Olympic Data Feed - Common Codes
SWA

DisciplineCode_EntityCodeOrderNoteENG DescriptionFRA Description
SWA@AlertCDLCompetition delayedCompétition retardée
SWA@AlertCERDLCeremony delayedCérémonie retardée
SWA@AlertCINTCompetition interruptedCompétition interrompue
SWA@AlertCPPDCompetition postponedCompétition reportée
SWA@AlertNLIVNo live information availablePas d'information disponible en direct
SWA@AlertORDPOfficial results delayed - ProtestRésultats officiels retardés - protestation
SWA@AlertORDROfficial results delayed - Results reviewPublication officielle des notes reportée - révision des résultats
SWA@AlertOTHR
SWA@AlertRDLYResults under reviewRésultats en cours d'examination
SWA@AthleteStatusREPLACEDReplacedRemplacé(e)
SWA@CompetitorPlaceNOAWARDNot awardedNon décerné
SWA@ElementTypeACROBATICAcrobaticAcrobatique
SWA@ElementTypeACRO-PAIRAcrobatic PairAcrobatie à deux
SWA@ElementTypeHYBRIDHybridHybride
SWA@ElementTypeREQUIREDRequiredObligatoire / Nécessaire
SWA@ImpressionCHORChoreography & musicalityChorégraphie & Musicalité
SWA@ImpressionPERFPerformancePerformance
SWA@ImpressionTRANSTransitionTransition
SWA@IRMDNSDid Not StartNon partant
SWA@IRMDQBDisqualified for unsportsmanlike behaviourDisqualifié(e) pour comportement antisportif
SWA@IRMDSQDisqualifiedDisqualifié(e)
SWA@NoRecordNot EstablishedNot EstablishedNon établi
SWA@PanelTypeAIArtistic impressionImpression artistique
SWA@PanelTypeEXExecutionExécution
SWA@PanelTypeSCSynchronisationSynchronisation
SWA@PanelTypeTCTechnicalTechnique
SWA@ParticipationAReplacement for Acrobatic RoutineRemplacement pour le Programme Acrobatique
SWA@ParticipationF/AReplacement for Free RoutineRemplacement pour le Programme Libre
SWA@ParticipationTReplaced after Technical RoutineRemplacé(e) après le Programme Technique
SWA@ParticipationT/FReplaced after Free RoutineRemplacé(e) après le Programme Libre
SWA@ReportStatusPROVISIONALProvisionalProvisoire
SWA@ResultTypeIRMInvalid Result MarkMarque de résultat invalide (IRM)
SWA@ResultTypeIRM_POINTSFor both, Points and Invalid Result MarkPour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM)
SWA@ResultTypePOINTSPointsPoints
SWA@SourceAQCSWA1Origin for messages from OVR at AQC for SWAOrigine des messages de l'OVR à AQC pour SWA
SWA@TeamTypeORGOrganisation name (NOC or NPC)OrganisationOrganisation
DisciplineCode_EntityCodeOrderNoteENG DescriptionFRA Description