Olympic Data Feed - Common Codes
TTE

DisciplineCode_EntityCodeOrderENG DescriptionFRA DescriptionJPN DescriptionSPA Description
TTE@BracketFNL1FinalsFinale決勝Finales
TTE@BracketBRN2BronzeBronzeBronce
TTE@BracketItemsFNL1FinalsFinale決勝・3位決定戦Finales
TTE@BracketItemsSFL2SemifinalsDemi-finales準決勝Semifinales
TTE@BracketItemsQFL3QuarterfinalsQuarts de finale準々決勝Cuartos de final
TTE@BracketItemsR164Round of 168èmes de finale1回戦(混合ダブルス・団体)、4回戦(シングルス)Octavos de final
TTE@BracketItems3R5Round 3Tour 33回戦(シングルス)Ronda 3
TTE@BracketItems2R6Round 2Tour 22回戦(シングルス)Ronda 2
TTE@BracketItems1R7Round 1Tour 11回戦(シングルス)Ronda 1
TTE@BracketItemsPRE8Preliminary RoundTour préliminaire予選(シングルス)Ronda preliminar
TTE@CardRRed Card (Disqualified)Carton rouge (Disqualifié(e))レッドカード(失格)Tarjeta roja (descalificado)
TTE@CardYYellow Card (Warning)Carton jaune (avertissement)イエローカード(警告)Tarjeta amarilla (advertencia)
TTE@CardYR1Yellow and Red Card (1 penalty point)Carton jaune et rouge ( 1 point de pénalité)イエローおよびレッドカード(1ペナルティーポイント)Tarjeta amarilla y roja (1 punto de penalización)
TTE@CardYR2Yellow and Red Card (2 penalty points)Carton jaune et rouge ( 2 points de pénalité)イエローおよびレッドカード(2ペナルティーポイント)Tarjeta amarilla y roja (2 puntos de penalización)
TTE@CompetitorPlaceBYEByeBye不戦勝Incomparecencia
TTE@CompetitorPlaceNOCOMPNo competitorNon - concurrent対戦相手なしSin competidor
TTE@CompetitorPlaceTBDTo be determinedDevra être déterminé未定Por determinar
TTE@EntryRANK_WLD1World RankingClassement mondial世界ランキングRanking mundial
TTE@EntryQUAL_TYPE2Qualification PathwayParcours de qualification参加資格付与手順Recorrido de clasificación
TTE@EntryHAND10HandednessMain dominante利き手Mano
TTE@EntryGRIP11GripPoignée持ち方Agarre
TTE@EntrySEED12SeedTête de sérieシードCabeza de serie
TTE@GripPPenholderPrise porte-plumeペンホルダーAgarre oriental
TTE@GripSShakehandPrise classiqueシェークハンドAgarre europeo
TTE@HandLLeftGaucheIzquierda
TTE@HandRRightDroiteDerecha
TTE@IRMDNSDid not startNon partant棄権No comenzó
TTE@IRMDQBDisqualified for unsportsmanlike behaviourDisqualifié(e) pour comportement antisportifスポーツマンらしからぬ行為により失格Descalificado/a por comportamiento antideportivo
TTE@IRMDSQDisqualifiedDisqualifié(e)失格Descalificado/a
TTE@IRMRETRetiredAbandonリタイアRetirado/a
TTE@IRMWDRWithdrawnRetrait棄権Revocado/a
TTE@IRMWOWalkoverForfait不戦勝Incomparecencia
TTE@Margin14:0 (for singles)4:0 (pour les simples)4:0(シングルス)4:0 (individual)
TTE@Margin24:1 (for singles)4:1 (pour les simples)4:1(シングルス)4:1 (individual)
TTE@Margin34:2 (for singles)4:2 (pour les simples)4:2(シングルス)4:2 (individual)
TTE@Margin44:3 (for singles)4:3 (pour les simples)4:3(シングルス)4:3 (individual)
TTE@Margin53:0 (for team events)3:0 (pour les épreuves par équipe)3:0(団体)3:0 (por equipos)
TTE@Margin63:1 (for team events)3:1 (pour les épreuves par équipe)3:1(団体)3:1 (por equipos)
TTE@Margin73:2 (for team events)3:2 (pour les épreuves par équipe)3:2(団体)3:2 (por equipos)
TTE@Margin8IRM (for singles or team events)Marque de résultat invalide (IRM) (pour les simples et les épreuves par équipe)IRM(シングルスまたは団体)IRM (individual y por equipos)
TTE@MatchTypeDDoublesDoublesダブルスDobles
TTE@MatchTypeSSinglesSimplesシングルスIndividual
TTE@PeriodG11Game 1Manche 1第1ゲームJuego 1
TTE@PeriodG22Game 2Manche 2第2ゲームJuego 2
TTE@PeriodG33Game 3Manche 3第3ゲームJuego 3
TTE@PeriodG44Game 4Manche 4第4ゲームJuego 4
TTE@PeriodG55Game 5Manche 5第5ゲームJuego 5
TTE@PeriodG66Game 6Manche 6第6ゲームJuego 6
TTE@PeriodG77Game 7Manche 7第7ゲームJuego 7
TTE@PointMargin111111111
TTE@PointMargin102222
TTE@PointMargin11IRMMarque de résultat invalide (IRM)IRMMarca de resultado no válido
TTE@PointMargin210101010
TTE@PointMargin39999
TTE@PointMargin48888
TTE@PointMargin57777
TTE@PointMargin66666
TTE@PointMargin75555
TTE@PointMargin84444
TTE@PointMargin93333
TTE@QualifyingTypeCQContinental QualificationQualification continentale大陸予選Clasificatorio continental
TTE@QualifyingTypeFQTFinal World Singles Qualifying TournamentTournoi mondial de qualification finale simples世界シングルス予選トーナメント最終戦Torneo final de clasificación mundial individual
TTE@QualifyingTypeHSTHost Country PlacePlace pour le pays hôte開催国枠Plaza para el país anfitrión
TTE@QualifyingTypeQqTeam member appointed by the NOCMembre d'équipe nommé par les CNONOCにより指名された団体メンバーMiembro del equipo designado por el CON
TTE@QualifyingTypeQRWorld RankingClassement mondial世界ランキングRanking mundial
TTE@QualifyingTypeQsTeam member qualified for SinglesMembre d'équipe qualifié pour les simplesシングル出場資格を持つ団体メンバーMiembro del equipo clasificado para individual
TTE@QualifyingTypeTPCTripartite Commission PlacePlace pour la commission tripartite三者委員会枠Plaza para la comisión tripartita
TTE@QualifyingTypeWTQWorld Tour QualificationQualification WorldTourワールドツアー予選大会Clasificación del World Tour
TTE@ResultTypeIRM_POINTSInvalid Results Mark with PointsRésultats non valides avec pointsポイントについて無効な結果マークInvalid Results Mark with Points
TTE@ResultTypePOINTSPointsPointsポイントPuntos
TTE@StatisticsCUMCumulative statisticsStatistiques cumulées累積統計Estadísticas acumuladas
TTE@StatisticsTOUTournament statisticsStatistiques de la compétitionトーナメントの統計Estadísticas del torneo
TTE@WLTLLostVaincu敗退Perdió
TTE@WLTTTiedMatch nulタイEmpató
TTE@WLTWWonVainqueur勝利Ganó
DisciplineCode_EntityCodeOrderENG DescriptionFRA DescriptionJPN DescriptionSPA Description