Olympic Data Feed - Common Codes
WPO

DisciplineCode_EntityCodeOrderNoteENG DescriptionFRA Description
WPO@Action2EXCSimultaneous exclusionDouble exclusion
WPO@ActionACTAction ShotTir dans l'action
WPO@ActionCATCounter AttackContre-attaque
WPO@ActionCATXCounter attacking situation exclusionExclusion en cas de contre-attaque
WPO@ActionCNTCentre ShotCentre
WPO@ActionCRCCoach red cardCarton rouge à l'entraîneur
WPO@ActionCYCCoach yellow cardCarton jaune à l'entraîneur
WPO@ActionDFT6 metre direct shot in free throw situationTir direct de 6 mètres (coup franc)
WPO@ActionDRVShot in driving situationTir lors d'une montée
WPO@ActionDRVXDriving situation exclusionExclusion en cas de montée
WPO@ActionENDPEnd of PeriodFin de mi-temps
WPO@ActionEXC_WSRed card with substitutionCarton rouge avec remplacement
WPO@ActionEXC_WTRed card with substitution after 4 minCarton rouge avec remplacement après 4 minutes
WPO@ActionEXTExtra Player ShotTir par un joueur supplémentaire
WPO@ActionFRPPenalty foulFaute de pénalty
WPO@ActionFTXExclusion in 6m free throw situationExclusion en cas de coup franc à 6 mètres
WPO@ActionGKSGoalkeeper SubstitutionRemplacement du gardien de but
WPO@ActionPTYPenalty ShotPenalty
WPO@ActionRCRed cardCarton rouge
WPO@ActionREBReboundRebond
WPO@ActionSRT_GKStarting goalkeeperGardien de but titulaire
WPO@ActionSTStealInterception
WPO@ActionSTARTPStart of PeriodCommencement de la période
WPO@ActionSWPSprint won possessionPossession suite à un sprint gagné
WPO@ActionTFLTurnover foulFaute causant un changement de possession
WPO@ActionTOUTTimeoutTemps mort
WPO@ActionTTOTeam TurnoverChangement de possession
WPO@ActionTYCCentre forward position exclusionExclusion de la position d'avant central
WPO@ActionTYFField exclusionExclusion du terrain
WPO@ActionYCYellow cardCarton jaune
WPO@ActionYCTTeam yellow cardCarton jaune d'équipe
WPO@ActionCommentENDP_MATCHEnd of MatchFin du match
WPO@ActionCommentENDP_P1End of 1st PeriodFin de la 1ère période
WPO@ActionCommentENDP_P2End of 2nd PeriodFin de la 2ème période
WPO@ActionCommentENDP_P3End of 3rd PeriodFin de la 3ème période
WPO@ActionCommentENDP_P4End of 4th PeriodFin de la 4ème période
WPO@ActionCommentSTARTP_P1Start of MatchDébut du match
WPO@ActionCommentSTARTP_P2Start of 2nd PeriodDébut de la 2ème période
WPO@ActionCommentSTARTP_P3Start of 3rd PeriodDébut de la 3ème période
WPO@ActionCommentSTARTP_P4Start of 4th PeriodDébut de la 4ème période
WPO@ActionCommentSTARTP_PSOStart of Penalty Shoot-OutDébut de la séance de Tir au But
WPO@ActionRoleASSISTAssistPasse décisive
WPO@ActionRoleINInDedans
WPO@ActionRoleLOSTSprint LoserSprint perdant
WPO@ActionRoleOUTOutDehors
WPO@ActionRoleSCRScorerButeur
WPO@ActionRoleWONSprint WinnerVainqueur Sprint
WPO@AlertCDLCompetition delayedCompétition retardée
WPO@AlertCERDLCeremony delayedCérémonie retardée
WPO@AlertCINTCompetition interruptedCompétition intérompue
WPO@AlertNLIVNo live information availablePas d'information disponible en direct
WPO@AlertOTHR
WPO@AthleteStatusDSQDisqualifiedDisqualifié(e)
WPO@AthleteStatusIUnable to take part in a matchIncapable de participer au match
WPO@AthleteStatusINJUREDUnable to take part in a matchIncapable de participer au match
WPO@AthleteStatusSUSPENDSuspendedSuspendu(e)
WPO@BracketFNL1FinalsFinale
WPO@BracketBRN2BronzeBronze
WPO@Bracket5_83Classification 5th-8thMatch de classement 5-8
WPO@Bracket7_84Classification 7th-8thMatch de classement 7-8
WPO@BracketItemsFNL-1FinalsFinale
WPO@BracketItemsSFNL2SemifinalsDemi-finales
WPO@BracketItemsQFNL3QuarterfinalsQuarts de finale
WPO@CompetitorPlaceBYEThere is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/roundByeBye
WPO@CompetitorPlaceL25Loser 25Perdant 25
WPO@CompetitorPlaceL26Loser 26Perdant 26
WPO@CompetitorPlaceL27Loser 27Perdant 27
WPO@CompetitorPlaceL28Loser 28Perdant 28
WPO@CompetitorPlaceL35Loser 35Perdant 35
WPO@CompetitorPlaceL36Loser 36Perdant 36
WPO@CompetitorPlaceL37Loser 37Perdant 37
WPO@CompetitorPlaceL38Loser 38Perdant 38
WPO@CompetitorPlaceNOAWARDNot awardedNon décerné
WPO@CompetitorPlaceNOCOMPNo competitorNon - concurrent
WPO@CompetitorPlaceTBDTo be determinedA déterminer
WPO@CompetitorPlaceW25Winner 25Vainqueur 25
WPO@CompetitorPlaceW26Winner 26Vainqueur 26
WPO@CompetitorPlaceW27Winner 27Vainqueur 27
WPO@CompetitorPlaceW28Winner 28Vainqueur 28
WPO@CompetitorPlaceW35Winner 35Vainqueur 35
WPO@CompetitorPlaceW36Winner 36Vainqueur 36
WPO@CompetitorPlaceW37Winner 37Vainqueur 37
WPO@CompetitorPlaceW38Winner 38Vainqueur 38
WPO@EntryPOSITION1CC @PositionPositionPosition
WPO@EntryCLUB_NAME2Club NameNom d'équipe
WPO@EntryCLUB_CITY3Club CityVille d'équipe
WPO@EntryCLUB_ORG4Club CountryPays de l'équipe
WPO@EntryCAPTAIN10CaptainCapitaine
WPO@EntryHAND11SC @HandHandMain
WPO@EntryOG_PAR12Olympic ParticipationsParticipation des olympiques
WPO@EntryOG_GOALS13Goals in Olympic GamesButs aux jeux olympiques
WPO@EntryINTERNAT_PLAYED14International Matches PlayedMatches internationaux joués
WPO@EntrySTATUS15SC @StatusStatusStatus
WPO@EntryAHEIGHT5HeightHauteur
WPO@ExclusionsNExclusion with Substitution after 4 min.Exclusion avec remplacement après 4 minutes
WPO@ExclusionsSExclusion with SubstitutionExclusion avec remplacement
WPO@GameStateE-P21Half TimeMi-temps
WPO@GameStateE-P42Full TimeTemps plein
WPO@GameStateE-FS3Final ScoreScore final
WPO@GameStateE-PS4Final ScoreScore final
WPO@HandBBothAmbidextre
WPO@HandLLeftGauche
WPO@HandRRightDroite
WPO@HomeAWAYAwayExtérieur
WPO@HomeHOMEHomeDomicile
WPO@IRMDNSDid Not StartNon partant
WPO@IRMDQBDisqualified for unsportsmanlike behaviourDisqualifié(e) pour comportement antisportif
WPO@IRMDSQDisqualifiedDisqualifié(e)
WPO@IRMWDWithdrawnRetrait
WPO@PeriodP111st Period1ère période
WPO@PeriodP222nd Period2ème période
WPO@PeriodP333rd Period3ème période
WPO@PeriodP444th Period4ème période
WPO@PeriodPSO5Penalty Shoot-OutSérie de pénalties
WPO@PeriodTOT6TotalTotal
WPO@PoolA111A1er du Groupe A
WPO@PoolA222A2ème du Groupe A
WPO@PoolA333A3ème du Groupe A
WPO@PoolA444A4ème du Groupe A
WPO@PoolB151B1er du Groupe B
WPO@PoolB262B2ème du Groupe B
WPO@PoolB373B3ème du Groupe B
WPO@PoolB484B4ème du Groupe B
WPO@QualificationMarkQQualifiedQualifié
WPO@QualRuleUT4^QFThe top 4 teams in each group qualify to the Quarterfinals. The remainder are eliminated.Les 4 premières équipes de chaque groupe sont qualifiées pour les Quarts de Finale. Les autres équipes sont éliminées.
WPO@ReportStatusPROVISIONALProvisionalProvisoire
WPO@ResActionBLCBlockedContré
WPO@ResActionGOALGoalBut
WPO@ResActionMISSMissedManqué
WPO@ResActionPOSTPostPoteau
WPO@ResActionSAVESavedSauvé
WPO@ResultTypeIRM_POINTSFor both, Points and Invalid Result MarkPour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM)
WPO@ResultTypePOINTSPointsPoints
WPO@SourceAQCWPO1Origin for messages from OVR at AQC for WPOOrigin for messages from OVR at AQC for WPO
WPO@SourceDEFWPO1Origin for messages from OVR at DEF for WPOOrigin for messages from OVR at DEF for WPO
WPO@StartTextTBCTBCÀ confirmer
WPO@StartTextTBDTBDÀ determiner
WPO@StatisticsCUMCumulative StatisticsStatistiques cumulées
WPO@StatisticsIND_RANKINGIndividual Tournament StatisticsStatistiques des joueurs pour la compétition
WPO@StatisticsTEAM_RANKINGTeam StatisticsStatistiques des équipes
WPO@StatisticsTOUTournament statisticsStatistiques de la compétition
WPO@TeamTypeORGOrganisation name (NOC or NPC)OrganisationOrganisation
WPO@UniformBLUEBlue CapBonnet bleu
WPO@UniformWHITEWhite CapBonnet blanc
WPO@UnitNumYMatchMatch
WPO@WLTLLostVaincu
WPO@WLTTTiedMatch nul
WPO@WLTWWonVainqueur
DisciplineCode_EntityCodeOrderNoteENG DescriptionFRA Description