Background Type
Background Sport
Cluster
Competition Code
Continent
Country
Discipline
Discipline Class
Discipline Function
Discipline Gender
Event
Event Class
Event Unit
Event Unit Type
Function Category
H1 Report Titles
Horse Breed
Horse Colour
Horse Gender
Language
Location
Marital Status
News Type
News Sport
NPC
Organisation
Organisation Type
Participant Status
Person Gender
Phase
Phase Type
Positions
Record
Record Type
Result Status
Schedule Status
Session Type
Sport
Sport Codes
Sport Gender
Venue
Weather Conditions
Weather Snow Conditions
Weather Region
Weather Region - Venue
Wind Direction
VBS
| Discipline | Code_Entity | Code | Order | Note | ENG Description | FRA Description |
|---|---|---|---|---|---|---|
| VBS | @Action | BLC | Block | Contre | ||
| VBS | @Action | CARD | Sanction | Sanction | ||
| VBS | @Action | DIG | This occurs after a fault in the Spike, Serve or Set Actions | Dig | Défense | |
| VBS | @Action | ENDP | End of Set | Fin du set | ||
| VBS | @Action | NO_ACC | No Action | Pas d'action | ||
| VBS | @Action | OPP_ERR | Opponent Error | Faute adverse | ||
| VBS | @Action | RCP | Reception | Réception | ||
| VBS | @Action | SET | Set | Passe | ||
| VBS | @Action | SPK | Attack | Attaque | ||
| VBS | @Action | SRV | Serve | Service | ||
| VBS | @Action | STARTP | Start of Set | Début du set | ||
| VBS | @Action | SUBST | Substitution | Remplacement | ||
| VBS | @Action | TF | Video Challenge Request (by Team) or Error | Team | Équipe | |
| VBS | @Action | TOUT | Time Out | Temps mort | ||
| VBS | @Action | VTR | Challenge | Challenge | ||
| VBS | @ActionComment | ENDP_S1 | End of Set 1 | Fin du 1er set | ||
| VBS | @ActionComment | ENDP_S2 | End of Set 2 | Fin du 2e set | ||
| VBS | @ActionComment | ENDP_S3 | End of Set 3 | Fin du 3e set | ||
| VBS | @ActionComment | ENDP_S4 | End of Set 4 | Fin du 4e set | ||
| VBS | @ActionComment | ENDP_S5 | End of Set 5 | Fin du 5e set | ||
| VBS | @ActionComment | STARTP_S1 | Set 1 Starts | Début du 1er set | ||
| VBS | @ActionComment | STARTP_S2 | Set 2 Starts | Début du 2e set | ||
| VBS | @ActionComment | STARTP_S3 | Set 3 Starts | Début du 3e set | ||
| VBS | @ActionComment | STARTP_S4 | Set 4 Starts | Début du 4e set | ||
| VBS | @ActionComment | STARTP_S5 | Set 5 Starts | Début du 5e set | ||
| VBS | @ActionRole | IN | In | In | ||
| VBS | @ActionRole | OUT | Out | Out | ||
| VBS | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
| VBS | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
| VBS | @Alert | CINT | Competition interrupted | Compétition interrompue | ||
| VBS | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
| VBS | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
| VBS | @Alert | ORDR | Official results delayed - Results review | Publication officielle des résultats reportée - Révision des résultats | ||
| VBS | @Alert | OTHR | ||||
| VBS | @AthleteStatus | DQB | Disqualified for unsportmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| VBS | @AthleteStatus | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| VBS | @AthleteStatus | INJURED | Injured | Blessé(e) | ||
| VBS | @AthleteStatus | SUSPEND | Suspended | Suspendu(e) | ||
| VBS | @Best | BLC | Blocker | Contreur | ||
| VBS | @Best | DIG | Digger | Défenseur | ||
| VBS | @Best | LIB | Libero | Libéro | ||
| VBS | @Best | MB1 | First Middle Blocker | Central 1 | ||
| VBS | @Best | MB2 | Second Middle Blocker | Central 2 | ||
| VBS | @Best | MVP | Most Valuable Player | Meilleur joueur | ||
| VBS | @Best | OPS | Opposite Hitter | Pointu | ||
| VBS | @Best | RCV | Receiver | Réceptionneur | ||
| VBS | @Best | SCR | Scorer | Marqueur | ||
| VBS | @Best | SET | Setter | Passeur | ||
| VBS | @Best | SPK | Spiker | Attaquant | ||
| VBS | @Best | SRV | Server | Serveur | ||
| VBS | @Best | WS1 | First Outside Hitter | Attaquant réceptionneur 1 | ||
| VBS | @Best | WS2 | Second Outside Hitter | Attaquant réceptionneur 2 | ||
| VBS | @Bracket | FNL | 1 | Finals | Finales | |
| VBS | @Bracket | BRN | 2 | Bronze | Bronze | |
| VBS | @Bracket | 5_6 | 3 | Classification 5-6 | Match de classement pour la 5ème et 6ème place | |
| VBS | @Bracket | 7_8 | 4 | Classification 7-8 | Match de classement pour la 7ème et 8ème place | |
| VBS | @BracketItems | FNL- | 1 | Finals | Finales | |
| VBS | @BracketItems | SFNL | 2 | Semifinals | Demi-finales | |
| VBS | @CompetitorPlace | BYE | There is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/round | Bye | Bye | |
| VBS | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
| VBS | @CompetitorPlace | NOCOMP | No competitor | Non - concurrent | ||
| VBS | @CompetitorPlace | TBD | To be determined | À determiner | ||
| VBS | @Entry | SHIRT_NAME | 1 | Shirt Name | Nom sur le maillot | |
| VBS | @Entry | POSITION | 2 | CC @Position | Position | Position |
| VBS | @Entry | CAPTAIN | 10 | Captain | Capitaine | |
| VBS | @Entry | HAND | 11 | Hand | Main | |
| VBS | @Entry | SPIKE | 12 | Highest Spike (cm) | Attaque la plus haute (cm) | |
| VBS | @Entry | BLOCK | 13 | Highest Block (cm) | Contre le plus haut (cm) | |
| VBS | @Entry | CLUB_NAME | 14 | Club Name | Nom d'équipe | |
| VBS | @Entry | CLUB_ORG | 15 | Club Country | Pays de l'équipe | |
| VBS | @Entry | WC_PLAYED | 16 | World Championship Selections | Sélections en championnats du monde | |
| VBS | @Entry | OG_PLAYED | 17 | Paralympic Selections | Sélections paralympiques | |
| VBS | @Entry | OTH_INTERNAT_PLAYED | 18 | International Selections | Sélections internationales | |
| VBS | @Entry | INTERNAT_PLAYED | 19 | Total National Selections | Nombre de séléctions nationales | |
| VBS | @Hand | B | Left/Right | Gauche/droite | ||
| VBS | @Hand | L | Left | Gauche | ||
| VBS | @Hand | R | Right | Droite | ||
| VBS | @Home | AWAY | Away | Extérieur | ||
| VBS | @Home | HOME | Home | Domicile | ||
| VBS | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
| VBS | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
| VBS | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
| VBS | @Period | S1 | 1 | Set 1 | Set 1 | |
| VBS | @Period | S2 | 2 | Set 2 | Set 2 | |
| VBS | @Period | S3 | 3 | Set 3 | Set 3 | |
| VBS | @Period | S4 | 4 | Set 4 | Set 4 | |
| VBS | @Period | S5 | 5 | Set 5 | Set 5 | |
| VBS | @Period | TOT | 6 | Total | Total | |
| VBS | @Pool | A1 | 1 | 1st in Group A | 1er de la poule A | |
| VBS | @Pool | A2 | 2 | 2nd in Group A | 2e de la poule A | |
| VBS | @Pool | A3 | 3 | 3rd in Group A | 3e de la poule A | |
| VBS | @Pool | A4 | 4 | 4th in Group A | 4e de la poule A | |
| VBS | @Pool | B1 | 5 | 1st in Group B | 1er de la poule B | |
| VBS | @Pool | B2 | 6 | 2nd in Group B | 2e de la poule B | |
| VBS | @Pool | B3 | 7 | 3rd in Group B | 3e de la poule B | |
| VBS | @Pool | B4 | 8 | 4th in Group B | 4e de la poule B | |
| VBS | @QualificationMark | Q | Qualified | Qualifié | ||
| VBS | @QualRule | UT2^SF | The top 2 teams in each Pool qualify to the SemifinalsThe third placed team in each Pool qualify to the Classification 5-6 match.The fourth placed team in each Pool qualify to the Classification 7-8 match. | Les deux premières équipes de chaque poule se qualifient pour les demi-finales. La troisième équipe de chaque poule se qualifie pour le match de classement 5-6. La quatrième équipe de chaque poule se qualifie pour le match de classement 7-8. | ||
| VBS | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
| VBS | @ResAction | A | Accepted | Accepté | ||
| VBS | @ResAction | CON | for Attack, Block, Serve, Dig, Set, Reception Actions | In-play | En jeu | |
| VBS | @ResAction | CRC | Technical Staff Red card | Carton rouge d'un membre de l'équipe technique | ||
| VBS | @ResAction | CY_R | Technical Staff Disqualification | Disqualification d'un membre de l'équipe technique | ||
| VBS | @ResAction | CYC | Technical Staff Yellow card | Carton jaune d'un membre de l'équipe technique | ||
| VBS | @ResAction | CYR | Technical Staff Expulsion | Expulsion d'un membre de l'équipe technique | ||
| VBS | @ResAction | DIG | Excellent | Parfaite | ||
| VBS | @ResAction | EXC | for Reception and Set Action | Excellent | Parfaite | |
| VBS | @ResAction | FLT | for Attack, Block, Serve, Dig, Set, Reception Actions | Error | Faute | |
| VBS | @ResAction | NOS | for Challenge Action | Unsuccessful | Échec | |
| VBS | @ResAction | R | Rejected | Refusé | ||
| VBS | @ResAction | RC | Red card | Carton rouge | ||
| VBS | @ResAction | SCS | for Attack, Block, Serve Actions | Point | Point | |
| VBS | @ResAction | SSL | for Challenge Action | Successful | Réussi | |
| VBS | @ResAction | UNJ | for Challenge Action | Unjudgeable | Injugeable | |
| VBS | @ResAction | Y_R | Yellow+Red | Disqualification | Disqualification | |
| VBS | @ResAction | YC | Yellow card | Carton jaune | ||
| VBS | @ResAction | YR | Expulsion | Expulsion | ||
| VBS | @ResultType | IRM_POINTS | For both, Points and Invalid Result Mark | Pour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM) | ||
| VBS | @ResultType | POINTS | Points | Points | ||
| VBS | @Source | NPAVBS1 | Origin for messages from OVR at NPA for VBS | Messages provenant d'OVR à NPA pour VBS | ||
| VBS | @Statistics | CUM | For cumulative data of individual statistics and team statistics. There will be one single report with the statistics of all the players of each team informed in the DocumentSubcode | Pour les données cumulées des startistiques des joueurs et des équipes. Il n'y aura qu'un seul rapport avec les statistiques de tous les joueurs de chaque équipe renseigné dans le DocumentSubcode | ||
| VBS | @Statistics | IND_RANKING | Ranking of individual tournament statistics, for the best athletes | Classement des meilleurs joueurs (statistiques de la compétition) | ||
| VBS | @Statistics | TEAM_RANKING | Ranking of team tournament statistics | Classement des équipes (statistiques de la compétition) | ||
| VBS | @Statistics | TOU | Tournament statistics | Statistiques de la compétition | ||
| VBS | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
| VBS | @UnitNum | Y | Match | Match | ||
| VBS | @WLT | L | Lost | Vaincu | ||
| VBS | @WLT | W | Won | Vainqueur | ||
| Discipline | Code_Entity | Code | Order | Note | ENG Description | FRA Description |