Olympic Data Feed - Common Codes
BK3

DisciplineCode_EntityCodeOrderNoteENG DescriptionFRA Description
BK3@ActionASSISTKey AssistPasse décisive
BK3@ActionBLCBlocked ShotContre
BK3@ActionCLGChallengeChallenge
BK3@ActionCLG_RReferee ReviewReferee Review
BK3@ActionCOINCoin FlipTirage au sort
BK3@ActionENDPEndFin
BK3@ActionFOULTeam FoulFaute d'équipe
BK3@ActionFTFree throwLancer franc
BK3@ActionP1One-point shotTir à 1 point
BK3@ActionP2Two-point shotTir à 2 points
BK3@ActionREBReboundRebond
BK3@ActionSTARTPStartDébut
BK3@ActionSUBSTSubstitutionRemplacement
BK3@ActionTOTurnoverPerte de balle
BK3@ActionTOUTTimeoutTemps mort
BK3@ActionTREBTeam ReboundRebond d'équipe
BK3@ActionTTOTeam TurnoverPerte de balle équipe
BK3@ActionTVTOUTTV TimeoutTemps mort TV
BK3@ActionCommentENDP_MATCHEnd of GameFin de match
BK3@ActionCommentENDP_P1End of Regular Playing TimeFin du temps reglementaire
BK3@ActionCommentSTARTP_MATCHStart of GameDébut du match
BK3@ActionCommentSTARTP_OTStart of OvertimeDébut de la prolongation
BK3@ActionRoleINInIn
BK3@ActionRoleOUTOutOut
BK3@ActionRoleSCRScorerMarqueur
BK3@AlertCDLCompetition delayedCompétition retardée
BK3@AlertCDLLCompetition delayed - Lightning riskCompétition retardée - Risque de foudre
BK3@AlertCDLWCompetition delayed - Weather conditionsCompétition retardée - Conditions climatiques
BK3@AlertCERDLCeremony delayedCeremonie retardée
BK3@AlertCINTCompetition interruptedCompetition interrompue
BK3@AlertCINTLCompetition interrupted - Lightning riskCompétition interrompue - Risque de foudre
BK3@AlertCINTWCompetition interrupted - Weather conditionsCompétition interrompue - Conditions météorologiques
BK3@AlertCPPDCompetition postponedCompetition reportée
BK3@AlertNLIVNo live information availablePas d'information disponible en direct
BK3@AlertOTHR
BK3@AthleteStatusDQBDisqualified for unsportsmanlike behaviourDisqualifié(e) pour comportement antisportif
BK3@AthleteStatusDSQDisqualifiedDisqualifié(e)
BK3@AthleteStatusSUSPENDSuspendedSuspendu(e)
BK3@BracketFNL1FinalsFinale
BK3@BracketBRN2BronzeBronze
BK3@BracketItemsFNL-1FinalsFinale
BK3@BracketItemsSFNL2SemifinalsDemi-finales
BK3@BracketItemsQFNL3Play-in GamesPlay-in
BK3@ChallengeBCBall clearingBallon ressorti
BK3@ChallengeFGField goalShoot valable
BK3@ChallengeOBOut of boundsSortie
BK3@ChallengeSCShot clockChrono des 12 secondes
BK3@CompetitorPlaceBYEThere is no competitor; the other team/athlete goes directly to the next phase/roundByeBye
BK3@CompetitorPlaceNOAWARDNot awardedNon décerné
BK3@CompetitorPlaceNOCOMPNo competitorNon - concurrent
BK3@CompetitorPlaceTBDTo be determinedÀ determiner
BK3@EntryRANK_WLD1World RankClassement mondial
BK3@EntryRANK_PTS10Ranking PointsPoints du classement
BK3@EntryAHEIGHT2HeightTaille
BK3@FreeThrow11st free throw1er lancer franc
BK3@FreeThrow22nd free throw2ème lancer franc
BK3@FreeThrowOf1Of 1 free throwD'1 lancer franc
BK3@FreeThrowOf2Of 2 free throwsDe 2 lancers francs
BK3@GameStateE-FSFinal ScoreScore final
BK3@GameStateE-FSOSFinal Score After Overtimescore final après prolongation
BK3@HomeAWAYAwayExtérieur
BK3@HomeHOMEHomeDomicile
BK3@IRMDNSDid Not StartNon partant
BK3@IRMDQBDisqualified for unsportsmanlike behaviourDisqualifié(e) pour comportement antisportif
BK3@IRMDSQDisqualifiedDisqualifié(e)
BK3@IRMWDRWithdrawnRetrait
BK3@PeriodP11Regular Playing TimeTemps réglementaire
BK3@PeriodOT2OvertimeProlongation
BK3@PeriodTOT3TotalTotal
BK3@PoolPR111st in Pool1er de la poule
BK3@PoolPR222nd in Pool2ème de la poule
BK3@PoolPR333rd in Pool3eme de la poule
BK3@PoolPR444th in Pool4ème de la poule
BK3@PoolPR555th in Pool5ème de la poule
BK3@PoolPR666th in Pool6ème de la poule
BK3@PPPN/ANot applicableNon applicable
BK3@QualificationMarkqQualified for play-in gamesQualifié pour les play-in
BK3@QualificationMarkQQualified for semifinalsQualifié pour les demi-finales
BK3@QualRulePT2|P36^SF|QFThe top 2 teams in the pool qualify to the Semifinals and the next 4 teams qualify to the Play-in Games.les deux meilleures équipes des phases de poule sont qualifiées pour les demi-finales et les 4 équipes suivantes sont qualifiées pour les play-in
BK3@ReportStatusPROVISIONALProvisionalProvisoire
BK3@Res_SubBBBuzzerbeaterBuzzer Beater
BK3@Res_SubBZDrive, Dunk, BuzzerbeaterDrive, Dunk, Buzzer Beater
BK3@Res_SubDDDrive, DunkDrive, Dunk
BK3@Res_SubDRDrivePénétration en dribble
BK3@Res_SubDUDunkDunk
BK3@Res_SubRZDrive, BuzzerbeaterDrive, Buzzer Beater
BK3@Res_SubUZDunk, BuzzerbeaterDunk, Buzzer Beater
BK3@ResActionBLCBlockedContré
BK3@ResActionDQFDisqualifying FoulFaute disqualifiante
BK3@ResActionDRDefensive ReboundRebond défensif
BK3@ResActionLOSTCoin FlipReceives First Possession (Lost Coin Flip)Prend la première possession
BK3@ResActionMADEmadeRéussi
BK3@ResActionMISSmissedManqué
BK3@ResActionNOSfor ChallengeLostVaincu
BK3@ResActionOROffensive ReboundRebond offensif
BK3@ResActionSSLfor ChallengeWonVainqueur
BK3@ResActionTFTechnical FoulFaute technique
BK3@ResActionTF2Technical Foul (2nd, disqualified)Faute technique (2ème, disqualifié(e) )
BK3@ResActionTUUnsportsmanlike Foul (previous technical foul, disqualified)Faute antisportive (faute technique précédente, disqualifié(e) )
BK3@ResActionTVfor TimeoutTVTV
BK3@ResActionUFUnsportsmanlike FoulFaute antisportive
BK3@ResActionUF2Unsportsmanlike Foul (2nd, disqualified)Faute antisportive (2ème, disqualifié(e) )
BK3@ResActionUNJfor ChallengeInconclusiveNon Valide
BK3@ResActionUTTechnical Foul (previous unsportsmanlike foul, disqualified)Faute technique (faute antisportive précédente, disqualifié(e) )
BK3@ResActionWONCoin FlipChooses First Possession (Won Coin Flip)Choix de la première possession (gagne le Toss)
BK3@ResultTypeIRM_POINTSFor both, Points and Invalid Result Mark (in case of w-0)Pour les deux: points et Marque de résultat invalide (IRM) (en cas de walkover)
BK3@ResultTypePOINTSPointsPoints
BK3@SessionBK301Session 1Session 1
BK3@SessionBK302Session 2Session 2
BK3@SessionBK303Session 3Session 3
BK3@SessionBK304Session 4Session 4
BK3@SessionBK305Session 5Session 5
BK3@SessionBK306Session 6Session 6
BK3@SessionBK307Session 7Session 7
BK3@SessionBK308Session 8Session 8
BK3@SessionBK309Session 9Session 9
BK3@SessionBK310Session 10Session 10
BK3@SessionBK311Session 11Session 11
BK3@SessionBK312Session 12Session 12
BK3@SessionBK313Session 13Session 13
BK3@SessionBK314Session 14Session 14
BK3@SessionBK315Session 15Session 15
BK3@SessionBK316Session 16Session 16
BK3@SessionBK317Session 17Session 17
BK3@SessionBK318Session 18Session 18
BK3@SessionBK319Session 19Session 19
BK3@SessionBK320Session 20Session 20
BK3@SourceLC1BK31Origin for messages from OVR at LC1 for BK3Origin for messages from OVR at PLC for BK3
BK3@StartTextTBCTBCÀ confirmer
BK3@StartTextTBDTBDÀ determiner
BK3@StatisticsCUMCumulative Statistics of team and individualStatistiques cumulées des équipes et des joueurs
BK3@StatisticsIND_RANKINGRanking of Individual tournament statisticsClassement des joueurs (statistiques de la compétition)
BK3@StatisticsTEAM_RANKINGRanking of Team tournament statisticsClassement des équipes (statistiques de la compétition)
BK3@TeamTypeORGOrganisation name (NOC or NPC)OrganisationOrganisation
BK3@UnitNumYGameMatch
BK3@WeatherPointGENGeneralGénéral
BK3@WLTLLostVaincu
BK3@WLTWWonVainqueur
DisciplineCode_EntityCodeOrderNoteENG DescriptionFRA Description