Olympic Data Feed - Common Codes
BDM

DisciplineCode_EntityCodeOrderNoteENG DescriptionFRA Description
BDM@AlertCDLTCompetition is delayedCompétition retardée
BDM@AlertCERDLCeremony delayedCérémonie retardée
BDM@AlertCOUCCourt changeChangement de court
BDM@AlertCPPDCompetition postponedCompétition reportée
BDM@AlertCSUSCompetition suspendedCompétition suspendu
BDM@AlertNLIVNo live information availablePas d'information disponible en direct
BDM@AlertORDPOfficial results delayed - ProtestRésultats officiels retardés - protestation
BDM@AlertORDROfficial results delayed - Results reviewRésultats officiels retardés - révision des résultats
BDM@AlertOTHR
BDM@AlertSUS1Competition suspended: Court 1Match suspendu sur le court 1
BDM@AlertSUS2Competition suspended: Court 2Match suspendu sur le court 2
BDM@AlertSUS3Competition suspended: Court 3Match suspendu sur le court 3
BDM@AlertSUS4Competition suspended: Court 4Match suspendu sur le court 4
BDM@AltTimeNBNot BeforePas avant
BDM@BracketFNL1FinalsFinales
BDM@BracketBRN2BronzeBronze
BDM@BracketItemsFNL-1(only for Singles)FinalsFinales
BDM@BracketItemsSFNL2Semi-finalsDemi finales
BDM@BracketItemsQFNL3QuarterfinalsQuarts de finale
BDM@CardBCBlack CardCarton noir
BDM@CardRCRed CardCarton rouge
BDM@CardYCYellow CardCarton jaune
BDM@ChallengeResultSUCCESSFULSuccessfulRéussi
BDM@ChallengeResultUNSUCCESSFULUnsuccessfulNon réussi
BDM@CompetitorPlaceBYEThere is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/roundByeBye
BDM@CompetitorPlaceNOAWARDNot awardedNon décerné
BDM@CompetitorPlaceNOCOMPNo competitorPas de concurrent
BDM@CompetitorPlaceNOWINNERNo winnerPas de vainqueur
BDM@CompetitorPlaceTBD
BDM@EntryRANK_WLD1World RankClassement mondial
BDM@EntryRANK_PTS10Ranking PointsPoints au classement
BDM@EntryHAND11HandMain
BDM@EntrySEED12SeedTête de série
BDM@HandBBothAmbidextre
BDM@HandLLeftGauche
BDM@HandRRightDroite
BDM@HomeAWAYAwayExtérieur
BDM@HomeHOMEHomeDomicile
BDM@IRMDNSDid not showNe s'est pas présenté(e)
BDM@IRMDQBDisqualified for Unsportsmanlike BehaviourDisqualifié(e) pour comportement antisportif
BDM@IRMDSQDisqualifiedDisqualifié(e)
BDM@IRMRETRetiredAbandon
BDM@IRMWDNWithdrawnRetrait
BDM@OffenceDELYIntentionally delaying playRetardement intentionnel du jeu
BDM@OffenceDQBUnsportsmanlike conductComportement antisportif
BDM@OffenceEXCPExcessive protestContestation excessive
BDM@OffenceOBSAAudible obscenityObscénité audible
BDM@OffenceOBSVVisible obscenityObscénité visible
BDM@OffencePHYSPhysical abuseViolence physique
BDM@OffenceRKEQAbuse of racket or equipmentAbus de raquette ou de matériel
BDM@OffenceSHUFAbuse of shuttleAbus du volant
BDM@PeriodG11Game 1Set 1
BDM@PeriodG22Game 2Set 2
BDM@PeriodG33Game 3Set 3
BDM@PeriodTOT4Match (Total)Match (Total)
BDM@QualificationMarkQQualifiedQualifié(e)
BDM@QualRuleUT2^QFThe top two ranked from each Group qualify for the QuarterfinalsLes deux premiers de chaque groupe se qualifient pour les quarts de finale
BDM@QualRuleUT2^SFThe top two ranked from each Group qualify for the SemifinalsLes deux premiers de chaque groupe se qualifient pour les demi finales
BDM@QualRuleUW^QFGroup winners qualify for the QuarterfinalsLes vainqueurs du groupe se qualifient pour les quarts de finales
BDM@QualRuleUW^SFGroup winners qualify for the SemifinalsLes vainqueurs du groupe se qualifient pour les demi finales
BDM@ReportStatusPROVISIONALProvisionalProvisoire
BDM@ResultCodeBYEByeBye
BDM@ResultCodeW/OWalkoverVictoire par forfait
BDM@ResultTypeIRM_POINTSFor both, Points and Invalid Result MarkPour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM)
BDM@ResultTypePOINTSPointsPoints
BDM@SessionBDM01Session 1Session 1
BDM@SessionBDM02Session 2Session 2
BDM@SessionBDM03Session 3Session 3
BDM@SessionBDM04Session 4Session 4
BDM@SessionBDM05Session 5Session 5
BDM@SessionBDM06Session 6Session 6
BDM@SessionBDM07Session 7Session 7
BDM@SessionBDM08Session 8Session 8
BDM@SessionBDM09Session 9Session 9
BDM@SessionBDM10Session 10Session 10
BDM@SessionBDM11Session 11Session 11
BDM@SessionBDM12Session 12Session 12
BDM@SessionBDM13Session 13Session 13
BDM@SessionBDM14Session 14Session 14
BDM@SessionBDM15Session 15Session 15
BDM@SourceCPLBDM1Origin for messages from OVR at CPL for BDMOrigine des messages de l'OVR du site de CPL pour le BDM
BDM@StatisticsANALYSISMatch analysis statisticsStatistiques de l'analyse du match
BDM@StatisticsCUMPenalty StatisticsStatistiques des sanctions
BDM@StatisticsTOUTournament StatisticsStatistiques de la compétition
BDM@StatsPhaseFNL-1FinalsFinales
BDM@StatsPhaseSFNL2SemifinalsDemi finales
BDM@StatsPhaseQFNL3QuarterfinalsQuarts de finale
BDM@StatsPhase8FNL4Round of 168èmes de finale
BDM@StatsPhaseGP--Group Play StagePoule prélimiaire
BDM@StatsPhaseTOT-Total/AverageTotal/Moyenne
BDM@TeamTypeCPLMAthlete names, ordered by gender, male first then alphabeticalCouple, male firstCouple, homme en premier
BDM@WLTLLostPerdu
BDM@WLTTNo WinnerPas de vainqueur
BDM@WLTWWonVainqueur
DisciplineCode_EntityCodeOrderNoteENG DescriptionFRA Description