Olympic Data Feed - Common Codes
Home
Background Type Background Sport Cluster Competition Code Continent Country Discipline Discipline Function Discipline Gender Event Event Unit Event Unit Type Function Category H1 Report Titles Horse Breed Horse Colour Horse Gender Language Location Marital Status News Type News Sport NOC Organisation Organisation Type Participant Status Person Gender Phase Phase Type Positions Record Record Type Result Status Schedule Status Session Type Sport Sport Codes Sport Gender Venue Weather Conditions Weather Snow Conditions Weather Region Weather Region - Venue Wind Direction
Archery Athletics Badminton Basketball 3x3 Basketball BMX Freestyle BMX Racing Boxing Baseball/Softball Climbing Road Cycling Slalom Canoe Sprint Canoe Track Cycling Diving Equestrian Football Fencing General Artistic Gymnastics Golf Rhythmic Gymnastics Trampoline Handball Hockey Judo Karate Modern Pentathlon Mountain Bike Marathon Swimming Rowing Rugby Sailing Shooting Skateboarding Surfing Artistic Swimming Swimming Tennis Taekwondo Triathlon Table Tennis Beach Volleyball Volleyball Weightlifting Water Polo Wrestling
FBL
DisciplineCode_EntityCodeOrderENG DescriptionFRA DescriptionJPN DescriptionSPA Description
FBL@ActionCRNCornerCoinコーナーCórner
FBL@ActionENDPEnd of PeriodFin de mi-temps終了Final del periodo
FBL@ActionFOULFoulFauteファウルFalta
FBL@ActionFRDFree-Kick Direct (Shot)Coup franc direct (tir)直接フリーキック（シュート）Tiro libre directo (Tiro)
FBL@ActionOFFOffsideHors-jeuオフサイドFuera de juego
FBL@ActionOGOwn goalBut contre son campオウンゴールGol en propia puerta
FBL@ActionPTYPenalty ShotTir de pénalitéペナルティーキックTiro de penalti
FBL@ActionRCExpulsion (Red card)Expulsion (carton rouge)退場（レッドカード）Expulsión (Tarjeta roja)
FBL@ActionSHOTShotTirシュートTiro
FBL@ActionSTARTPStart of PeriodCommencement de la mi-temps開始Inicio del periodo
FBL@ActionSTARTP11st Half StartsDébut de la 1re mi-temps前半開始Empieza la primera parte
FBL@ActionSTARTP22nd Half StartsDébut de la 2re mi-temps後半開始Empieza la segunda parte
FBL@ActionSTARTPEExtra Time StartsDébut des prolongations延長戦開始Empieza la prórroga
FBL@ActionSTARTPE1Extra Time 1st Half StartsDébut de la 1re période des prolongations延長前半開始Empieza la primera parte de la prórroga
FBL@ActionSTARTPE2Extra Time 2nd Half StartsDébut de la 2e période des prolongations延長後半開始Empieza la segunda parte de la prórroga
FBL@ActionSUBSTPlayer substitutedJoueur remplacé交代選手Jugador sustituido
FBL@ActionVARVideo Assistant Referee ReviewAnalyse vidéoVARレビューRevisión del Árbitro Asistente de Vídeo
FBL@ActionYCCaution (Yellow card)Avertissement (carton jaune)警告（イエローカード）Amonestación (Tarjeta amarilla)
FBL@ActionYRC2Y = Red Card2J = Carton Rouge退場（警告2回）2A = Tarjeta Roja
FBL@ActionRoleASSISTAssistPasse décisiveアシストAsistencia
FBL@ActionRoleFOCFoul committedFaute commiseファウルFaltas cometidas
FBL@ActionRoleFOSFoul sufferedFaute subite被ファウルFaltas sufridas
FBL@ActionRoleINInEn jeuインDentro
FBL@ActionRoleOUTOutSortiアウトFuera
FBL@ActionRoleSCRScorerButeur得点者Anotador
FBL@AthleteStatusABSENTAbsentAbsent欠場Ausente
FBL@AthleteStatusBOOKEDMisses next match if bookedManquera le match suivant en cas d'avertissement警告の場合は次試合出場停止Apercibido de sanción
FBL@AthleteStatusDQBDisqualified for unsportmanlike conductDisqualifié(e) pour comportement antisportif反スポーツ的行為Descalificado por conducta antideportiva
FBL@AthleteStatusDSQDisqualifiedDisqualifié(e)失格Descalificado/a
FBL@AthleteStatusINJUREDInjuredBlessé(e)怪我Lesionado/a
FBL@AthleteStatusREPLACEDReplacedRemplacé(e)交代Reemplazado/a
FBL@AthleteStatusSUSPENDNot eligible to playN'est pas autorisé à jouerプレー資格なしNo elegible
FBL@BracketFNL1FinalsFinale決勝ラウンドFinales
FBL@BracketBRN2BronzeBronze銅Bronce
FBL@BracketItemsFNL1FinalsFinale決勝・3位決定戦Finales
FBL@BracketItemsSFL2Semi-finalsDemi-finales準決勝Semifinales
FBL@BracketItemsQFL3Quarter-finalsQuarts de finale準々決勝Cuartos de final
FBL@CompetitorPlaceBYEByeBye不戦勝Incomparecencia
FBL@CompetitorPlaceNOCOMPNo competitorNon - concurrent対戦相手なしSin competidor
FBL@CompetitorPlaceTBDTo be determinedDevra être déterminé未定Por determinar
FBL@EntryPOSITION1PositionPositionポジションPuesto
FBL@EntryCLUB_NAME2Club NameNom d'équipe所属クラブ名Nombre del club
FBL@EntrySHIRT_NAME10Shirt NameNom de la chemiseユニフォーム名Nombre en la camiseta
FBL@EntryINTERNAT_PLAYED11International "A" CapsCasquettes Internationales "A"国際Aマッチ　キャップ数Partidos internacionales "A"
FBL@EntryINTERNAT_GOALS12International "A" GoalsObjectifs internationaux "A"国際Aマッチ　ゴール数Goles internacionales "A"
FBL@EntrySTATUS13StatusStatusステータスEstatus
FBL@Formation3-4-1-23-4-1-23-4-1-23-4-1-23-4-1-2
FBL@Formation3-4-33-4-33-4-33-4-33-4-3
FBL@Formation3-5-23-5-23-5-23-5-23-5-2
FBL@Formation4-1-2-1-24-1-2-1-24-1-2-1-24-1-2-1-24-1-2-1-2
FBL@Formation4-1-2-34-1-2-34-1-2-34-1-2-34-1-2-3
FBL@Formation4-1-3-24-1-3-24-1-3-24-1-3-24-1-3-2
FBL@Formation4-1-4-14-1-4-14-1-4-14-1-4-14-1-4-1
FBL@Formation4-2-1-2-14-2-1-2-14-2-1-2-14-2-1-2-14-2-1-2-1
FBL@Formation4-2-1-34-2-1-34-2-1-34-2-1-34-2-1-3
FBL@Formation4-2-3-14-2-3-14-2-3-14-2-3-14-2-3-1
FBL@Formation4-3-1-24-3-1-24-3-1-24-3-1-24-3-1-2
FBL@Formation4-3-2-14-3-2-14-3-2-14-3-2-14-3-2-1
FBL@Formation4-3-34-3-34-3-34-3-34-3-3
FBL@Formation4-4-1-14-4-1-14-4-1-14-4-1-14-4-1-1
FBL@Formation4-4-24-4-24-4-24-4-24-4-2
FBL@Formation4-5-14-5-14-5-14-5-14-5-1
FBL@Formation5-2-35-2-35-2-35-2-35-2-3
FBL@Formation5-3-25-3-25-3-25-3-25-3-2
FBL@Formation5-4-15-4-15-4-15-4-15-4-1
FBL@IRMABDAbandonedAbandon放棄Abandonó
FBL@IRMDNSDid not startNon partant棄権No comenzó
FBL@IRMDQBDisqualified for unsportsmanlike behaviourDisqualifié(e) pour comportement antisportif反スポーツ的行為Descalificado/a por comportamiento antideportivo
FBL@IRMDSQDisqualifiedDisqualifié(e)失格Descalificado/a
FBL@IRMWDRWithdrawnRetrait棄権Revocado/a
FBL@PeriodH11First Half1ère mi-temps前半Primera mitad
FBL@PeriodH22Second Half2nde mi-temps後半Segunda mitad
FBL@PeriodOT13Extra Time 1st Half1ère prolongation延長前半Primera prórroga
FBL@PeriodOT24Extra Time 2nd Half2nde prolongation延長後半Segunda prórroga
FBL@PeriodPSO5Penalty Shoot OutScéance de tirs au butPK戦Tanda de penaltis
FBL@PeriodTOT6TotalTotal合計Total
FBL@Pool111st in Group1re dans le groupeグループ1位Primero del grupo
FBL@Pool222nd in Group2eu du groupeグループ2位Segundo del grupo
FBL@PoolE3/F33rd in Group E / 3rd in Group F3eme dans le groupe E / 3eme dans le groupe FグループE3位/グループF3位3º en el Grupo E / 3º en el Grupo F
FBL@PoolF3/G33rd in Group F / 3rd in Group G3eme dans le groupe F / 3eme dans le groupe GグループF3位/グループG3位3º en el Grupo F / 3º en el Grupo G
FBL@QualificationMarkqTeam qualified as best 3rdÉquipe qualifiée en tant que meilleure 3ème3位チームのうち準々決勝に進出するチームEquipo clasificado como mejor tercero
FBL@ResActionBLCBlockedArrêtéブロックTapón
FBL@ResActionCHANGED_GOAL_FOULGoal disallowed - Foul by the attacking playerBut non accordé - faute du joueur offensifノーゴールの判定 - 攻撃側の選手によるファウルGol anulado - Falta del jugador atacante
FBL@ResActionCHANGED_GOAL_HANDGoal disallowed - Handball by the attacking playerBut non accordé - faute de main du joueur offensifノーゴールの判定 - 攻撃側の選手によるハンドGol anulado - Mano del jugador atacante
FBL@ResActionCHANGED_GOAL_LINEGoal disallowed - The ball did not cross the goal lineBut non accordé - le ballon n'a pas franchi la ligne de butノーゴールの判定 - ボールがゴールラインを割らなかったGol anulado - La pelota no cruzó la línea de gol
FBL@ResActionCHANGED_GOAL_OFFGoal disallowed - OffsideBut non accordé - hors-jeuノーゴールの判定 - オフサイドGol anulado - Fuera de juego
FBL@ResActionCHANGED_GOAL_OUTGoal disallowed - The ball was out of playBut non accordé - le ballon était hors du jeuノーゴールの判定 - アウトオブプレーGol anulado - Pelota fuera del campo
FBL@ResActionCHANGED_NOGOAL_FOULGoal awarded - No foul by the attacking player But accordé - pas de faute du joueur offensifゴールの判定 - 攻撃側の選手によるファウルはないGol concedido - No hubo falta del atacante
FBL@ResActionCHANGED_NOGOAL_HANDGoal awarded - No handball by the attacking playerBut accordé - pas de faute de main du joueur offensifゴールの判定 - 攻撃側の選手によるハンドはないGol concedido - No hubo mano del atacante
FBL@ResActionCHANGED_NOGOAL_LINEGoal awarded - The ball crossed the goal lineBut accordé - le ballon a franchi la ligne de butゴールの判定 - ボールがゴールラインを割ったGol concedido - El balón cruzó la línea de gol
FBL@ResActionCHANGED_NOGOAL_OFFGoal awarded - No offsideBut accordé - pas d'hors-jeuゴールの判定 - オフサイドはないGol concedido - No hubo fuera de juego
FBL@ResActionCHANGED_NOGOAL_OUTGoal awarded - The ball was not out of playBut accordé - le ballon n'était pas hors du jeuゴールの判定 - アウトオブプレーではないGol concedido - El balón no superó los límites del campo
FBL@ResActionCHANGED_NOPTY_ATTFOULPenalty awarded - No foul by the attacking playerPenalty accordé - pas de faute du joueur offensifペナルティの判定 - 攻撃側の選手によるファウルはないPenalti concedido - No hubo falta del atacante
FBL@ResActionCHANGED_NOPTY_ATTHANDPenalty awarded - No handball by the attacking playerPenalty accordé - pas de faute de main du joueur offensifペナルティの判定 - 攻撃側の選手によるハンドはないPenalti concedido - No hubo mano del atacante
FBL@ResActionCHANGED_NOPTY_FOULPenalty awarded - FoulPenalty accordé - fauteペナルティの判定 - ファウルPenalti concedido - Falta
FBL@ResActionCHANGED_NOPTY_FOULINPenalty awarded - The foul was inside the penalty areaPenalty accordé - faute dans la surface de réparationペナルティの判定 - ペナルティエリア内のファウルPenalti concedido - La falta fue dentro del área
FBL@ResActionCHANGED_NOPTY_HANDPenalty awarded - HandballPenalty accordé - faute de mainペナルティの判定 - ハンドPenalti concedido - Mano
FBL@ResActionCHANGED_NOPTY_HANDINPenalty awarded - The handball was inside the penalty areaPenalty accordé - faute de main dans la surface de réparationペナルティの判定 - ペナルティエリア内のハンドPenalti concedido - La mano fue dentro del área
FBL@ResActionCHANGED_NOPTY_OFFPenalty awarded - No offsidePenalty accordé - pas d'hors-jeuペナルティの判定 - オフサイドはないPenalti concedido - No hubo fuera de juego
FBL@ResActionCHANGED_NOPTY_OUTPenalty awarded - The ball was not out of playPenalty accordé - le ballon n'était pas hors du jeuペナルティの判定 - アウトオブプレーではないPenalti concedido - La pelota estaba en juegos
FBL@ResActionCHANGED_NORCRed card givenCarton rouge infligé提示されたレッドカードTarjeta roja mostrada
FBL@ResActionCHANGED_PTY_ATTFOULNo penalty - Foul by the attacking playerPas de pénalité - faute du joueur offensifノーペナルティ - 攻撃側の選手によるファウルNo hay penalti - Falta del jugador atacante
FBL@ResActionCHANGED_PTY_ATTHANDNo penalty - Handball by the attacking playerPas de pénalité - faute de main du joueur offensifノーペナルティ - 攻撃側の選手によるハンドNo hay penalti - Mano del jugador atacante
FBL@ResActionCHANGED_PTY_FOULNo penalty - No foulPas de pénalité - pas de fauteノーペナルティ - ファウルはないNo hay penalti - No hay falta
FBL@ResActionCHANGED_PTY_FOULINNo penalty - The foul was outside the penalty areaPas de pénalité - faute hors de la surface de réparationノーペナルティ - ペナルティエリア外のファウルNo hay penalti - La falta fue fuera del área
FBL@ResActionCHANGED_PTY_HANDNo penalty - No handballPas de pénalité - pas de faute de mainノーペナルティ - ハンドはないNo hay penalti - No hubo mano
FBL@ResActionCHANGED_PTY_HANDINNo penalty - The handball was outside the penalty areaPas de pénalité - faute de main hors de la surface de réparationノーペナルティ - ペナルティエリア外のハンドNo hay penalti - La mano fue duera del área
FBL@ResActionCHANGED_PTY_OFFNo penalty - OffsidePas de pénalité - hors-jeuノーペナルティ - オフサイドNo hay penalti - Fuera de juego
FBL@ResActionCHANGED_PTY_OUTNo penalty - The ball was out of playPas de pénalité - le ballon était hors du jeuノーペナルティ - アウトオブプレーNo hay penalti - El balón no estaba en juego
FBL@ResActionCHANGED_PTYGOAL_ATTFOULGoal disallowed - Encroachment by the attacking player. Penalty retakeEmpiètement du joueur offensif. Penalty retiré再ペナルテイ - 攻撃側の選手による反則Gol anulado - Invasión por parte del jugador atacante. Repetición del penalti
FBL@ResActionCHANGED_PTYGOAL_FOULGoal disallowed - Offence by the kicker. Penalty retakeInfraction du tireur. Penalty retiré再ペナルテイ - キッカーによる反則Gol anulado - Infracción por parte del pateador. Repetición del penalti
FBL@ResActionCHANGED_PTYMISS_DEFFOULPenalty to be retaken - Encroachment by the defending playerPenalty à retirer - empiètement du joueur offensif再ペナルティ - 守備側の選手による反則Penalti a repetir - Invasión por parte del defensa
FBL@ResActionCHANGED_PTYMISS_FOULPenalty to be retaken - Offence by the goalkeeperPenalty à retirer - infraction du gardien再ペナルテイ - ゴールキーパーによる反則Penalti a repetir - Infracción del portero
FBL@ResActionCHANGED_RC_FOULRescinded red card - Foul givenCarton rouge annulé - faute accordéeレッドカードの撤回 - ファウルRescinded red card - Foul given
FBL@ResActionCHANGED_RC_NOFOULRescinded red card - No infringement foundCarton rouge annulé - pas d'infraction observéeレッドカードの撤回 - 反則行為なしTarjeta roja anulada - No hubo falta
FBL@ResActionCHANGED_RC_YCRescinded red card - Yellow card givenCarton rouge annulé - carton jaune infligéレッドカードの撤回 - イエローカードTarjeta roja anulada - Tarjeta amarilla
FBL@ResActionCHECK_GOAL_FOULChecking for possible foul leading up to the goalVérification d'une faute éventuelle menant à un butゴールに繋がるファウルの可能性のチェックRevisando una posible falta antes del gol
FBL@ResActionCHECK_GOAL_HANDChecking for possible handball leading up to the goalVérification d'une faute de main éventuelle menant à un butゴールに繋がるハンドの可能性のチェックRevisando una posible mano antes del gol
FBL@ResActionCHECK_GOAL_LINEChecking if the ball crossed the goal lineVérifie si le ballon a franchi la ligne de butボールがゴールラインを割ったかのチェックRevisando si el balón cruzó la línea
FBL@ResActionCHECK_GOAL_OFFChecking for possible offside leading up to the goalVérification d'un hors-jeu éventuel menant à un butゴールに繋がるオフサイドの可能性のチェックRevisando un posible fuera de juego antes del gol
FBL@ResActionCHECK_GOAL_OUTChecking if the ball was out of play before the goal was scoredVérifie si le ballon était hors du jeu avant que le but soit inscrit得点前のアウトオブプレーのチェックRevisando si el balón no estaba en juego antes del gol
FBL@ResActionCHECK_MISTAKENChecking for possible mistaken identityVérification d'une éventuelle identité erronée誤った認識の可能性のチェックRevisando un posible error de identidad
FBL@ResActionCHECK_NOGOAL_FOULChecking the foul by the attacking playerVérification de la faute du joueur offensif攻撃側の選手によるファウルのチェックRevisando una falta del jugador atacante
FBL@ResActionCHECK_NOGOAL_HANDChecking the handball by the attacking playerVérification de la faute de main du joueur offensif攻撃側の選手によるハンドのチェックRevisando una mano del jugador atacante
FBL@ResActionCHECK_NOGOAL_LINEChecking if the ball crossed the goal lineVérifie si le ballon a franchi la ligne de butボールがゴールラインを割ったかのチェックRevisando si el balón cruzó la línea de gol
FBL@ResActionCHECK_NOGOAL_OFFChecking the offsideVérification du hors-jeuオフサイドのチェックRevisando un fuera de juego
FBL@ResActionCHECK_NOGOAL_OUTChecking if the ball was out of playVérifie si le ballon était hors du jeuアウトオブプレーかのチェックRevisando si el balón no estaba en juego
FBL@ResActionCHECK_NOPTY_ATTFOULChecking foul leading up to the penalty situationVérification d'une faute menant à une situation de penaltyペナルティに繋がるファウルのチェックRevisando una falta previa a la situación del penalti
FBL@ResActionCHECK_NOPTY_ATTHANDChecking handball leading up to the penalty situationVérification d'une faute de main potentielle menant à un penaltyペナルティに繋がるハンドの可能性のチェックRevisando una mano antes de la situación del penalti
FBL@ResActionCHECK_NOPTY_FOULChecking for possible penalty - Potential foulVérification d'un penalty éventuel - faute potentielleペナルティの可能性のチェック - ファウルの可能性Revisando un posible penalti - Posible falta
FBL@ResActionCHECK_NOPTY_FOULINChecking for possible penalty - Checking if the foul was inside the penalty areaVérification d'un penalty éventuel - vérifie si la faute a eu lieu à l'intérieur de la zone de réparationペナルティの可能性のチェック - ペナルティエリア内のファウルかのチェックRevisando un posible penalti - Revisando si el balón estaba dentro del área
FBL@ResActionCHECK_NOPTY_HANDChecking for possible penalty - Potential handballVérification d'un penalty éventuel - faute de main potentielleペナルティの可能性のチェック - ハンドの可能性Revisando un posible penalti - Posible mano
FBL@ResActionCHECK_NOPTY_HANDINChecking for possible penalty - Checking if the handball was inside the penaltyVérification d'un penalty éventuel - vérifie si la faute de main a eu lieu à l'intérieur de la zone de réparationペナルティの可能性のチェック - ペナルティエリア内のハンドかのチェックRevisando un posible penalti - Revisando si la mano fue dentro del área
FBL@ResActionCHECK_NOPTY_OFFChecking offside leading up to the penalty situationVérification d'un hors-jeu menant à une situation de penaltyペナルティに繋がるオフサイドのチェックRevisando un fuerga de juego antes de la situación del penalti
FBL@ResActionCHECK_NOPTY_OUTChecking ball out of play leading up to the penalty situationVérifie si le ballon était hors du jeu avant que le penalty soit accordéペナルティ判定前のアウトオブプレーのチェックRevisando si el balón estaba en juego antes de la situación del penalti
FBL@ResActionCHECK_NORCChecking for possible red cardVérification d'un carton rouge éventuelレッドカードの可能性のチェックRevisando una posible tarjeta roja
FBL@ResActionCHECK_PTY_ATTFOULChecking for possible foul leading up to the penaltyVérification d'une faute éventuelle menant à un penaltyペナルティに繋がるファウルの可能性のチェックRevisando una posible falta antes del penalti
FBL@ResActionCHECK_PTY_ATTHANDChecking for possible handball leading up to the penaltyVérification d'une faute de main éventuelle menant à un penaltyペナルティに繋がるハンドの可能性のチェックRevisando una posible mano antes del penalti
FBL@ResActionCHECK_PTY_FOULChecking the foulVérification de la fauteファウルのチェックRevisando la falta
FBL@ResActionCHECK_PTY_FOULINChecking if the foul was inside the penalty areaVérifie si la faute a eu lieu à l'intérieur de la surface de réparationペナルティエリア内のファウルかのチェックRevisando si la falta fue dentro del área
FBL@ResActionCHECK_PTY_HANDChecking the handballVérification de la faute de mainハンドのチェックRevisando la mano
FBL@ResActionCHECK_PTY_HANDINChecking if the handball was inside the penalty areaVérifie si la faute de main a eu lieu à l'intérieur de la surface de réparationペナルティエリア内のハンドかのチェックRevisando si la mano fue dentro del área de penalti
FBL@ResActionCHECK_PTY_OFFChecking for possible offside leading up to the penaltyVérification d'un hors-jeu éventuel menant à un penaltyペナルティに繋がるオフサイドの可能性のチェックRevisando un posible fuera de juego antes del penalti
FBL@ResActionCHECK_PTY_OUTChecking if the ball was out of play before the penalty was awardedVérifie si le ballon était hors du jeu avant que le penalty soit accordéペナルティ判定前のアウトオブプレーのチェックRevisando si el balón no estaba en juego antes que se otorgara el penalti
FBL@ResActionCHECK_PTYGOAL_ATTFOULChecking for possible encroachment by the attacking playerVérification d'un empiètement éventuel du joueur offensif攻撃側の選手による反則の可能性のチェックRevisando una posible invasión del jugador atacante
FBL@ResActionCHECK_PTYGOAL_FOULChecking for possible offence by the kickerVérification d'une infraction éventuelle du tireurキッカーよる反則の可能性のチェックRevisando una posible infracción por parte del pateador
FBL@ResActionCHECK_PTYMISS_DEFFOULChecking for possible encroachment by the defenderVérification d'un empiètement éventuel du défenseurディフェンダーよる反則の可能性のチェックRevisando una posible invasión por parte del defensa
FBL@ResActionCHECK_PTYMISS_FOULChecking for possible offence by the goalkeeperVérification d'une infraction éventuelle du gardienゴールキーパーよる反則の可能性のチェックRevisando por una posible infracción por parte del portero
FBL@ResActionCHECK_RCChecking the red cardVérification du carton rougeレッドカードのチェックRevisando la tarjeta roja
FBL@ResActionCONFIRMED_GOAL_FOULGoal confirmed - No foul by the attacking playerBut confirmé - pas de faute du joueur offensifゴールの確認 - 攻撃側の選手によるファウルはないGol confirmado - No hay falta del jugador atacante
FBL@ResActionCONFIRMED_GOAL_HANDGoal confirmed - No handball by the attacking playerBut confirmé - pas de faute de main du joueur offensifゴールの確認 - 攻撃側の選手によるハンドはないGol confirmado - No hay mano del jugador atacante
FBL@ResActionCONFIRMED_GOAL_LINEGoal confirmed - The ball crossed the goal lineBut confirmé - le ballon a franchi la ligne de butゴールの確認 - ボールがゴールラインを割ったGol confirmado - El balón cruzó la línea de gol
FBL@ResActionCONFIRMED_GOAL_OFFGoal confirmed - No offsideBut confirmé - pas d'hors-jeuゴールの確認 - オフサイドはないGol confirmado - No Fuera de juego
FBL@ResActionCONFIRMED_GOAL_OUTGoal confirmed - The ball was not out of playBut confirmé - le ballon n'était pas hors du jeuゴールの確認 - アウトオブプレーGol confirmado - The ball was not out of play
FBL@ResActionCONFIRMED_NOGOAL_FOULNo goal - FoulPas but - fauteノーゴール - ファウルNo hay gol - Falta
FBL@ResActionCONFIRMED_NOGOAL_HANDNo goal - HandballPas but - faute de mainノーゴール - ハンドNo hay gol - Mano
FBL@ResActionCONFIRMED_NOGOAL_LINENo goal - Ball did not cross the goal linePas but - le ballon n'a pas franchi la ligne de butノーゴール - ボールがゴールラインを割らなかったNo hay gol - El balón no cruzó la línea de gol
FBL@ResActionCONFIRMED_NOGOAL_OFFNo goal - OffsidePas but - hors-jeuノーゴール - オフサイドNo hay gol - Fuera de juego
FBL@ResActionCONFIRMED_NOGOAL_OUTNo goal - Ball out of playPas but - ballon hors du jeuノーゴール - アウトオブプレーNo hay gol - El balón no estaba en juego
FBL@ResActionCONFIRMED_NOPTY_ATTFOULNo penalty - Foul by the attacking playerPas penalty - faute du joueur offensifノーペナルティ - 攻撃側の選手によるファウルNo hay penalti - Falta del jugador atacante
FBL@ResActionCONFIRMED_NOPTY_ATTHANDNo penalty - Handball by the attacking playerPas penalty - faute de main du joueur offensifノーペナルティ - 攻撃側の選手によるハンドNo hay penalti - Mano del jugador atacante
FBL@ResActionCONFIRMED_NOPTY_FOULNo penalty - No foulPas penalty - pas de fauteノーペナルティ - ノーファウルNo hay penalti - No hay falta
FBL@ResActionCONFIRMED_NOPTY_FOULINNo penalty - The foul was outside the penalty areaPas penalty - la faute a eu lieu en dehors de la surface de réparationノーペナルティ - ペナルティエリア外のファウルNo hay penalti - La falta fue fuera del área
FBL@ResActionCONFIRMED_NOPTY_HANDNo penalty - No handballPas penalty - pas de faute de mainノーペナルティ - ノーハンドNo hay penalti - No hubo mano
FBL@ResActionCONFIRMED_NOPTY_HANDINNo penalty - The handball was outside the penalty areaPas penalty - la faute de main a eu lieu en dehors de la surface de réparationノーペナルティ - ペナルティエリア外のハンドNo hay penalti - La mano fue fuera del área de penalti
FBL@ResActionCONFIRMED_NOPTY_OFFNo penalty - OffsidePas penalty - hors-jeuノーペナルティ - オフサイドNo hay penalti - Fuera de juego
FBL@ResActionCONFIRMED_NOPTY_OUTNo penalty - The ball was out of playPas penalty - le ballon était hors du jeuノーペナルティ - アウトオブプレーNo hay penalti - El balón no estaba en juego
FBL@ResActionCONFIRMED_NORC_FOULFoul givenFaute accordéeファウルFalta otorgada
FBL@ResActionCONFIRMED_NORC_NOFOULNo infringement foundPas d'infraction observée反則行為なしNo hubo infracción
FBL@ResActionCONFIRMED_NORC_YCYellow card givenCarton jaune infligé提示されたイエローカードTarjeta amarilla mostrada
FBL@ResActionCONFIRMED_PTY_ATTFOULPenalty confirmed - No foul by the attacking playerPenalty confirmé - pas de faute du joueur offensif確認されたペナルティ - 攻撃側の選手によるファウルはないPenalti confirmado - No hay falta del jugador atacante
FBL@ResActionCONFIRMED_PTY_ATTHANDPenalty confirmed - No handball by the attacking playerPenalty confirmé - pas de faute de main du joueur offensif確認されたペナルティ - 攻撃側の選手によるハンドはないPenalti confirmado - No hay mano del jugador atacante
FBL@ResActionCONFIRMED_PTY_FOULPenalty confirmed - FoulPenalty confirmé - faute確認されたペナルティ - ファウルPenalti confirmado - Falta
FBL@ResActionCONFIRMED_PTY_FOULINPenalty confirmed - The foul was inside the penalty areaPenalty confirmé - la faute a eu lieu à l'intérieur de la surface de réparation確認されたペナルティ - ペナルティエリア内のファウルPenalti confirmado - La falta fue dentro del área de penalti
FBL@ResActionCONFIRMED_PTY_HANDPenalty confirmed - HandballPenalty confirmé - faute de main確認されたペナルティ - ハンドPenalti confirmado - Mano
FBL@ResActionCONFIRMED_PTY_HANDINPenalty confirmed - The handball was inside the penalty areaPenalty confirmé - la faute de main a eu lieu à l'intérieur de la surface de réparation確認されたペナルティ - ペナルティエリア内のハンドPenalti confirmado - La mano fue dentro del área de penalti
FBL@ResActionCONFIRMED_PTY_OFFPenalty confirmed - No offsidePenalty confirmé - pas d'hors-jeu確認されたペナルティ - オフサイドPenalti confirmado - No hay fuera de juego
FBL@ResActionCONFIRMED_PTY_OUTPenalty confirmed - The ball was not out of playPenalty confirmé - le ballon n'était pas hors du jeu確認されたペナルティ - アウトオブプレーPenalti confirmado - The ball was not out of play
FBL@ResActionCONFIRMED_PTYGOAL_ATTFOULGoal confirmed - No encroachment by the attacking playerBut confirmé - pas d'empiètement du joueur offensif確認されたゴール - 攻撃側の選手による反則はなしGol confirmado - No hubo invasión del atacante
FBL@ResActionCONFIRMED_PTYGOAL_FOULGoal confirmed - No offence by the kickerBut confirmé - pas d'infraction du tireur確認されたゴール - キッカーによる反則はなしGol confirmado - No hubo infracción del lanzador
FBL@ResActionCONFIRMED_PTYMISS_DEFFOULReferee decision confirmed - No encroachment by the defenderDécision de l'arbitre confirmé - pas d'empiètement du défenseur確認されたレフェリーの判定 - ディフェンダーによる反則はなしDecisión del árbitro confirmada - No hubo invasión del defensa
FBL@ResActionCONFIRMED_PTYMISS_FOULReferee decision confirmed - No offence by the goalkeeperDécision de l'arbitre confirmé - pas d'infraction du gardien確認されたレフェリーの判定 - ゴールキーパーによる反則はなしDecisión del árbitro confirmada - No hubo infracción del portero
FBL@ResActionCONFIRMED_RCRed card confirmedCarton rouge confirmé確認されたレッドカードTarjeta roja confirmada
FBL@ResActionFIELDOn-Field ReviewAnalyse au bord du terrainオンフィールドレビューRevisión en el campo
FBL@ResActionGOALGoalButゴールGol
FBL@ResActionMISSMissedManqué失敗Fallado
FBL@ResActionPOSTPostPoteauゴールポストPoste
FBL@ResActionSAVESavedArrêtéセーブParado
FBL@ResActionVARCHECKVAR CheckingVérification VARVARチェックRevisión del VAR
FBL@ResultTypeIRM_POINTSFor both, Points and Invalid Result MarkPour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM)ポイントおよび不適切な結果マークの両方Para ambos/as, puntos y marca de resultado no válido
FBL@ResultTypePOINTSGoalsButsゴールGoles
FBL@StartTextTBCTBCÀ confirmerTBCPendiente de confirmación
FBL@StartTextTBDTBDÀ être déterminéTBDPor determinar
FBL@StatisticsCUMCumulative Statistics of team and individualStatistiques cumulées des équipes et des joueursチームおよび個人の累積統計Estadísticas acumuladas de equipo e individual
FBL@StatisticsIND_RANKINGRanking of Individual tournament statisticsClassement des joueurs (statistiques de la compétition)個人のトーナメント統計ランキングClasificación de estadísticas del torneo individual
FBL@StatisticsTOURanking of Individual statisticsStatistiques du classement des joueurs個人統計のランキングClasificación de estadísticas individuales
FBL@TacPosGK1GoalkeeperGardien de butゴールキーパーPortero
FBL@TacPosD002DefenderDéfenseurディフェンダーDefensor
FBL@TacPosD013DefenderDéfenseurディフェンダーDefensor
FBL@TacPosD024DefenderDéfenseurディフェンダーDefensor
FBL@TacPosD035DefenderDéfenseurディフェンダーDefensor
FBL@TacPosD046DefenderDéfenseurディフェンダーDefensor
FBL@TacPosD057DefenderDéfenseurディフェンダーDefensor
FBL@TacPosD068DefenderDéfenseurディフェンダーDefensor
FBL@TacPosD079DefenderDéfenseurディフェンダーDefensor
FBL@TacPosD0810DefenderDéfenseurディフェンダーDefensor
FBL@TacPosM0011MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM0112MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM0213MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM0314MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM0415MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM0516MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM0617MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM0718MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM0819MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM1020MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM1121MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM1222MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM1323MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM1424MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM1525MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM1626MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM1727MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM1828MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM2029MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM2130MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM2231MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM2332MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM2433MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM2534MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM2635MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM2736MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM2837MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM3038MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM3139MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM3240MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM3341MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM3442MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM3543MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM3644MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM3745MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM3846MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM4047MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM4148MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM4249MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM4350MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM4451MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM4552MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM4653MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM4754MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosM4855MidfielderMilieu de terrainミッドフィールドMediocampista
FBL@TacPosF0056ForwardAttaquantフォワードAlero
FBL@TacPosF0157ForwardAttaquantフォワードAlero
FBL@TacPosF0258ForwardAttaquantフォワードAlero
FBL@TacPosF0359ForwardAttaquantフォワードAlero
FBL@TacPosF0460ForwardAttaquantフォワードAlero
FBL@TacPosF0561ForwardAttaquantフォワードAlero
FBL@TacPosF0662ForwardAttaquantフォワードAlero
FBL@TacPosF0763ForwardAttaquantフォワードAlero
FBL@TacPosF0864ForwardAttaquantフォワードAlero
FBL@VarDetailsATTFOULFoul/Encroachment by the attacking playerFaute/empiètement du joueur offensif攻撃側の選手によるファウルFalta/Invasión del jugador atacante
FBL@VarDetailsATTHANDHandball by the attacking playerFaute de main du joueur offensif攻撃側の選手によるハンドMano del atacante
FBL@VarDetailsDEFFOULEncroachment/Offense by Defending PlayerEmpiètement/infraction du joueur défensif守備側の選手による反則Invasión/Infracción por parte del defensa
FBL@VarDetailsFOULFoulFauteファウルFalta
FBL@VarDetailsFOULINFoul Inside the Penalty AreaFaute dans la surface de réparationペナルティエリア内のファウルFalta dentro del área de penalti
FBL@VarDetailsHANDHandballFaute de mainハンドMano
FBL@VarDetailsHANDINHandball Inside the Penalty AreaFaute de main dans la surface de réparationペナルティエリア内のハンドMano dentro del área de penalti
FBL@VarDetailsLINEBall crossed the lineLe ballon a franchi la ligneラインを割ったボールEl balón cruzó la línea de gol
FBL@VarDetailsNOFOULNo Infringement FoundPas d'infraction observée反則行為なしNo hubo infracción
FBL@VarDetailsOFFOffsideHors-jeuオフサイドFuera de juego
FBL@VarDetailsOUTBall Out of PlayBallon hors du jeuアウトオブプレーBalón fuera de juego
FBL@VarDetailsYCYellow Card GivenCarton jaune infligé提示されたイエローカードTarjeta amarilla mostrada
FBL@VarStageCHANGEDChange of DecisionChangement de décision判定の変更Cambio de decisión
FBL@VarStageCHECKCheckingVérificationチェックRevisión
FBL@VarStageCONFIRMEDVAR ConfirmedVAR confirméeVARの確認VAR Confirmado
FBL@VarStageFIELDOn-Field ReviewAnalyse au bord du terrainオンフィールドレビューRevisión en el campo
FBL@VarStageVARCHECKVAR CheckingVérification VARVARのチェックRevisión del VAR
FBL@VarTypeGOALChecking GoalVérification du butゴールのチェックRevisión del gol
FBL@VarTypeMISTAKENMistaken IdentityIdentité erronée誤った認識Error de identidad
FBL@VarTypeNOGOALChecking No GoalVérification pas butノーゴールのチェックRevisando si hay gol
FBL@VarTypeNOPTYPossible PenaltyPenalty éventuelペナルティの可能性Posible penalti
FBL@VarTypeNORCPossible Red CardCarton rouge éventuelレッドカードの可能性Posible tarjeta roja
FBL@VarTypePTYChecking PenaltyVérification du penaltyペナルティのチェックRevisando penalti
FBL@VarTypePTYGOALChecking Goal (After Penalty Kick Goal)Vérification du but (après un penalty inscrit)ゴールのチェック（PK成功の後）Revisando gol (Después de un gol de penalti)
FBL@VarTypePTYMISSChecking Penalty (After Penalty Kick Missed)Vérification du penalty (après un penalty manqué)ペナルティのチェック（PK失敗の後）Revisando penalti (Después de un penalti fallado)
FBL@VarTypeRCChecking Red CardVérification du carton rougeレッドカードのチェックRevisando tarjeta roja
FBL@WLTLLostVaincu敗退Perdió
FBL@WLTTDrawnMatch nul引き分けEmpató
FBL@WLTWWonVainqueur勝利Ganó
DisciplineCode_EntityCodeOrderENG DescriptionFRA DescriptionJPN DescriptionSPA Description