OT1 | 5 | End of Overtime 1 | Fin de la 1ère prolongation | |
| WBK | @GameState | E-OT2 | 6 | End of Overtime 2 | Fin de la 2ème prolongation | |
| WBK | @GameState | E-OT3 | 7 | End of Overtime 3 | Fin de la 3ème prolongation | |
| WBK | @GameState | E-OT4 | 8 | End of Overtime 4 | Fin de la 4ème prolongation | |
| WBK | @GameState | E-OT5 | 9 | End of Overtime 5 | Fin de la 5ème prolongation | |
| WBK | @GameState | E-FS | 10 | Final Score | Résultat final | |
| WBK | @Home | AWAY | Away | Extérieur | ||
| WBK | @Home | HOME | Home | Domicile | ||
| WBK | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| WBK | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| WBK | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| WBK | @Period | Q1_H | 1 | Half of Quarter 1 | Moitié du 1er quart-temps | |
| WBK | @Period | Q1 | 2 | Quarter 1 | 1er quart-temps | |
| WBK | @Period | Q2_H | 3 | Half of Quarter 2 | Moitié du 2ème quart-temps | |
| WBK | @Period | Q2 | 4 | Quarter 2 | 2ème quart-temps | |
| WBK | @Period | HT | 5 | Half Time | Mi-temps | |
| WBK | @Period | Q3_H | 5 | Half of Quarter 3 | Moitié du 3ème quart-temps | |
| WBK | @Period | Q3 | 6 | Quarter 3 | 3ème quart-temps | |
| WBK | @Period | Q4_H | 7 | Half of Quarter 4 | Moitié du 4ème quart-temps | |
| WBK | @Period | Q4 | 8 | Quarter 4 | 4ème quart-temps | |
| WBK | @Period | OT1 | 9 | Overtime 1 | 1ère prolongation | |
| WBK | @Period | OT2 | 10 | Overtime 2 | 2ème prolongation | |
| WBK | @Period | OT3 | 11 | Overtime 3 | 3ème prolongation | |
| WBK | @Period | OT4 | 12 | Overtime 4 | 4ème prolongation | |
| WBK | @Period | OT5 | 13 | Overtime 5 | 5ème prolongation | |
| WBK | @Period | OT6 | 14 | Overtime 6 | 6ème prolongation | |
| WBK | @Period | OT | 15 | Overtime (All) | Prolongation (toutes) | |
| WBK | @Period | TOT | 16 | Total | Total | |
| WBK | @Pool | A1 | 1 | 1st in Group A | 1er du Groupe A | |
| WBK | @Pool | A2 | 2 | 2nd in Group A | 2ème du Groupe A | |
| WBK | @Pool | A3 | 3 | 3rd in Group A | 3ème du Groupe A | |
| WBK | @Pool | A4 | 4 | 4th in Group A | 4ème du Groupe A | |
| WBK | @Pool | B1 | 5 | 1st in Group B | 1er du Groupe B | |
| WBK | @Pool | B2 | 6 | 2nd in Group B | 2ème du Groupe B | |
| WBK | @Pool | B3 | 7 | 3rd in Group B | 3ème du Groupe B | |
| WBK | @Pool | B4 | 8 | 4th in Group B | 4ème du Groupe B | |
| WBK | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| WBK | @Res_Sub | JS | Shot | Tir | ||
| WBK | @Res_Sub | TI | Tap (for 2 pts) | Claquette (pour 2 points) | ||
| WBK | @Res_Sub | TO | after each kind of Personal Offensive Foul | Turnover | Perte de balle | |
| WBK | @Res_Sub | TTO | after each kind of Coach/Bench Offensive Foul | Team Turnover | Perte de balle équipe | |
| WBK | @ResAction | BLC | Blocked | Contré | ||
| WBK | @ResAction | BP | Bad pass (for Turnover) | Mauvaise passe (ballon perdu) | ||
| WBK | @ResAction | DQB | Disqualifying Foul Bench | Faute disqualifiante du banc d'équipe | ||
| WBK | @ResAction | DQF | Disqualifying Foul | Faute disqualifiante | ||
| WBK | @ResAction | DR | Defensive Rebound | Rebond défensif | ||
| WBK | @ResAction | FF | (for Turnover) | Foot Foul (for Turnover) | Faute de pied (ballon perdu) | |
| WBK | @ResAction | GAME | (for Turnover) | Start of Match (for Start of Period) and End of Match (for End of Period) | Début de match (pour début de la période) et fin de match (pour fin de la période) | |
| WBK | @ResAction | LB | Ball handling | Maniement du ballon | ||
| WBK | @ResAction | LI | Lifting | Portage | ||
| WBK | @ResAction | MADE | (for Turnover) | Made | Réussi | |
| WBK | @ResAction | MISS | Missed | Manqué | ||
| WBK | @ResAction | OB | Out of bounds | Hors des limites du terrain | ||
| WBK | @ResAction | OF | Offensive Foul | Faute offensive | ||
| WBK | @ResAction | OR | (for Team Turnover) | Offensive Rebound | Rebond offensif | |
| WBK | @ResAction | PF | (for Turnover) | Personal Foul | Faute personnelle | |
| WBK | @ResAction | T24 | (for Turnover) | 24 seconds | 24 secondes | |
| WBK | @ResAction | T3 | (for Team Turnover) | 3 seconds | 3 secondes | |
| WBK | @ResAction | T5 | 5 seconds | 5 secondes | ||
| WBK | @ResAction | T8 | 8 seconds | 8 secondes | ||
| WBK | @ResAction | TF | Technical Foul | Faute technique | ||
| WBK | @ResAction | TF2 | (for Turnover) | Technical Foul (2nd, disqualified) | Faute technique (2ème, disqualifié(e) ) | |
| WBK | @ResAction | TFB | Technical Foul Bench | Faute technique du banc d'équipe | ||
| WBK | @ResAction | TR | Travelling | Marché | ||
| WBK | @ResAction | UF | (for Turnover) | Unsportsmanlike Foul | Faute antisportive | |
| WBK | @ResAction | UF2 | Unsportsmanlike Foul (2nd, disqualified) | Faute antisportive (2ème, disqualifié(e) ) | ||
| WBK | @ResAction | VI | Backcourt violation | Retour en zone | ||
| WBK | @ResultType | IRM_POINTS | For both, Points and Invalid Result Mark | Pour les deux: points et résultat invalide | ||
| WBK | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| WBK | @Sector | C | Center. Straight on / Top of Circle | Centre. Direct / Haut du cercle | ||
| WBK | @Sector | FD | Back court (from Downtown) (for 3 pts) | Zone de défense (devant la ligne de tir à 3 points) | ||
| WBK | @Sector | LL | Left Corner | Coin gauche | ||
| WBK | @Sector | LW | Left Wing | Côté gauche | ||
| WBK | @Sector | P | In the paint- except PI. Three Second Area (for 2 pts) | Dans la raquette - excepté pour la zone des 3 secondes (2 points) | ||
| WBK | @Sector | PI | Under the basket. Restricted Area (Part of Paint) (for 2 pts) | Sous le panier, zone restrictive (dans la raquette), zone à 2 points | ||
| WBK | @Sector | RL | Right Corner | Coin droit | ||
| WBK | @Sector | RW | Right Wing | Côté droit | ||
| WBK | @ShotFlag | AL | Points from second chance + fastbreak + after turnover | Points de seconde chance + contre attaque + après perte de balle | ||
| WBK | @ShotFlag | FB | Fastbreak points | Points de contre-attaque | ||
| WBK | @ShotFlag | FT | Points from fastbreak + after turnover | Points en contre-attaque + après perte de balle | ||
| WBK | @ShotFlag | SC | 2nd chance points | Points de 2ème chance | ||
| WBK | @ShotFlag | SF | Points from second chance + fastbreak | Points de 2ème chance + contre-attaque | ||
| WBK | @ShotFlag | ST | Points from second chance + after turnover | Points de 2ème chance + après perte de balle | ||
| WBK | @ShotFlag | TO | Points after turnover | Points après perte de balle | ||
| WBK | @Source | BCYWBK1 | Origin for messages from OVR at BCY for BKB | Origin for messages from OVR at BCY for BKB | ||
| WBK | @Statistics | CUM | Cumulative Statistics of team and individual | Statistiques cumulées des équipes et des joueurs | ||
| WBK | @Statistics | IND_RANKING | Ranking of Individual tournament statistics | Classement des joueurs (statistiques de la compétition) | ||
| WBK | @Statistics | TEAM_RANKING | Ranking of Team tournament statistics | Classement des équipes (statistiques de la compétition) | ||
| WBK | @Statistics | TOU | Tournament Statistics | Statistiques de la compétition | ||
| WBK | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| WBK | @UnitNum | Y | Game | Match | ||
| WBK | @WLT | L | Lost | Vaincu | ||
| WBK | @WLT | W | Won | Vainqueur | ||
| WFE | @Action | BC | Black Card | Carton noir | ||
| WFE | @Action | END_OT | End of Overtime | Fin du temps | ||
| WFE | @Action | END_P1 | End of Period 1 | Fin de la première période | ||
| WFE | @Action | END_P2 | End of Period 2 | Fin de la seconde période | ||
| WFE | @Action | END_P3 | End of Period 3 | Fin de la troisième période | ||
| WFE | @Action | END_R1 | End of Relay 1 | Fin du relais 1 | ||
| WFE | @Action | END_R2 | End of Relay 2 | Fin du relais 2 | ||
| WFE | @Action | END_R3 | End of Relay 3 | Fin du relais 3 | ||
| WFE | @Action | END_R4 | End of Relay 4 | Fin du relais 4 | ||
| WFE | @Action | END_R5 | End of Relay 5 | Fin du relais 5 | ||
| WFE | @Action | END_R6 | End of Relay 6 | Fin du relais 6 | ||
| WFE | @Action | END_R7 | End of Relay 7 | Fin du relais 7 | ||
| WFE | @Action | END_R8 | End of Relay 8 | Fin du relais 8 | ||
| WFE | @Action | END_R9 | End of Relay 9 | Fin du relais 9 | ||
| WFE | @Action | RC | Red Card | Carton rouge | ||
| WFE | @Action | START_OT | Start of Overtime | Début du temps additionnel | ||
| WFE | @Action | START_P1 | Start of Period 1 | Début de la première période | ||
| WFE | @Action | START_P2 | Start of Period 2 | Début de la seconde période | ||
| WFE | @Action | START_P3 | Start of Period 3 | Début de la troisième période | ||
| WFE | @Action | START_R1 | Start of Relay 1 | Début du relais 1 | ||
| WFE | @Action | START_R2 | Start of Relay 2 | Début du relais 2 | ||
| WFE | @Action | START_R3 | Start of Relay 3 | Début du relais 3 | ||
| WFE | @Action | START_R4 | Start of Relay 4 | Début du relais 4 | ||
| WFE | @Action | START_R5 | Start of Relay 5 | Début du relais 5 | ||
| WFE | @Action | START_R6 | Start of Relay 6 | Début du relais 6 | ||
| WFE | @Action | START_R7 | Start of Relay 7 | Début du relais 7 | ||
| WFE | @Action | START_R8 | Start of Relay 8 | Début du relais 8 | ||
| WFE | @Action | START_R9 | Start of Relay 9 | Début du relais 9 | ||
| WFE | @Action | YC | Yellow Card | Carton jaune | ||
| WFE | @Alert | CDLT | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| WFE | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| WFE | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| WFE | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| WFE | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| WFE | @Alert | ORDJ | Official results delayed - Pending jury decision | Résultats officiels retardé - en attente de la décision du jury | ||
| WFE | @Alert | ORDP | Official results delayed - Protest | Résultats officiels retardés - protestation | ||
| WFE | @Alert | ORDR | Official results delayed - Results review | Publication officielle des notes reportée - Révision des résultats | ||
| WFE | @Alert | OTHR | ||||
| WFE | @Alert | RUR | Results under review | Résultats en cours de révision | ||
| WFE | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finale | |
| WFE | @Bracket | BRN | 2 | Bronze | Bronze | |
| WFE | @BracketItems | FNL- | 1 | Finals | Finale | |
| WFE | @BracketItems | REPF | 1 | Bronze Medal | Médaille de Bronze | |
| WFE | @BracketItems | SFNL | 2 | Semifinals | Demi-finales | |
| WFE | @BracketItems | QFNL | 3 | Quarterfinals | Quarts de finale | |
| WFE | @BracketItems | REP4 | 3 | Repechage Round 4 | Tour 4 des repêchages | |
| WFE | @BracketItems | 8FNL | 4 | Table of 16 | Tableau des 16 | |
| WFE | @BracketItems | REP3 | 4 | Repechage Round 3 | Tour 3 des repêchages | |
| WFE | @BracketItems | R32- | 5 | Table of 32 | Tableau des 32 | |
| WFE | @BracketItems | REP1 | 5 | Repechage Round 1 | Tour 1 des repêchages | |
| WFE | @BracketItems | REP2 | 5 | Repechage Round 2 | Tour 2 des repêchages | |
| WFE | @Card | BC | Black Card | Carton noir | ||
| WFE | @Colour | GREEN | Green | Vert | ||
| WFE | @Colour | RED | Red | Rouge | ||
| WFE | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| WFE | @CompetitorPlace | NCT | When both athlete are disqualified or withdraw and "No contestant" passes to the next round | No contestant | Pas de participant | |
| WFE | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| WFE | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Non - concurrent | ||
| WFE | @CompetitorPlace | TBD | ||||
| WFE | @Entry | RANK_WLD | 1 | IWAS Wheelchair Fencing Ranking | Classement IWAS Escrime Fauteuil | |
| WFE | @Entry | HAND | 10 | SC @Hand | Hand | Main |
| WFE | @Entry | QUAL_TYPE | 11 | SC @QualifyingType | Qualifying Type | Type de qualification |
| WFE | @Entry | SEED | 12 | Seed | Tête de série | |
| WFE | @GameState | E-FS | Final Score | Score final | ||
| WFE | @Hand | L | Left | Gauche | ||
| WFE | @Hand | R | Right | Droite | ||
| WFE | @IRM | DNF | Did Not Finish | N'a pas terminé | ||
| WFE | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| WFE | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| WFE | @IRM | EXC | Excluded | Exclu(e) | ||
| WFE | @IRM | MED | Medical | Intervention médicale | ||
| WFE | @Period | P1 | 1 | Period 1 | 1ère période | |
| WFE | @Period | R1 | 1 | Relay 1 | Match 1 | |
| WFE | @Period | P2 | 2 | Period 2 | 2nde période | |
| WFE | @Period | R2 | 2 | Relay 2 | Match 2 | |
| WFE | @Period | P3 | 3 | Period 3 | 3ème période | |
| WFE | @Period | R3 | 3 | Relay 3 | Match 3 | |
| WFE | @Period | OT | 4 | Overtime | Prolongation | |
| WFE | @Period | R4 | 4 | Relay 4 | Match 4 | |
| WFE | @Period | R5 | 5 | Relay 5 | Match 5 | |
| WFE | @Period | R6 | 6 | Relay 6 | Match 6 | |
| WFE | @Period | R7 | 7 | Relay 7 | Match 7 | |
| WFE | @Period | R8 | 8 | Relay 8 | Match 8 | |
| WFE | @Period | R9 | 9 | Relay 9 | Match 9 | |
| WFE | @QualificationMark | E | Eliminated | Eliminé | ||
| WFE | @QualificationMark | Q | Qualified | Qualifié | ||
| WFE | @QualifyingType | BPC | Bipartite Commission Invitation | Invité par la commision bipartite | ||
| WFE | @QualifyingType | HCA | Host Country Allocation | Quota pays organisateur | ||
| WFE | @QualifyingType | IWRL | Individual Paralympic World Ranking List | Classement international individuel paralympique | ||
| WFE | @QualifyingType | TAA | Team Athlete Allocation | Répartition des athlètes par équipe | ||
| WFE | @QualifyingType | TWRL | Team World Ranking List | Classement international par équipe | ||
| WFE | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| WFE | @ResultType | IRM_POINTS | For both, points and invalid result mark | Pour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| WFE | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| WFE | @Source | GRPWFE1 | Origin for messages from OVR at GRP for FEN | Origin for messages from OVR at GRP for FEN | ||
| WFE | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| WFE | @Weapon | EPEE | Épée | Épée | ||
| WFE | @Weapon | FOIL | Foil | Fleuret | ||
| WFE | @Weapon | SABRE | Sabre | Sabre | ||
| WFE | @WLT | L | Defeat | Défaite | ||
| WFE | @WLT | V(T) | Victory by toss | Victoire au tirage au sort | ||
| WFE | @WLT | W | Victory | Victoire | ||
| WRU | @Action | ENDP | End of Period | Fin de période | ||
| WRU | @Action | FOUL | Foul | Faute | ||
| WRU | @Action | HB | Held Ball | Ballon tenu | ||
| WRU | @Action | PTY | Penalty | Pénalité | ||
| WRU | @Action | PTYTRY | Penalty Try | Essai de pénalité | ||
| WRU | @Action | SHOT | Shot | Tir | ||
| WRU | @Action | ST | Steal | Vol | ||
| WRU | @Action | STARTP | Start of Period | Début de période | ||
| WRU | @Action | SUBST | Substitution | Changement | ||
| WRU | @Action | TO | Turnover | Changement de possession | ||
| WRU | @Action | TOUT | Timeout | Temps mort | ||
| WRU | @ActionComment | ENDP_OT1 | End of Overtime 1 | Fin de la première période de prolongation | ||
| WRU | @ActionComment | ENDP_OT2 | End of Overtime 2 | Fin de la deuxième période de prolongation | ||
| WRU | @ActionComment | ENDP_OT3 | End of Overtime 3 | Fin de la troisième période de prolongation | ||
| WRU | @ActionComment | ENDP_OT4 | End of Overtime 4 | Fin de la quatrième période de prolongation | ||
| WRU | @ActionComment | ENDP_OT5 | End of Overtime 5 | Fin de la cinquième période de prolongation | ||
| WRU | @ActionComment | ENDP_Q1 | End of Period 1 | Fin de la première période | ||
| WRU | @ActionComment | ENDP_Q2 | End of Period 2 | Fin de la deuxième période | ||
| WRU | @ActionComment | ENDP_Q3 | End of Period 3 | Fin de la troiisième période | ||
| WRU | @ActionComment | ENDP_Q4 | End of Period 4 | Fin de la quatrième période | ||
| WRU | @ActionComment | STARTP_OT1 | Start of Overtime 1 | Début de la première période de prolongation | ||
| WRU | @ActionComment | STARTP_OT2 | Start of Overtime 2 | Début de la deuxième période de prolongation | ||
| WRU | @ActionComment | STARTP_OT3 | Start of Overtime 3 | Début de la troisème période de prolongation | ||
| WRU | @ActionComment | STARTP_OT4 | Start of Overtime 4 | Début de la quatrième période de prolongation | ||
| WRU | @ActionComment | STARTP_OT5 | Start of Overtime 5 | Début de la cinquième période de prolongation | ||
| WRU | @ActionComment | STARTP_Q1 | Start of Period 1 | Début de la première période | ||
| WRU | @ActionComment | STARTP_Q2 | Start of Period 2 | Début de la deuxième période | ||
| WRU | @ActionComment | STARTP_Q3 | Start of Period 3 | Début de la troisième période | ||
| WRU | @ActionComment | STARTP_Q4 | Start of Period 4 | Début de la quatrième période | ||
| WRU | @ActionRole | IN | When CC @Action = SUBST | In | Entrant | |
| WRU | @ActionRole | OUT | When CC @Action = SUBST | Out | Sortant | |
| WRU | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| WRU | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| WRU | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| WRU | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| WRU | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| WRU | @Alert | OTHR | ||||
| WRU | @AthleteStatus | DSQ | Disqualified | Disqualifié | ||
| WRU | @AthleteStatus | SUSPEND | Suspended | Suspendu | ||
| WRU | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finales | |
| WRU | @Bracket | BRN | 2 | Bronze | Bronze | |
| WRU | @Bracket | 5_8 | 3 | Playoff Qualifications | Matchs de classement | |
| WRU | @Bracket | 7_8 | 4 | 7/8 Playoff | Classement 7/8 | |
| WRU | @BracketItems | FNL- | 1 | Finals | Finales | |
| WRU | @BracketItems | SFNL | 2 | Semifinals | Demi-finales | |
| WRU | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| WRU | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| WRU | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Pas de concurrent | ||
| WRU | @CompetitorPlace | TBD | To be determined | A déterminer | ||
| WRU | @Entry | CAPTAIN | 10 | Captain | Capitaine | |
| WRU | @Entry | CLUB_NAME | 11 | Club Name | Nom de club | |
| WRU | @Entry | CLUB_ORG | 12 | Club Organisation | Club actuel | |
| WRU | @Entry | INTERNAT_PLAYED | 13 | International Games Played | Nombre de sélections internationales | |
| WRU | @GameState | E-OT1 | 5 | End of Overtime 1 | Fin de la première période de prolongation | |
| WRU | @GameState | E-OT2 | 6 | End of Overtime 2 | Fin de la deuxième période de prolongation | |
| WRU | @GameState | E-OT3 | 7 | End of Overtime 3 | Fin de la troisième période de prolongation | |
| WRU | @GameState | E-OT4 | 8 | End of Overtime 4 | Fin de la quatrième période de prolongation | |
| WRU | @GameState | E-OT5 | 9 | End of Overtime 5 | Fin de la cinquième période de prolongation | |
| WRU | @GameState | E-OT6 | 10 | End of Overtime 6 | Fin de la sixième période de prolongation | |
| WRU | @GameState | E-FS | Final Score | Score final | ||
| WRU | @GameState | E-Q1 | End of Period 1 | Fin de la première période | ||
| WRU | @GameState | E-Q2 | Half Time | Mi-temps | ||
| WRU | @GameState | E-Q3 | End of Period 3 | Fin de la troisième période | ||
| WRU | @GameState | E-Q4 | End of Period 4 | Fin de la quatrième période | ||
| WRU | @Home | AWAY | Away | Extérieur | ||
| WRU | @Home | HOME | Home | Domicile | ||
| WRU | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| WRU | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié pour conduite antisportive | ||
| WRU | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié | ||
| WRU | @IRM | FoG | Forfeit of Game | Forfait | ||
| WRU | @Period | Q1 | 1 | Period 1 | Première période | |
| WRU | @Period | Q2 | 2 | Period 2 | Deuxième période | |
| WRU | @Period | Q3 | 3 | Period 3 | Troisième période | |
| WRU | @Period | Q4 | 4 | Period 4 | Quatrième période | |
| WRU | @Period | OT1 | 5 | Overtime 1 | Première période de prolongation | |
| WRU | @Period | OT2 | 6 | Overtime 2 | Deuxième période de prolongation | |
| WRU | @Period | OT3 | 7 | Overtime 3 | Troisième période de prolongation | |
| WRU | @Period | OT4 | 8 | Overtime 4 | Quatrième période de prolongation | |
| WRU | @Period | OT5 | 9 | Overtime 5 | Cinquième période de prolongation | |
| WRU | @Period | OT6 | 10 | Overtime 6 | Sixième période de prolongation | |
| WRU | @Period | OT | 11 | Overtime (All) | Prolongations (toutes périodes) | |
| WRU | @Period | TOT | 12 | Total | Total | |
| WRU | @Pool | A1 | 1 | 1st in Group A | Premier de la poule A | |
| WRU | @Pool | A2 | 2 | 2nd in Group A | Deuxième de la poule A | |
| WRU | @Pool | A3 | 3 | 3rd on Group A | Troisième de la poule A | |
| WRU | @Pool | A4 | 4 | 4th in Group A | Quatrième de la poule A | |
| WRU | @Pool | B1 | 5 | 1st in Group B | Premier de la poule B | |
| WRU | @Pool | B2 | 6 | 2nd in Group B | Deuxième de la poule B | |
| WRU | @Pool | B3 | 7 | 3rd in Group B | Troisième de la poule B | |
| WRU | @Pool | B4 | 8 | 4th in Group B | Quatrième de la poule B | |
| WRU | @QualificationMark | q | Qualified to Playoff Qualifications | Qualifié pour les matchs de classement | ||
| WRU | @QualificationMark | Q | Qualified to Semifinals | Qualifié pour les demi-finales | ||
| WRU | @QualRule | UT2|34^SF|PP | The top two teams in each Group qualify for the Semifinals. The bottom two teams in each Group progress to the Placing Playoffs. | Les deux premières équipes de chaque poule sont qualifiées pour les demi-finales. Les deux dernières équipes de chaque poule avancent vers les matchs de classement. | ||
| WRU | @Reason | A | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | Charging foul | Charge | |
| WRU | @Reason | B | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | Contact before the whistle | Contact avant le coup de sifflet | |
| WRU | @Reason | C | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | 4 in the key foul | 4 dans la zone restrictive (la terminologie anglaise est utilisée) | |
| WRU | @Reason | D | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | Holding foul | Faute de tenu | |
| WRU | @Reason | E | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | Leaving the court foul | Faute de sortie de terrain | |
| WRU | @Reason | F | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | Pushing foul | Poussée | |
| WRU | @Reason | G | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | Illegal use of the hand foul | Usage interdit des mains | |
| WRU | @Reason | H | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | Spinning foul | Faute de rotation | |
| WRU | @Reason | I | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | One metre foul | Faute du mètre | |
| WRU | @Reason | J | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | Dangerous play | Jeu dangereux | |
| WRU | @Reason | K | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | Fighting | Bagarre | |
| WRU | @Reason | L | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | Continuous abusive and offensive language | Langage abusif et offensant | |
| WRU | @Reason | M | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | Striking or disrespectfully making physical contact with an official | Contact physique volontaire avec un officiel | |
| WRU | @Reason | N | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYGOAL | A common foul that displays very poor judgement and results in danger or injury to an opponent | Faute technique avec msie en danger d'un adversaire | |
| WRU | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| WRU | @ResAction | DF | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYTRY | Defensive foul | Faute défensive | |
| WRU | @ResAction | DQF | When CC @Action = FOUL | Disqualifying foul | Faute disqualifiante | |
| WRU | @ResAction | EQ | When CC @Action = TOUT | Equipment | Equipment | |
| WRU | @ResAction | FF | When CC @Action = FOUL, PTY, PTYTRY | Flagrant foul | Faute flagrante | |
| WRU | @ResAction | MED | When CC @Action = TOUT | Medical | Medical | |
| WRU | @ResAction | OB | When CC @Action = TO | out of bounds | Sortie de terrain | |
| WRU | @ResAction | OF | When CC @Action = FOUL | Offensive foul | Faute offensive | |
| WRU | @ResAction | PA | When CC @Action = TO | physical advantage | Avantage physique | |
| WRU | @ResAction | T | When CC @Action = TO | throw in | Remise en jeu | |
| WRU | @ResAction | T12 | When CC @Action = TO | twelve seconds | douze secondes | |
| WRU | @ResAction | T40 | When CC @Action = TO | forty seconds | quarante secondes | |
| WRU | @ResAction | TB | When CC @Action = TO | held ball | Ballon tenu | |
| WRU | @ResAction | TD10 | When CC @Action = TO | ten second dribble | Drible de dix secondes | |
| WRU | @ResAction | TF | When CC @Action = FOUL | Technical foul | Faute technique | |
| WRU | @ResAction | TK10 | When CC @Action = TO | ten seconds in the key | Dix secondes dans la zone restritive | |
| WRU | @ResAction | TOF | When CC @Action = TO | tip-off | Coup d'envoi | |
| WRU | @ResAction | TOI | When CC @Action = TO | out and in | Sortant et entrant (la terminologie anglaise est utilisée) | |
| WRU | @ResAction | TOU | When CC @Action = TO | time-out | Temps mort | |
| WRU | @ResAction | TOUT30 | When CC @Action = TOUT | 30s | 30s | |
| WRU | @ResAction | TOUT60 | When CC @Action = TOUT | 60s | 60s | |
| WRU | @ResAction | TRY | When CC @Action = SHOT | Try | Essai | |
| WRU | @ResAction | VI | When CC @Action = TO | backcourt | Retour en zone | |
| WRU | @ResultType | IRM_POINTS | For both, Points and Invalid Result Mark | ? | ||
| WRU | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| WRU | @Source | CDMWRU1 | Origin for messages from OVR at CDM for WRU | Origin for messages from OVR at CDM for WRU | ||
| WRU | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| WRU | @UnitNum | Y | Game | Game | ||
| WRU | @WLT | L | Lost | Perdu | ||
| WRU | @WLT | W | Won | Gagné | ||
| WTE | @Action | G1 | 1 | Game 1 | Jeu 1 | |
| WTE | @Action | G2 | 2 | Game 2 | Jeux 2 | |
| WTE | @Action | G3 | 3 | Game 3 | Jeux 3 | |
| WTE | @Action | G4 | 4 | Game 4 | Jeux 4 | |
| WTE | @Action | G5 | 5 | Game 5 | Jeux 5 | |
| WTE | @Action | G6 | 6 | Game 6 | Jeux 6 | |
| WTE | @Action | G7 | 7 | Game 7 | Jeux 7 | |
| WTE | @Action | G8 | 8 | Game 8 | Jeux 8 | |
| WTE | @Action | G9 | 9 | Game 9 | Jeux 9 | |
| WTE | @Action | G10 | 10 | Game 10 | Jeux 10 | |
| WTE | @Action | G11 | 11 | Game 11 | Jeux 11 | |
| WTE | @Action | G12 | 12 | Game 12 | Jeux 12 | |
| WTE | @Action | TB | Tie-break | Tie-break | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBAF | Lose the point with a Backhand Approach Forced Error | Faute provoquée de montée au filet de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBAU | Lose the point with a Backhand Approach Unforced Error | Faute directe de montée au filet de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBDF | Lose the point with a Backhand Drop Shot Forced Error | Faute directe d'amortie de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBDU | Lose the point with a Backhand Drop Shot Unforced Error | Faute provoquée d'amortie de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBGF | Lose the point with a Backhand Ground Stroke Forced Error | Faute provoquée de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBGU | Lose the point with a Backhand Ground Stroke Unforced Error | Faute directe de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBLF | Lose the point with a Backhand Lob Forced Error | Faute provoquée de lob de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBLU | Lose the point with a Backhand Lob Unforced Error | Faute directe de lob de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBOF | Lose the point with a Backhand Overhead Forced Error | Faute provoquée de smash de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBOU | Lose the point with a Backhand Overhead Unforced Error | Faute directe de smash de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBPF | Lose the point with a Backhand Pass Forced Error | Faute provoquée de passing de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBPU | Lose the point with a Backhand Pass Unforced Error | Faute directe de passing de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBVF | Lose the point with a Backhand Volley Forced Error | Faute provoquée de volée de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPBVU | Lose the point with a Backhand Volley Unforced Error | Faute directe de volée de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPDF | Lose the point with a Double FaultBackhand Volley Forced Error | Lose the point with a Double FaultBackhand Volley Forced Error | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFAF | Lose the point with a Forehand Approach Forced Error | Faute provoquée de montée au filet de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFAU | Lose the point with a Forehand Approach Unforced Error | Faute directe de montée au filet de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFDF | Lose the point with a Forehand Drop Shot Forced Error | Faute directe d'amortie de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFDU | Lose the point with a Forehand Drop Shot Unforced Error | Faute provoquée d'amortie de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFGF | Lose the point with a Forehand Ground Stroke Forced Error | Faute provoquée de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFGU | Lose the point with a Forehand Ground Stroke Unforced Error | Faute directe de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFLF | Lose the point with a Forehand Lob Forced Error | Faute provoquée de lob de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFLU | Lose the point with a Forehand Lob Unforced Error | Faute directe de lob de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFOF | Lose the point with a Forehand Overhead Forced Error | Faute provoquée de smash de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFOU | Lose the point with a Forehand Overhead Unforced Error | Faute directe de smash de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFPF | Lose the point with a Forehand Pass Forced Error | Faute provoquée de passing de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFPU | Lose the point with a Forehand Pass Unforced Error | Faute directe de passing de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFVF | Lose the point with a Forehand Volley Forced Error | Faute provoquée de volée de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DLPFVU | Lose the point with a Forehand Volley Unforced Error | Faute directe de volée de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DWNPT | Win the point | Coup gagnant | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPAC | Win the point with an Ace | Ace | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPBAW | Win the point with a Backhand Approach Winner | Coup gagnant de montée au filet de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPBDW | Win the point with a Backhand Drop Shot Winner | Amortie gagnante de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPBGW | Win the point with a Backhand Ground Stroke Winner | Revers gagnant | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPBLW | Win the point with a Backhand Lob Winner | Coup gagnant de lob de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPBOW | Win the point with a Backhand Overhead Winner | Smash gagnant de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPBPW | Win the point with a Backhand Pass Winner | Passing gagnant de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPBVW | Win the point with a Backhand Volley Winner | Volée gagnante de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPFAW | Win the point with a Forehand Approach Winner | Coup gagnant de montée au filet de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPFDW | Win the point with a Forehand Drop Shot Winner | Amortie gagnante de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPFGW | Win the point with a Forehand Ground Stroke Winner | Coup droit gagnant | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPFLW | Win the point with a Forehand Lob Winner | Coup gagnant de lob de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPFOW | Win the point with a Forehand Overhead Winner | Smash gagnant de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPFPW | Win the point with a Forehand Pass Winner | Passing gagnant de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPFVW | Win the point with a Forehand Volley Winner | Volée gagnante de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | DWPSW | Win the point with a Service Winner | Service gagnant | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBAF | Loses the point with a Backhand Approach Forced Error | Faute provoquée de montée au filet de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBAU | Loses the point with a Backhand Approach Unforced Error | Faute directe de montée au filet de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBDF | Loses the point with a Backhand Drop Shot Forced Error | Faute directe d'amortie de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBDU | Loses the point with a Backhand Drop Shot Unforced Error | Faute provoquée d'amortie de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBGF | Loses the point with a Backhand Ground Stroke Forced Error | Faute provoquée de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBGU | Loses the point with a Backhand Ground Stroke Unforced Error | Faute directe de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBLF | Loses the point with a Backhand Lob Forced Error | Faute provoquée de lob de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBLU | Loses the point with a Backhand Lob Unforced Error | Faute directe de lob de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBOF | Loses the point with a Backhand Overhead Forced Error | Faute provoquée de smash de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBOU | Loses the point with a Backhand Overhead Unforced Error | Faute directe de smash de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBPF | Loses the point with a Backhand Pass Forced Error | Faute provoquée de passing de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBPU | Loses the point with a Backhand Pass Unforced Error | Faute directe de passing de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBVF | Loses the point with a Backhand Volley Forced Error | Faute provoquée de volée de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPBVU | Loses the point with a Backhand Volley Unforced Error | Faute directe de volée de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPDF | Loses the point with a Double Fault | Double faute | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFAF | Loses the point with a Forehand Approach Forced Error | Faute provoquée de montée au filet de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFAU | Loses the point with a Forehand Approach Unforced Error | Faute directe de montée au filet de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFDF | Loses the point with a Forehand Drop Shot Forced Error | Faute directe d'amortie de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFDU | Loses the point with a Forehand Drop Shot Unforced Error | Faute provoquée d'amortie de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFGF | Loses the point with a Forehand Ground Stroke Forced Error | Faute provoquée de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFGU | Loses the point with a Forehand Ground Stroke Unforced Error | Faute directe de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFLF | Loses the point with a Forehand Lob Forced Error | Faute provoquée de lob de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFLU | Loses the point with a Forehand Lob Unforced Error | Faute directe de lob de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFOF | Loses the point with a Forehand Overhead Forced Error | Faute provoquée de smash de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFOU | Loses the point with a Forehand Overhead Unforced Error | Faute directe de smash de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFPF | Loses the point with a Forehand Pass Forced Error | Faute provoquée de passing de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFPU | Loses the point with a Forehand Pass Unforced Error | Faute directe de passing de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFVF | Loses the point with a Forehand Volley Forced Error | Faute provoquée de volée de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SLPFVU | Loses the point with a Forehand Volley Unforced Error | Faute directe de volée de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SPBGW | Wins the point with a Backhand Ground Stroke Winner | revers gagnant | ||
| WTE | @ActionDesc | SWNPT | Wins the point | DOUBLON | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPAC | Wins the point with an Ace | Ace | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPBAW | Wins the point with a Backhand Approach Winner | Coup gagnant de montée au filet de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPBDW | Wins the point with a Backhand Drop Shot Winner | Amortie gagnante de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPBLW | Wins the point with a Backhand Lob Winner | Coup gagnant de lob de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPBOW | Wins the point with a Backhand Overhead Winner | Smash gagnant de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPBPW | Wins the point with a Backhand Pass Winner | Passing gagnant de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPBVW | Wins the point with a Backhand Volley Winner | Volée gagnante de revers | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPFAW | Wins the point with a Forehand Approach Winner | Coup gagnant de montée au filet de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPFDW | Wins the point with a Forehand Drop Shot Winner | Amortie gagnante de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPFGW | Wins the point with a Forehand Ground Stroke Winner | Coup droit gagnant | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPFLW | Wins the point with a Forehand Lob Winner | Coup gagnant de lob de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPFOW | Wins the point with a Forehand Overhead Winner | Smash gagnant de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPFPW | Wins the point with a Forehand Pass Winner | Passing gagnant de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPFVW | Wins the point with a Forehand Volley Winner | Volée gagnante de coup droit | ||
| WTE | @ActionDesc | SWPSW | Wins the point with a Service Winner | Service gagnant | ||
| WTE | @ActionRole | SRV | Serve | Service | ||
| WTE | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| WTE | @Alert | CDLW | Competition delayed - Weather conditions | Compétition retardée - Mauvaises conditions climatiques | ||
| WTE | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| WTE | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| WTE | @Alert | CINTL | Competition interrupted - Lightning risk | Compétition interrompue - Risque Orageux | ||
| WTE | @Alert | CIWC | Competition interrupted - Weather conditions | Compétition interrompue - Mauvaises conditions climatiques | ||
| WTE | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| WTE | @Alert | MITI | Match interrupted | Partie interrompue | ||
| WTE | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| WTE | @Alert | OTHR | ||||
| WTE | @Alert | RINTL | Race interrupted - Lightning risk | Compétition interrompue - orage | ||
| WTE | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finale | |
| WTE | @Bracket | BRN | 2 | Bronze | Bronze | |
| WTE | @BracketItems | FNL- | 1 | Final | Finale | |
| WTE | @BracketItems | SFNL | 2 | Semi-final | Demi-finales | |
| WTE | @BracketItems | QFNL | 3 | Quarter-final | Quarts de finale | |
| WTE | @BracketItems | 3R | 4 | 3rd Round | 3ème tour | |
| WTE | @BracketItems | 2R | 5 | 2nd Round | 2ème tour | |
| WTE | @BracketItems | 1R | 6 | 1st Round | 1er tour | |
| WTE | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| WTE | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| WTE | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Pas de compétiteur | ||
| WTE | @CompetitorPlace | TBD | ||||
| WTE | @Entry | RANK_WLD | 1 | Ranking | Classement | |
| WTE | @Entry | QUAL_TYPE | 10 | SC @QualifyingType | Qualified Type | Type de qualification |
| WTE | @Entry | HAND | 11 | Hand | Main | |
| WTE | @Entry | SEED | 12 | Seed | Tête de série | |
| WTE | @Hand | B | Both | Ambidextre | ||
| WTE | @Hand | L | Left | Gauche | ||
| WTE | @Hand | R | Right | Droite | ||
| WTE | @IRM | DEF | Defaulted | Forfait | ||
| WTE | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| WTE | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| WTE | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| WTE | @IRM | RET | Retired | Abandon | ||
| WTE | @IRM | W/O | Walkover | Forfait | ||
| WTE | @Period | S1 | 1 | 1st Set | 1ère manche | |
| WTE | @Period | S2 | 2 | 2nd Set | 2ème manche | |
| WTE | @Period | S3 | 3 | 3rd Set | 3ème manche | |
| WTE | @PtType | MP | 1 | Match Point | Balle de match | |
| WTE | @PtType | SP | 2 | Set Point | Balle de set | |
| WTE | @PtType | GP | 3 | Game Point | Balle de jeu | |
| WTE | @PtType | BP | Break Point | Balle de break | ||
| WTE | @QualifyingType | BPC | Bipartite Commission Place | Emplacement de la Commission bipartite | ||
| WTE | @QualifyingType | DA | Direct Acceptance | Joueur admis ou accepté | ||
| WTE | @QualifyingType | RGQ | Regional Games Qualification | Phase Regionale Qualificative | ||
| WTE | @ReportStatus | ORDER_PLAY | Order of Play | Ordre de jeu ou Programme | ||
| WTE | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Ordre de jeu prévisionnel | ||
| WTE | @ReportStatus | RESULTS | Order of Play with Results | Ordre de jeu avec résultats | ||
| WTE | @ReportStatus | RESULTS_SUMM | Results Summary | Récapitulatif des résultats | ||
| WTE | @ResAction | A1 | Ace - 1st Serve | Ace - 1er service | ||
| WTE | @ResAction | A2 | Ace - 2nd Serve | Ace - 2ème service | ||
| WTE | @ResAction | DF | Double Fault | Double faute | ||
| WTE | @ResAction | PR1 | Point to Receiver - 1st Serve | Point au receveur - 1er service | ||
| WTE | @ResAction | PR2 | Point to Receiver - 2nd Serve | Point au receveur - 2ème service | ||
| WTE | @ResAction | PS1 | Point to Server - 1st Serve | Point au serveur - 1er service | ||
| WTE | @ResAction | PS2 | Point to Server - 2nd Serve | Point au serveur - 2ème service | ||
| WTE | @ResultType | IRM | Invalid Result Mark | Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| WTE | @ResultType | SCORE | Score | Score | ||
| WTE | @Source | RGAWTE1 | Origin for messages from OVR at RGA for WTE | Origin for messages from OVR at RGA for WTE | ||
| WTE | @StartText | - | - | - | ||
| WTE | @StartText | 2nd on Court 1 | 2nd on Court 1 | 2ème sur le Court 1 | ||
| WTE | @StartText | 2nd on Court 2 | 2nd on Court 2 | 2ème sur le Court 2 | ||
| WTE | @StartText | 2nd on Court 3 | 2nd on Court 3 | 2ème sur le Court 3 | ||
| WTE | @StartText | 2nd on Court 4 | 2nd on Court 4 | 2ème sur le Court 4 | ||
| WTE | @StartText | 2nd on Court 5 | 2nd on Court 5 | 2ème sur le Court 5 | ||
| WTE | @StartText | 2nd on Court 6 | 2nd on Court 6 | 2ème sur le Court 6 | ||
| WTE | @StartText | 2nd on Court 7 | 2nd on Court 7 | 2ème sur le Court 7 | ||
| WTE | @StartText | 2nd on Court 8 | 2nd on Court 8 | 2ème sur le Court 8 | ||
| WTE | @StartText | 2nd on Court 9 | 2nd on Court 9 | 2ème sur le Court 9 | ||
| WTE | @StartText | 2nd on Philipe Chartier | 2nd on Philipe Chartier | 2ème sur le Court Philippe-Chatrier | ||
| WTE | @StartText | 3rd on Court 1 | 3rd on Court 1 | 3ème sur le Court 1 | ||
| WTE | @StartText | 3rd on Court 2 | 3rd on Court 2 | 3ème sur le Court 2 | ||
| WTE | @StartText | 3rd on Court 3 | 3rd on Court 3 | 3ème sur le Court 3 | ||
| WTE | @StartText | 3rd on Court 4 | 3rd on Court 4 | 3ème sur le Court 4 | ||
| WTE | @StartText | 3rd on Court 5 | 3rd on Court 5 | 3ème sur le Court 5 | ||
| WTE | @StartText | 3rd on Court 6 | 3rd on Court 6 | 3ème sur le Court 6 | ||
| WTE | @StartText | 3rd on Court 7 | 3rd on Court 7 | 3ème sur le Court 7 | ||
| WTE | @StartText | 3rd on Court 8 | 3rd on Court 8 | 3ème sur le Court 8 | ||
| WTE | @StartText | 3rd on Court 9 | 3rd on Court 9 | 3ème sur le Court 9 | ||
| WTE | @StartText | 3rd on Philipe Chartier | 3rd on Philipe Chartier | 3ème sur le Court Philippe-Chatrier | ||
| WTE | @StartText | 4th on Court 1 | 4th on Court 1 | 4ème sur le Court 1 | ||
| WTE | @StartText | 4th on Court 2 | 4th on Court 2 | 4ème sur le Court 2 | ||
| WTE | @StartText | 4th on Court 3 | 4th on Court 3 | 4ème sur le Court 3 | ||
| WTE | @StartText | 4th on Court 4 | 4th on Court 4 | 4ème sur le Court 4 | ||
| WTE | @StartText | 4th on Court 5 | 4th on Court 5 | 4ème sur le Court 5 | ||
| WTE | @StartText | 4th on Court 6 | 4th on Court 6 | 4ème sur le Court 6 | ||
| WTE | @StartText | 4th on Court 7 | 4th on Court 7 | 4ème sur le Court 7 | ||
| WTE | @StartText | 4th on Court 8 | 4th on Court 8 | 4ème sur le Court 8 | ||
| WTE | @StartText | 4th on Court 9 | 4th on Court 9 | 4ème sur le Court 9 | ||
| WTE | @StartText | 4th on Philipe Chartier | 4th on Philipe Chartier | 4ème sur le Court Philippe-Chatrier | ||
| WTE | @StartText | 5th on Court 1 | 5th on Court 1 | 5ème sur le Court 1 | ||
| WTE | @StartText | 5th on Court 2 | 5th on Court 2 | 5ème sur le Court 2 | ||
| WTE | @StartText | 5th on Court 3 | 5th on Court 3 | 5ème sur le Court 3 | ||
| WTE | @StartText | 5th on Court 4 | 5th on Court 4 | 5ème sur le Court 4 | ||
| WTE | @StartText | 5th on Court 6 | 5th on Court 6 | 5ème sur le Court 6 | ||
| WTE | @StartText | 5th on Court 7 | 5th on Court 7 | 5ème sur le Court 7 | ||
| WTE | @StartText | 5th on Court 8 | 5th on Court 8 | 5ème sur le Court 8 | ||
| WTE | @StartText | 5th on Court 9 | 5th on Court 9 | 5ème sur le Court 9 | ||
| WTE | @StartText | 5th on Philipe Chartier | 5th on Philipe Chartier | 5ème sur le Court Philippe-Chatrier | ||
| WTE | @StartText | 6th on Court 2 | 6th on Court 2 | 6ème sur le Court 2 | ||
| WTE | @Status | C | Completed | Terminé | ||
| WTE | @Status | IP | In Progress | En cours | ||
| WTE | @Status | R | Resumed | Repris | ||
| WTE | @Status | S | Suspended | Suspendu(e) | ||
| WTE | @TeamType | CPLW | Athlete names, ordered by gender, female first then alphabetical | Couple, female first | Couple, femme en premier | |
| WTE | @WeatherPoint | GEN | General | Général | ||
| WTE | @WLT | L | Lost | Vaincu | ||
| WTE | @WLT | W | Won | Vainqueur | ||
| Discipline | Code_Entity | Code | Order | Note | ENG Description | FRA Description |