Olympic Data Feed - Common Codes
WPO

DisciplineCode_EntityCodeOrderENG DescriptionFRA DescriptionJPN DescriptionSPA Description
WPO@Action2EXCDouble ExclusionDouble exclusionダブルエクスクルージョンDoble exclusión
WPO@ActionACTAction ShotTir dans l'actionアクションショットTiro
WPO@ActionCATCounter AttackContre-attaqueカウンターアタックContraataque
WPO@ActionCATXCounter attacking situation exclusionExclusion en cas de contre-attaqueカウンターアタック時のエクスクルージョンExclusión en situación de contraataque
WPO@ActionCNTCentre ShotCentreセンターショットTiro desde el centro
WPO@ActionCRCCoach Red cardCarton rouge à l'entraîneurコーチのレッドカードTarjeta roja entrenador/a
WPO@ActionCRNCorner shotCornerコーナーショットTiro desde la esquina
WPO@ActionCYCCoach Yellow cardCarton jaune à l'entraîneurコーチのイエローカードTarjeta amarilla entrenador/a
WPO@ActionDFT6 metre direct shot in free throw situationTir direct de 6 mètres (coup franc)6mフリースローからの直接ショットTiro directo desde 6 metros en situación de tiro libre
WPO@ActionDRVShot in driving situationTir lors d'une montéeドライブからのショットTiro en situación de conducción
WPO@ActionDRVXDriving situation exclusionExclusion en cas de montéeドライブ時のエクスクルージョンExclusión en situación de conducción
WPO@ActionENDPEnd of PeriodFin de mi-tempsピリオド終了Final del periodo
WPO@ActionEXC_WSExclusion with substitutionExclusion avec remplacement交代ありのエクスクルージョンExclusión con sustitución
WPO@ActionEXC_WTExclusion with substitution after 4 minExclusion avec remplacement après 4 minutes4分後に交代ありのエクスクルージョン(ブルータリティ時)Exclusión con sustitución después de 4 minutos
WPO@ActionEXTExtra Player ShotTir par un joueur supplémentaire退水時ショットTiro de un jugador extra
WPO@ActionFRPPenalty foulFaute de pénaltyペナルティファウルPenalti
WPO@ActionFTXExclusion in 6m free throw situationExclusion en cas de coup franc à 6 mètres6mフリースロー時のエクスクルージョンExclusión en situación de tiro libre de 6 metros
WPO@ActionGKSGoalkeeper SubstitutionRemplacement du gardien de butゴールキーパーの交代Sustitución de portero
WPO@ActionMFT6 metre shot after free throw and movementTir à 6 mètres après coup franc et mouvement6mフリースロー解除後に動いてのショットTiro desde 6 metros tras tiro libre y movimiento
WPO@ActionPTYPenalty ShotPenaltyペナルティショットTiro de penalti
WPO@ActionRCRed cardCarton rougeレッドカードTarjeta roja
WPO@ActionREBReboundRebondリバウンドRebote
WPO@ActionSRT_GKStarting goalkeeperGardien de but titulaire先発ゴールキーパーPortero titular
WPO@ActionSTStealInterceptionボールカット(スチールも可)Robo
WPO@ActionSTARTPStart of PeriodCommencement de la périodeピリオド開始Inicio del periodo
WPO@ActionSWPSprint won possessionPossession suite à un sprint gagnéピリオド開始時のスプリントで攻撃権獲得Sprint ganó la posición
WPO@ActionTFLTurnover foulFaute causant un changement de possessionターンオーバーファウル(コントラファウルのこと)Falta con pérdida
WPO@ActionTOUTTimeoutTemps mortタイムアウトTiempo muerto
WPO@ActionTTOTeam TurnoverChangement de possessionチーム反則によるターンオーバーPérdida de balón de equipo
WPO@ActionTYCCentre forward position exclusionExclusion de la position d'avant centralセンターフォワードポジションでのエクスクルージョンExclusión de la posición de delantero centro
WPO@ActionTYFField exclusionExclusion du terrainフィールドエリアにおけるエクスクルージョンExclusión del campo
WPO@ActionYCYellow cardCarton jauneイエローカードTarjeta amarilla
WPO@ActionRoleASSISTAssistPasse décisiveアシストAsistencia
WPO@ActionRoleLOSTSprint LoserSprint perdantピリオド開始時にスプリントに敗れた選手Sprint perdedor
WPO@ActionRoleSCRScorerButeur得点者Anotador
WPO@ActionRoleWONSprint WinnerVainqueur Sprintピリオド開始時のスプリントに勝った選手Sprint ganador
WPO@AthleteStatusDSQDisqualifiedDisqualifié(e)失格Descalificado/a
WPO@AthleteStatusSUSPENDSuspendedSuspendu(e)出場停止Juego parado
WPO@BracketFNL1FinalsFinale決勝Finales
WPO@BracketBRN2BronzeBronzeBronce
WPO@Bracket5_83Classification 5th-8thMatch de classement 5-8プレーオフ5-85-8
WPO@Bracket7_84Classification 7th-8thMatch de classement 7-8プレーオフ7-87-8
WPO@BracketItems5_6_FNL1Classification 5th-6thClassification 5-65位-6位Clasificación 5-6
WPO@BracketItemsFNL1FinalsFinale決勝Finales
WPO@BracketItems7_8_FNL2Classification 7th-8thClassification 7-87位-8位Clasificación 7-8
WPO@BracketItemsSFL2SemifinalsDemi-finales準決勝Semifinales
WPO@BracketItems5_8_SFL3Classification 5th-8thClassification 5-85位-8位順位決定Clasificación 5-8
WPO@BracketItemsQFL3QuarterfinalsQuarts de finale準々決勝Cuartos de final
WPO@CompetitorPlaceBYEByeBye試合なし、シードIncomparecencia
WPO@CompetitorPlaceNOCOMPNo competitorNon - concurrent対戦相手なしSin competidor
WPO@CompetitorPlaceTBDTo be determinedDevra être déterminé未定Por determinar
WPO@EntryPOSITION1PositionPositionポジションPuesto
WPO@EntryCLUB_NAME2Club NameNom d'équipe所属クラブ名Nombre del club
WPO@EntryCLUB_CITY3Club CityVille d'équipe所属クラブ都市Ciudad del club
WPO@EntryCLUB_ORG4Club CountryPays de l'équipe所属クラブ国País del club
WPO@EntryCAPTAIN10CaptainCapitaineキャプテンCapitán/a
WPO@EntryHAND11HandMain利き手Mano
WPO@EntryOG_PAR12Olympic ParticipationsParticipation des olympiquesオリンピック参加回数Participaciones olímpicas
WPO@EntryOG_GOALS13Goals in Olympic GamesButs aux jeux olympiquesオリンピックゴール数Goles en los Juegos Olímpicos
WPO@EntryINTERNAT_PLAYED14International Matches PlayedMatches internationaux joués国際試合出場数Partidos internacionales jugados
WPO@EntrySTATUS15StatusStatusステータスEstatus
WPO@ExclusionsNExclusion with Substitution after 4 min.Exclusion avec remplacement après 4 minutes4分後に交代ありのエクスクルージョン(ブルータリティ時)Exclusión con sustitución después de 4 min.
WPO@ExclusionsSExclusion with SubstitutionExclusion avec remplacement交代ありのエクスクルージョンExclusión con sustitución
WPO@HandBBothAmbidextre両方Ambos
WPO@HandLLeftGaucheIzquierda
WPO@HandRRightDroiteDerecha
WPO@IRMDNSDid not startNon partant棄権No comenzó
WPO@IRMDSQDisqualifiedDisqualifié(e)失格Descalificado/a
WPO@IRMWDRWithdrawnRetrait棄権Revocado/a
WPO@PeriodQ11Quarter 11ère période第1ピリオドPrimer cuarto
WPO@PeriodQ22Quarter 22ème période第2ピリオドSegundo cuarto
WPO@PeriodQ33Quarter 33ème période第3ピリオドTercer cuarto
WPO@PeriodQ44Quarter 44ème période第4ピリオドCuarto cuarto
WPO@PeriodPSO5Penalty Shoot OutSérie de pénaltiesペナルティシュートアウトTanda de penaltis
WPO@PeriodTOT6TotalTotal合計Total
WPO@Pool111st in Group1er de groupe予選リーグ1位Primero del grupo
WPO@Pool222nd in Group2ème de groupe予選リーグ2位Segundo del grupo
WPO@Pool333rd in Group3ème de groupe予選リーグ3位Tercero del grupo
WPO@Pool444th in Grpup4ème de groupe予選リーグ4位Cuarto del grupo
WPO@QualificationMarkQQualifiedQualifié出場権獲得・有資格Clasificado/a
WPO@ResActionBLCBlockedContréブロックTapón
WPO@ResActionGOALGoalButゴールGol
WPO@ResActionMISSMissedManqué外れFallado
WPO@ResActionPOSTPostPoteauポストPoste
WPO@ResActionSAVESaveArrêtセーブGuardar
WPO@ResultTypeIRM_POINTSFor both, Points and Invalid Result MarkPour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM)ポイントおよび不適切な結果マークの両方Para ambos/as, puntos y marca de resultado no válido
WPO@ResultTypePOINTSPointsPointsポイントPuntos
WPO@StartTextTBCTBCÀ confirmerTBC(未定)Pendiente de confirmación
WPO@StartTextTBDTBDÀ être déterminéTBD(未定)Por determinar
WPO@StatisticsCUMCumulative StatisticsStatistiques cumulées累積統計Estadísticas acumuladas
WPO@StatisticsIND_RANKINGIndividual Tournament StatisticsStatistiques des joueurs pour la compétition個人のトーナメント統計Estadísticas individuales del torneo
WPO@StatisticsTEAM_RANKINGTeam StatisticsStatistiques des équipesチーム統計Estadísticas del equipo
WPO@StatisticsTOUTournament statisticsStatistiques de la compétitionトーナメントの統計Estadísticas del torneo
WPO@UniformBLUEBlue CapBonnet bleu青キャップGorro azul
WPO@UniformWHITEWhite CapBonnet blanc白キャップGorro blanco
WPO@WLTLLostVaincuPerdió
WPO@WLTTTiedMatch nul引分Empató
WPO@WLTWWonVainqueurGanó
DisciplineCode_EntityCodeOrderENG DescriptionFRA DescriptionJPN DescriptionSPA Description