Background Type
Background Sport
Cluster
Competition Code
Continent
Country
Discipline
Discipline Class
Discipline Function
Discipline Gender
Event
Event Class
Event Unit
Event Unit Type
Function Category
H1 Report Titles
Horse Breed
Horse Colour
Horse Gender
Language
Location
Marital Status
News Type
News Sport
NPC
Organisation
Organisation Type
Participant Status
Person Gender
Phase
Phase Type
Positions
Record
Record Type
Result Status
Schedule Status
Session Type
Sport
Sport Codes
Sport Gender
Venue
Weather Conditions
Weather Snow Conditions
Weather Region
Weather Region - Venue
Wind Direction
CTR
Discipline | Code_Entity | Code | Order | Note | ENG Description | FRA Description |
---|---|---|---|---|---|---|
CTR | @Alert | CDL | Competition delayed | Compétition retardée | ||
CTR | @Alert | CERDL | Ceremony delayed | Cérémonie retardée | ||
CTR | @Alert | CPPD | Competition postponed | Compétition reportée | ||
CTR | @Alert | INTTR | Race interrupted - Track repair | Course interrompue - Réparation de la piste | ||
CTR | @Alert | NLIV | No live information available | Pas d'information disponible en direct | ||
CTR | @Alert | ORDR | Official results delayed - Results review | Publication officielle des notes reportée - Révision des résultats | ||
CTR | @Alert | OTHR | ||||
CTR | @Alert | RINT | Race interrupted | Course interrompue | ||
CTR | @Alert | RNTR | Race neutralised | Course neutralisée | ||
CTR | @CompetitorPlace | NOAWARD | Not awarded | Non décerné | ||
CTR | @Entry | FACTOR | 10 | Factor | Coefficient | |
CTR | @Entry | GUIDE | 11 | Pilot | Pilote | |
CTR | @IRM | DNF | Did Not Finish | N'a pas terminé | ||
CTR | @IRM | DNS | Did Not Start | Non partant | ||
CTR | @IRM | DQB | Disqualified for unsportsmanlike behaviour | Disqualifié(e) pour comportement antisportif | ||
CTR | @IRM | DSQ | Disqualified | Disqualifié(e) | ||
CTR | @IRM | OVL | Overlapped | En retard d'un tour | ||
CTR | @IRM | REL | Relegated | Relégué(e) | ||
CTR | @Lap | 1 | 1 | Lap 1 | Tour 1 | |
CTR | @Lap | 2 | 2 | Lap 2 | Tour 2 | |
CTR | @Lap | 3 | 3 | Lap 3 | Tour 3 | |
CTR | @NoRecord | Not Established | Not Established | Non établi | ||
CTR | @QualificationMark | Q | Qualified | Qualifié(e) | ||
CTR | @QualificationMark | QB | Qualified for Bronze | Qualifié(e) pour le Bronze | ||
CTR | @QualificationMark | QG | Qualified for Gold | Qualifié(e) pour l'Or | ||
CTR | @QualRule | PT2|PT34^FG|FZ.IP | The riders with the two fastest times will race for Gold, the next two fastest riders will race for Bronze | Les coureurs ayant les deux meilleurs temps courront pour l'or, les deux coureurs suivants les plus rapides courront pour le bronze | ||
CTR | @QualRule | PT2|PT34^FG|FZ.TS | The teams with the two fastest times will race for Gold, the next two fastest teams will race for Bronze | Les équipes ayant les deux meilleurs temps courront pour l'or, les deux équipes suivantes les plus rapides courront pour le bronze | ||
CTR | @QualRule | PT6^F.TTB | The riders with the 6 fastest times will progress to the finals | Les coureurs ayant les 6 meilleurs temps accèderont aux finales | ||
CTR | @QualRule | PT6^F.TTC | The riders with the 6 fastest factored times will progress to the finals | Les coureurs ayant les 6 meilleurs temps pondérés accèderont aux finales | ||
CTR | @ReportStatus | PROVISIONAL | Provisional | Provisoire | ||
CTR | @ResultType | IRM | Invalid Result Mark | Résultat invalide | ||
CTR | @ResultType | IRM_TIME | For both, Time and Invalid Result Mark | Pour les deux : temps et résultat invalides | ||
CTR | @ResultType | TIME | Time | Temps | ||
CTR | @Session | CTR01 | Session 1 | Session 1 | ||
CTR | @Session | CTR02 | Session 2 | Session 2 | ||
CTR | @Session | CTR03 | Session 3 | Session 3 | ||
CTR | @Session | CTR04 | Session 4 | Session 4 | ||
CTR | @Session | CTR05 | Session 5 | Session 5 | ||
CTR | @Source | VE1CTR1 | Origin for messages from OVR at VE1 for CTR | Messages provenant de OVR à VE1 pour CTR | ||
CTR | @TeamType | ORG | Organisation name (NOC or NPC) | Organisation | Organisation | |
Discipline | Code_Entity | Code | Order | Note | ENG Description | FRA Description |