Olympic Data Feed - Common Codes
ARC

DisciplineCode_EntityCodeOrderNoteENG DescriptionFRA Description
ARC@AlertCDLCompetition delayedCompétition retardée
ARC@AlertCDLLCompetition delayed - Lightning riskCompétition retardée - risque de foudre
ARC@AlertCDLWCompetition delayed - Weather conditionsCompétition retardée - conditions météorologiques
ARC@AlertCERDLCeremony delayedCérémonie retardée
ARC@AlertCINTCompetition interruptedCompétition interrompue
ARC@AlertCINTLCompetition interrupted - Lightning riskCompétition interrompue - Risque de foudre
ARC@AlertCINTWCompetition interrupted - Weather conditionsCompétition interrompue - Conditions météorologiques
ARC@AlertCPPDCompetition postponedCompétition reportée
ARC@AlertNLIVNo live information availablePas d'information disponible en direct
ARC@AlertORDJOfficial results delayed - Pending jury decisionRésultats officiels retardé - en attente de la décision du jury
ARC@AlertORDPAOfficial results delayed - Possible appealRésultats officiel retardés - appel possible
ARC@AlertOTHR
ARC@BracketFNL1FinalsFinale
ARC@BracketBRN2BronzeBronze
ARC@BracketItemsFNL-1FinalsFinale
ARC@BracketItemsSFNL2SemifinalsDemi-finales
ARC@BracketItemsQFNL3QuarterfinalsQuarts de finale
ARC@BracketItems8FNL41/8 Elimination RoundTour éliminatoire (8èmes de finale)
ARC@BracketItemsR32-51/16 Elimination RoundTour éliminatoire (16èmes de finale)
ARC@BracketItemsR64-61/32 Elimination RoundTour éliminatoire (32èmes de finale)
ARC@BracketItemsR12871/64 Elimination RoundTour éliminatoire (64èmes de finale)
ARC@CompetitorPlaceBYEThere is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/roundByeBye
ARC@CompetitorPlaceNOAWARDNot awardedNon décerné
ARC@CompetitorPlaceNOCOMPNo competitorNon - concurrent
ARC@CompetitorPlaceTBD
ARC@EntryRANK_WLD1World RankClassement mondial
ARC@EntryPB10Personal BestRecord personnel
ARC@EntrySB11Season BestRecord de la saison
ARC@HandLLeftGauche
ARC@HandRRightDroite
ARC@IRMDNFDid Not FinishN'a pas terminé
ARC@IRMDNSDid Not StartNon partant
ARC@IRMDQBDisqualified for unsportsmanlike behaviourDisqualifié(e) pour comportement antisportif
ARC@IRMDSQDisqualifiedDisqualifié(e)
ARC@IRMWDRWithdrawnRetrait
ARC@NoRecordNot EstablishedNot EstablishedNon établi
ARC@QualificationMarkQQualifiedQualifié(e)
ARC@QualRuleUT16^R16The top 16 Mixed teams from the Ranking Round qualify to the 1/8 Elimination RoundLes 16 premières équipes à l'issue du tir de classement sont qualifiées pour les 8èmes de finale
ARC@ReportStatusINTERMEDIATEIntermediateIntermédiaire
ARC@ReportStatusPROVISIONALProvisionalProvisoire
ARC@ResultTypeIRMInvalid Result MarkMarque de résultat invalide (IRM)
ARC@ResultTypeIRM_SETSSend both, Sets and IRMEnvoyer les deux: sets et marque de résultat invalide (IRM)
ARC@ResultTypePOINTSPointsPoints
ARC@ResultTypeSETSSetsSets
ARC@SessionARC01Session 1Session 1
ARC@SessionARC02Session 2Session 2
ARC@SessionARC03Session 3Session 3
ARC@SessionARC04Session 4Session 4
ARC@SessionARC05Session 5Session 5
ARC@SessionARC06Session 6Session 6
ARC@SessionARC07Session 7Session 7
ARC@SessionARC08Session 8Session 8
ARC@SessionARC09Session 9Session 9
ARC@SessionARC10Session 10Session 10
ARC@SessionARC11Session 11Session 11
ARC@SessionARC12Session 12Session 12
ARC@SessionARC13Session 13Session 13
ARC@SessionARC14Session 14Session 14
ARC@SessionARC15Session 15Session 15
ARC@SessionARC16Session 16Session 16
ARC@SessionARC17Session 17Session 17
ARC@SessionARC18Session 18Session 18
ARC@SessionARC19Session 19Session 19
ARC@SessionARC20Session 20Session 20
ARC@SourceINVARC1Origin for messages from OVR at INV for ARCMessages provenant de l'OVR à INV pour ARC
ARC@TeamTypeORGOrganisation name (NOC or NPC)OrganisationOrganisation
ARC@UnitNumYMatchMatch
ARC@WeatherPointGENGeneralGénéral
ARC@WLTLLostVaincu
ARC@WLTWWonVainqueur
DisciplineCode_EntityCodeOrderNoteENG DescriptionFRA Description