Olympic Data Feed - Common Codes
TEN

DisciplineCode_EntityCodeOrderENG DescriptionFRA DescriptionJPN DescriptionSPA Description
TEN@ActionG11Game 1Jeux 1ゲーム1Juego 1
TEN@ActionG22Game 2Jeux 2ゲーム2Juego 2
TEN@ActionG33Game 3Jeux 3ゲーム3Juego 3
TEN@ActionG44Game 4Jeux 4ゲーム4Juego 4
TEN@ActionG55Game 5Jeux 5ゲーム5Juego 5
TEN@ActionG66Game 6Jeux 6ゲーム6Juego 6
TEN@ActionG77Game 7Jeux 7ゲーム7Juego 7
TEN@ActionG88Game 8Jeux 8ゲーム8Juego 8
TEN@ActionG99Game 9Jeux 9ゲーム9Juego 9
TEN@ActionG1010Game 10Jeux 10ゲーム10Juego 10
TEN@ActionG1111Game 11Jeux 11ゲーム11Juego 11
TEN@ActionG1212Game 12Jeux 12ゲーム12Juego 12
TEN@ActionTBTie-breakTie-breakタイブレークTie-break
TEN@ActionRolePTRPartnerPartenaireパートナーCompañero
TEN@ActionRoleRCVReceiveRetourレシーブRecibir
TEN@ActionRoleSRVServeServiceサーブServicio
TEN@BracketFNL1FinalsFinale決勝Finales
TEN@BracketBRN2BronzeBronzeBronce
TEN@BracketItemsFNL1FinalFinale決勝・3位決定戦Final
TEN@BracketItemsSFL2SemifinalsDemi-finales準決勝Semifinales
TEN@BracketItemsQFL3QuarterfinalsQuarts de finale準々決勝Cuartos de final
TEN@BracketItems3R43rd Round3ème tour3回戦3ª ronda
TEN@BracketItems2R52nd Round2nd tour2回戦2ª ronda
TEN@BracketItems1R61st Round1er tour1回戦1ª ronda
TEN@CompetitorPlaceBYEByeByeByeIncomparecencia
TEN@CompetitorPlaceNOCOMPNo competitorNon - concurrent対戦相手なしSin competidor
TEN@CompetitorPlaceTBDTo be determinedDevra être déterminé未定Por determinar
TEN@EntryQUAL_TYPE1Qualified TypeType de qualification出場資格様式Clasificación de tipo
TEN@EntryRANK_WLD2RankingClassementランキングClasificación
TEN@EntrySEED10SeedTête de sérieシードCabeza de serie
TEN@EntryHAND11HandMain利き手Mano
TEN@HandBBothAmbidextreAmbos
TEN@HandLLeftGaucheIzquierda
TEN@HandRRightDroiteDerecha
TEN@IRMDEFDefaultedForfait失格Por defecto
TEN@IRMDNSDid not startNon partant棄権No comenzó
TEN@IRMDQBDisqualified for unsportsmanlike behaviourDisqualifié(e) pour comportement antisportifスポーツマンらしからぬ行為により失格Descalificado/a por comportamiento antideportivo
TEN@IRMRETRetiredAbandonリタイアRetirado/a
TEN@IRMWDRWithdrawnRetrait棄権Revocado/a
TEN@IRMWOWalkoverForfait不戦勝Incomparecencia
TEN@PeriodS111st Set1er set第1セット1° set
TEN@PeriodS222nd Set2nd set第2セット2° set
TEN@PeriodS333rd Set3ème set第3セット3° set
TEN@QualifyingTypeALTAlternateRemplaçant補欠Alternativo
TEN@QualifyingTypeHCPHost Nation PlacePlace pour le pays hôte開催国枠Plaza para el país anfitrión
TEN@QualifyingTypeITFITF PlacePlace ITFITF枠Plaza de para la ITF
TEN@ReportStatusORDER_PLAYOrder of PlayOrdre de jeuオーダーオブプレーOrden de juego
TEN@ReportStatusRESULTSOrder of Play with ResultsOrdre de jeu avec résultatsオーダーオブプレー(結果入り)Orden de juego con resultados
TEN@ReportStatusRESULTS_SUMMResults SummaryRésumé des résultats結果概要Resumen de resultados
TEN@ResActionA1Ace - 1st ServeAce - 1er serviceサービスエース - ファーストサーブAce - 1º servicio
TEN@ResActionA2Ace - 2nd ServeAce - 2nd serviceサービスエース - セカンドサーブAce - 2º servicio
TEN@ResActionCCVCode of Conduct ViolationViolation des codes de conduiteコードバイオレーションViolación del código de conducta
TEN@ResActionDFDouble FaultDouble fauteダブルフォルトDoble falta
TEN@ResActionFPForfeited PointPoint perdu反則ポイントPunto cedido
TEN@ResActionPR1Point to Receiver - 1st ServePoint au receveur - 1er serviceレシーバーのポイント - ファーストサーブPunto para el receptor - 1º servicio
TEN@ResActionPR2Point to Receiver - 2nd ServePoint au receveur - 2nd serviceレシーバーのポイント - セカンドサーブPunto para el receptor - 2º servicio
TEN@ResActionPS1Point to Server - 1st ServePoint au serveur - 1er serviceサーバーのポイント - ファーストサーブPunto para el servidor - 1º servicio
TEN@ResActionPS2Point to Server - 2nd ServePoint au serveur - 2nd serviceサーバーのポイント - セカンドサーブPunto para el servidor - 2º servicio
TEN@ResActionTVTime ViolationDépassement de tempsタイムバイオレーションViolación de tiempo
TEN@ResultTypeIRMInvalid Result MarkMarque de résultat invalide (IRM)Invalid Result MarkMarca de resultado no válido
TEN@ResultTypeSCOREScoreScoreスコアMarcador
TEN@StartText-----
TEN@StartText2nd on Centre Court2nd on Centre Court2ème sur le Court Centralセンターコートの2番目2º en la pista central
TEN@StartText2nd on Court 12nd on Court 12ème sur le Court 1コート1の2番目2º en la pista 1
TEN@StartText2nd on Court 22nd on Court 22ème sur le Court 2コート2の2番目2º en la pista 2
TEN@StartText2nd on Court 32nd on Court 32ème sur le Court 3コート3の2番目2º en la pista 3
TEN@StartText2nd on Court 42nd on Court 42ème sur le Court 4コート4の2番目2º en la pista 4
TEN@StartText2nd on Court 52nd on Court 52ème sur le Court 5コート5の2番目2º en la pista 5
TEN@StartText2nd on Court 62nd on Court 62ème sur le Court 6コート6の2番目2º en la pista 6
TEN@StartText2nd on Court 72nd on Court 72ème sur le Court 7コート7の2番目2º en la pista 7
TEN@StartText2nd on Court 82nd on Court 82ème sur le Court 8コート8の2番目2º en la pista 8
TEN@StartText2nd on Court 92nd on Court 92ème sur le Court 9コート9の2番目2º en la pista 9
TEN@StartText3rd on Centre Court3rd on Centre Court3ème sur le Court Centralセンターコートの3番目3º en la pista central
TEN@StartText3rd on Court 13rd on Court 13ème sur le Court 1コート1の3番目3º en la pista 1
TEN@StartText3rd on Court 23rd on Court 23ème sur le Court 2コート2の3番目3º en la pista 2
TEN@StartText3rd on Court 33rd on Court 33ème sur le Court 3コート3の3番目3º en la pista 3
TEN@StartText3rd on Court 43rd on Court 43ème sur le Court 4コート4の3番目3º en la pista 4
TEN@StartText3rd on Court 53rd on Court 53ème sur le Court 5コート5の3番目3º en la pista 5
TEN@StartText3rd on Court 63rd on Court 63ème sur le Court 6コート6の3番目3º en la pista 6
TEN@StartText3rd on Court 73rd on Court 73ème sur le Court 7コート7の3番目3º en la pista 7
TEN@StartText3rd on Court 83rd on Court 83ème sur le Court 8コート8の3番目3º en la pista 8
TEN@StartText3rd on Court 93rd on Court 93ème sur le Court 9コート9の3番目3º en la pista 9
TEN@StartText4th on Centre Court4th on Centre Court4ème sur le Court Centralセンターコートの4番目4º en la pista central
TEN@StartText4th on Court 14th on Court 14ème sur le Court 1コート1の4番目4º en la pista 1
TEN@StartText4th on Court 24th on Court 24ème sur le Court 2コート2の4番目4º en la pista 2
TEN@StartText4th on Court 34th on Court 34ème sur le Court 3コート3の4番目4º en la pista 3
TEN@StartText4th on Court 44th on Court 44ème sur le Court 4コート4の4番目4º en la pista 4
TEN@StartText4th on Court 54th on Court 54ème sur le Court 5コート5の4番目4º en la pista 5
TEN@StartText4th on Court 64th on Court 64ème sur le Court 6コート6の4番目4º en la pista 6
TEN@StartText4th on Court 74th on Court 74ème sur le Court 7コート7の4番目4º en la pista 7
TEN@StartText4th on Court 84th on Court 84ème sur le Court 8コート8の4番目4º en la pista 8
TEN@StartText4th on Court 94th on Court 94ème sur le Court 9コート9の4番目4º en la pista 9
TEN@StartText5th on Centre Court5th on Centre Court5ème sur le Court Centralセンターコートの5番目5º en la pista central
TEN@StartText5th on Court 15th on Court 15ème sur le Court 1コート1の5番目5º en la pista 1
TEN@StartText5th on Court 25th on Court 25ème sur le Court 2コート2の5番目5º en la pista 2
TEN@StartText5th on Court 35th on Court 35ème sur le Court 3コート3の5番目5º en la pista 3
TEN@StartText5th on Court 45th on Court 45ème sur le Court 4コート4の5番目5º en la pista 4
TEN@StartText5th on Court 65th on Court 65ème sur le Court 6コート6の5番目5º en la pista 6
TEN@StartText5th on Court 75th on Court 75ème sur le Court 7コート7の5番目5º en la pista 7
TEN@StartText5th on Court 85th on Court 85ème sur le Court 8コート8の5番目5º en la pista 8
TEN@StartText5th on Court 95th on Court 95ème sur le Court 9コート9の5番目5º en la pista 9
TEN@StartText6th on Court 26th on Court 26ème sur le Court 2コート2の6番目6º en la pista 2
TEN@StatusCCompletedTerminé試合終了Completado
TEN@StatusIPIn ProgressEn cours進行中En progreso
TEN@StatusRResumedRepris再開Reanudado
TEN@StatusSSuspendedSuspendu(e)一時中断Juego parado
TEN@WLTLLostVaincu敗退Perdió
TEN@WLTWWonVainqueur勝利Ganó
DisciplineCode_EntityCodeOrderENG DescriptionFRA DescriptionJPN DescriptionSPA Description