Olympic Data Feed - Common Codes
SRF

DisciplineCode_EntityCodeOrderNoteENG DescriptionFRA Description
SRF@AlertCDLCompetition delayedcompétition retardée
SRF@AlertCDLWCompetition delayed - Weather conditionsCompétition retardée - conditions climatiques
SRF@AlertCERDLCeremony delayedcérémonie retardée
SRF@AlertCINTCompetition interruptedcompétition interrompue
SRF@AlertCINTWCompetition interrupted - Weather conditionsCompétition interrompue - Conditions météorologiques
SRF@AlertCPPDCompetition PostponedCompétition reportée
SRF@AlertNLIVNo live information availablePas d'information disponible en direct
SRF@AlertORDPOfficial results delayed - ProtestRésultats officiels retardés - protestation
SRF@AlertOTHR
SRF@AlertRSTRestartRedémarrage
SRF@AlertRSURFRe-surf grantedRe-surf accordé
SRF@BracketFNL1FinalsFinale
SRF@BracketBRN2BronzeBronze
SRF@BracketREP3Round 2Tour 2
SRF@BracketR14Round 1Tour 1
SRF@BracketItemsFNL-1FinalsFinale
SRF@BracketItemsSFNL2SemifinalsDemi-finales
SRF@BracketItemsQFNL3QuarterfinalsQuarts de finale
SRF@BracketItemsRND53Round 5Tour 5
SRF@BracketItems8FNL4Round 3Tour 3
SRF@BracketItemsRND44Round 4Tour 4
SRF@BracketItemsRND35Round 3Tour 3
SRF@BracketItemsRND26Round 2Tour 2
SRF@BracketItemsRND17Round 1Tour 1
SRF@ColourRED1RedRouge
SRF@ColourBLUE2BlueBleu
SRF@ColourGREEN3GreenVert
SRF@ColourWHITE4WhiteBlanc
SRF@ColourYELLOW5YellowJaune
SRF@CompetitorPlace1R1S11st in R1, Best PC seeding1re in R1, tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace1R1S21st in R1, 2nd best PC seeding1re in R1, 2nd tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace1R1S31st in R1, 3rd best PC seeding1re in R1, 3e tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace1R1S41st in R1, 4th best PC seeding1re in R1, 4e tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace1R1S51st in R1, 5th best PC seeding1re in R1, 5e tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace1R1S61st in R1, 6th best PC seeding1ère au R1, ordre de passage de la 6è meilleure place
SRF@CompetitorPlace1R1S71st in R1, 7th best PC seeding1ère au R1, ordre de passage de la 7è meilleure place
SRF@CompetitorPlace1R1S81st in R1, 8th best PC seeding1ère au R1, ordre de passage de la 8è meilleure place
SRF@CompetitorPlace1R2S11st in R2, Best PC seeding1re in R2, tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace1R2S21st in R2, 2nd best PC seeding1re in R2, 2nd tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace1R2S31st in R2, 3rd best PC seeding1ère au R2, ordre de passage de la 3è meilleure place
SRF@CompetitorPlace1R2S41st in R2, 4th best PC seeding1ère au R2, ordre de passage de la 4è meilleure place
SRF@CompetitorPlace1R2S51st in R2, 5th best PC seeding1ère au R2, ordre de passage de la 5è meilleure place
SRF@CompetitorPlace1R2S61st in R2, 6th best PC seeding1ère au R2, ordre de passage de la 6è meilleure place
SRF@CompetitorPlace1R2S71st in R2, 7th best PC seeding1ère au R2, ordre de passage de la 7è meilleure place
SRF@CompetitorPlace1R2S81st in R2, 8th best PC seeding1ère au R2, ordre de passage de la 8è meilleure place
SRF@CompetitorPlace2R1S12nd in R1, Best PC seeding2nd in R1, tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace2R1S22nd in R1, 2nd best PC seeding2nd in R1, 2nd tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace2R1S32nd in R1, 3rd best PC seeding2nd in R1, 3e tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace2R1S42nd in R1, 4th best PC seeding2nd in R1, 4e tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace2R1S52nd in R1, 5th best PC seeding2nd in R1, 5e tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace2R1S62nd in R1, 6th best PC seeding2ème au R1, ordre de passage de la 6è meilleure place
SRF@CompetitorPlace2R1S72nd in R1, 7th best PC seeding2ème au R1, ordre de passage de la 7è meilleure place
SRF@CompetitorPlace2R1S82nd in R1, 8th best PC seeding2ème au R1, ordre de passage de la 8è meilleure place
SRF@CompetitorPlace3R1S13rd in R1, Best PC seeding3e in R1, tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace3R1S23rd in R1, 2nd best PC seeding3e in R1, 2nd tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace3R1S33rd in R1, 3rd best PC seeding3e in R1, 3e tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace3R1S43rd in R1, 4th best PC seeding3e in R1, 4e tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace3R1S53rd in R1, 5th best PC seeding3e in R1, 5e tête de série pour meilleur PC
SRF@CompetitorPlace3R1S63rd in R1, 6th best PC seeding3ème au R1, ordre de passage de la 6è meilleure place
SRF@CompetitorPlace3R1S73rd in R1, 7th best PC seeding3ème au R1, ordre de passage de la 7è meilleure place
SRF@CompetitorPlace3R1S83rd in R1, 8th best PC seeding3ème au R1, ordre de passage de la 8è meilleure place
SRF@CompetitorPlaceBYEByeBye
SRF@CompetitorPlaceNOAWARDNot awardedNon décerné
SRF@CompetitorPlaceNOCOMPNo contestantPas de participant
SRF@CompetitorPlaceTBDTo be determinedA déterminer
SRF@EntryQUAL_TYPE2SC @QualifyingTypeQualification PathwayParcours de qualification
SRF@EntrySTANCE3SC @FootStanceplacement de pieds
SRF@FootGGoofyGoofy
SRF@FootRRegularRegular
SRF@IRMDNSDid Not StartNon partant
SRF@IRMDQBDisqualified for unsportsmanlike behaviourDisqualifié(e) pour comportement antisportif
SRF@IRMDSQDisqualifiedDisqualifié(e)
SRF@IRMWDWithdrawalRetrait
SRF@PenaltyCodePEN1Penalty 1pénalité 1
SRF@PenaltyCodePEN2Penalty 2pénalité 2
SRF@PenaltyCodePEN3Penalty 3pénalité 3
SRF@PriorityP11Priority 1première priorité
SRF@PriorityP22Priority 2seconde priorité
SRF@PriorityP33Priority 3troisième priorité
SRF@PriorityP44Priority 4Quatrième priorité
SRF@PriorityS5Suspended Prioritypriorité retirée
SRF@QualificationMarkQ2Advance to Round 2avance au deuxième tour
SRF@QualificationMarkQ3Advance to Round 3avance au troisième tour
SRF@QualificationMarkQ4Advance to Round 4Avance au quatrième tour
SRF@QualificationMarkQ5Advance to Round 5Avance au cinquième tour
SRF@QualificationMarkQSAdvance to SemifinalsAvance aux demi-finales
SRF@QualifyingTypeHSTHost Country PlacePlace pour le pays hôte
SRF@QualifyingTypePAGPan American GamesJeux pan-américains
SRF@QualifyingTypeUPUniversality PlacePlace d'universalité
SRF@QualifyingTypeWCTWorld Surf League Championship TourChampionnat de la Ligue mondiale du surf
SRF@QualifyingTypeWSGISA World Surfing GamesJeux mondiaux de surf ISA
SRF@QualRuleUT2^R3The top two surfers from each heat advance to round 3 and the bottom two surfers are eliminatedLes 2 premiers surfeurs sont qualifiés pour le round 3 et les 2 derniers surfeurs sont éliminés
SRF@QualRuleUT2^R4The top two surfers from each heat advance to round 4 and the third placed surfers are eliminatedLes 2 premiers surfeurs sont qualifiés pour le round 4 et le troisième surfeur est éliminé
SRF@QualRuleUT2^R5The top two surfers from each heat advance to round 5 and the bottom two surfers are eliminatedLes 2 premiers surfeurs de chaque série sont qualifiés pour le round 5 et les 2 derniers surfeurs sont éliminés
SRF@QualRuleUT2^SFThe top two surfers from each heat advance to the semifinals and the third placed surfer is eliminatedLes 2 premiers surfeurs sont qualifiés pour les demi-finales et le troisième surfeur est éliminé
SRF@QualRuleUT2|U00^R3|R2The top two surfers from each heat advance to round 3 and the bottom two surfers advance to round 2Les 2 premiers surfeurs sont qualifiés pour le round 3 et les 2 derniers surfeurs sont qualifiés pour le round 2
SRF@QualRuleUW|U00^R3|R2The top surfer from each heat advances to round 3 and the bottom two surfers advance to round 2le surfeur vainqueur de chaque série avance au troisième tour et les deux surfeurs suivant avancent au deuxième tour
SRF@ReportStatusPROVISIONALProvisionalProvisoire
SRF@ResultTypeIRMInvalid result markMarque de résultat invalide (IRM)
SRF@ResultTypePOINTSPointsPoints
SRF@SessionSRF01Session 1Session 1
SRF@SessionSRF02Session 2Session 2
SRF@SessionSRF03Session 3Session 3
SRF@SessionSRF04Session 4Session 4
SRF@SessionSRF05Session 5Session 5
SRF@SessionSRF06Session 6Session 6
SRF@SessionSRF07Session 7Session 7
SRF@SessionSRF08Session 8Session 8
SRF@SessionSRF09Session 9Session 9
SRF@SessionSRF10Session 10Session 10
SRF@SourceTAHSRF1Origin for messages from OVR at TAH for SRFOrigine pour les messages d'OVR à TAH pour le SRF
SRF@StatisticsIND_RANKINGIndividual RankingClassement individuel
SRF@WeatherPointGENGeneralGénéral
SRF@WLTLLostperdant
SRF@WLTWWonVainqueur
DisciplineCode_EntityCodeOrderNoteENG DescriptionFRA Description